Джонни лежал в коматозном состоянии
уже четыре г ода .



9

Ребенок родился в ночь на
праздник Всех святых . Схватки продолжались
девять часов . Время от времени Саре
давали дышать наркозом , и тогда ей каза
лось , будто она в одной больнице с
Джонни , и она все время зв
ала его по имени . Потом она смутно
вспоми нала об этом , и конечно , ничег
о не говорила Уолту . Может , это приснил
ось ей , думала она .
У нее родился мальчик . Его назвали
Дэннис Эдвард Хэзлит . Через три дня
Сару с младенцем выписали домой , и п
осле Дня благодарения она вернулась на
роботу . К тому времен и Уолт нашел
себе неплохое место в одной из б
ангорских адвокатских контор , и они решили
, что если все пойдет хорошо , Сара
бросит работу в школе в ию
не 1975 года . Но сама она была не очен
ь уверена , хочется ли ей этого . Она
полюбила свою работу .



10


В перв ый день 1975 года двое ре
бят из Отисфилда , штат Мэн , Чарли Норто
н и Норм Лоусон , играли в снежки н
а заднем дворе Нортонов , Чарли было вос
емь лет , Норму Ц девять . День выдался
пасмурный и сырой .
Чувствуя , что их бой подходит к
концу , Ц было время идти обеда ть
, Ц Норм атаковал Чарли , открыв беглый
огонь . Пригинаясь и смеясь , Чарли снач
ала отходил назад , а потом развернулся
и бросился наутек . Он перепрыгнул через
низкий каменный забор , который отделял у
часток Нортонов от леса , и побежал вниз
по тропинке к Стр и ммеровскому
ручью . Норм еще успел попасть ему
по капюшону куртки .
Потом Чарли исчез из виду . Норм
перепрыгнул через забор и стал высматри
вать и прислушиваться .
Ц Вернись , цыпленок ! Ц крикнул Нор
м и закукарекал петухом .
Но Чарли на это не клюнул . Его
нигд е не было видно , хотя , троп
инка сбегала к ручью довольно круто , и
он мог там прятаться . Норм снова
закукарекал и нерешительно переступил с но
ги на ногу . Это был лес Чарли , его
территория , а не Норма . Норм любил
хороший бой снежками , когда имел в н
ем перев е с , но спускаться туда
, где в засаде поджидал Чарли с неско
лькими твердыми снежками наготове , ему не
хотелось .
Впрочем , он все -таки прошел шагов
десять по тропе , и тут неожиданно сн
изу раздался пронзительный , отчаянный крик .
Норм Лоусон похолодел . Два снежк
а , которые он приготовил против Чарли ,
выпали у него из рук . А снизу опят
ь раздался крик , такой тонкий , что его
было еле слышно .
«Вот черт , он упал в ручей !»
Ц подумал Норм , и оцепенение , как ру
кой сняло . Он побежал вниз , поскользнулся
и шлепнулся на задн ицу . В ушах
отдавались удары сердца . Краем сознания
он представлял , как вылавливает из ручья
Чарли в последний момент , когда он в
от -вот скроется под водой , и потом
о его героическом поступке напишут в г
азетах .
Внизу тропа поворачивала под острым
углом , и , добравшись до угла , Норм
увидел , что Чарли Нортон все -таки не
упал в ручей . Он стоял на том
месте , где тропинка выходило на ровный
берег , и неотрывно смотрел на что -то
в снегу . Капюшон сбился у него с
головы , и лицо у него было такое
же белое , как снег . Пока Н
орм подходил , из груди Чарли вырвался е
ще один приглушенный крик .
Ц Что там ? Ц спросил Норм , под
ходя ближе . Ц Чарли , что с тобой ?
Чарли повернулся к нему . Глаза его
были вылезшими , рот широко открыт . Он
пытался , что -то сказать , но выдавил
из себя то лько неразборчивое мычание
. Потом показал пальцем .
Норм подошел ближе к нему и по
смотрел . Неожиданно ноги у него подкосились
и он сел . Перед глазами у него
все поплыло .
Из -под снега выглядывали две ноги
в синих джинсах . Одна была обута
в мокасин , другая Ц
босая , беззащитно -белая . Так же
, торчала рука , будто прося помощи , кото
рая так и не пришла . Остальная часть
тела была присыпана снегом .
Чарли и Норм нашли труп
семнадцатилетней Кэрол Денбаргер
, четвертой жертвы Душегуба из Касл -Рока
.
Прошло почти два года , с тех
пор , как он совершил предыдущее убийс
тво , и жители Касл -Рока (Стриммеровский
ручей был южной границей между Касл -Ро
ком и Отисфилдом ) начали успокаиваться , дума
я , что этот кошмар , наконец закончился .
Но нет .



ГЛАВА ШЕСТАЯ


1

Через одиннадцать дней после того
, как было найдено тело Кэрол
Денбаргер , на север Новой Ан
глии налетел ураган с дождем и снегом
. На шестом этаже Восточного медицинского
центра штата Мэн в то утро все
происходило с небольшим запозданием . Большин
ство персонала не смогло вовремя добр
аться на роботу , и те , кто добрались
, вынуждены были крутиться , чтобы поддержать
хоть какой -нибудь порядок . Было ужу
около девяти , когда одна из санитарок ,
молодая женщина по имени Эллисон Коновер
, принесла мистеру Старрету его легкий за
втрак .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181