Конечно , мы оговорим , что следует присыла
ть вещички подешевле , потому что они не
будут возвращаться . Но сейчас я вас
удивлю . Знали бы вы , какие встречают
ся психи , прости их , господи . Чего они
только не присылают ! Бриллианты , золотые
монеты , обручальные кольца… мы можем оговор
ить в контракте , что все присланное ста
новится вашей собственностью .
Перед глазами у Джонни заплясали ма
тово -кр асные пятна .
Ц Люди пришлют свои вещи , а я
оставлю их себе . Я вас правильно
понял ?
Ц Точно . Все будет в наилучшем
виде . Главное , предусмотреть это в контра
кте . Еще немного подливки к вашему карт
офельному пюре .
Ц Предположим , Ц сказал Джонни , ст
араясь говор ить ровным и спокойным
голосом , Ц предположим , я позвоню и ск
ажу , что тридцать первого сентября семьдеся
т шестого года президент Форд будет уб
ит…
Ц Вообще -то в сентябре тридцать
дней , Ц сказал Дис . Ц А в оста
льном , по -моему , вы попали в яблочко
. У вас , Джо нни , все получится само
собой . Вы мыслите масштабно . Это хорош
о . Вы бы удивились , узнав , как мелко
плавают все эти ребята . Боятся , понимаете
, рот раскрыть там , где пахнет хорошими
денежками . Вот , скажем , Тим Кларк из
Айдахо две недели назад написал нам
, ч т о у него -де было виден
ие : якобы в будущем году Эрл Батц
уйдет в отставку . Я , конечно , прошу прощ
ения за свой французский прононс , но на
хрена это кому нужно ? Кто такой Э
рл Батц для американской домохозяйки ? А
у вас , Джонни , биотоки что надо . Вы
прямо рожд е ны для нашего дела
.
Ц Биотоки , Ц пробормотал Джонни .
Дис посмотрел на него испытующе .
Ц Как вы себя чувствуете , Джонни
? Вы что -то побледнели…
Джонни думал о женщине , которая при
слала шарф . Вероятно , она тоже читает «
Потусторонний взгляд» .
Ц С вашего разреш ения , я по
добью итоги , Ц сказал Джонни . Ц Вы
платите мне тридцать тысяч долларов в
год за мое имя…
Ц И ваш портрет , не забудьте .
Ц За мой портрет и несколько
статей , написанных за меня . Плюс материалы
, где я отвечаю на вопросы владельцев
посылаемых предмет ов . Как дополнительна
я приправа к моему картофельному пюре
идут вещички , которые я могу оставлять…
Ц Если юристы это оговорят…
Ц …в личную собственность . Такова
суть сделки ?
Ц Это , Джонни , только с
келет сделки . Поразительно , как
в жизни одно тянет за собой друго
е . Через полгода ваше имя будет на
устах у всех , и тогда вы развернетесь
вовсю . Телевизионное шоу Карсона . Встречи
. Лекционные турне . И , само собой , книга
, можете выбирать издательство по вкусу
Ц на экстрасенсов они денег не жал
еют . Кэти Нолан начал а с таког
о же контракта , а теперь зашибает больш
е двухсот тысяч в год . Кроме того ,
она основала собственную церковь , и налогов
ые инспекторы не могут тронуть ни цент
а из ее денег . Наша Кэти своего не
упустит . Ц Дис ухмыльнулся . Ц Я
же говорю вам : вовсю разв е рнетес
ь .
Ц Еще бы !
Ц Ну ? Что вы об этом думаете
?
Джонни ухватился одной рукой за ман
жет новенькой рубашки Диса , а другой Ц
за воротник .
Ц Эй ! Какого черта вы…
Джонни обеими руками притянул к себ
е журналиста . За пять месяцев регулярных
физических упражнений он здорово накача
л мышцы .
Ц Ты спрашиваешь , что я думаю ,
Ц сказал Джонни . В висках застучало , з
аломило . Ц Я скажу тебе . Ты вампир
Ц вот что . Ты пожираешь человеческие
надежды . Тебе бы работать на кладбище
. Я думаю , твоей матери следовало умереть
от рака н а следующий же день
после того , как она тебя зачала . Е
сли есть ад , надеюсь , ты в нем сгор
ишь .
Ц Не смей так со мной разгова
ривать ! Ц завизжал Дис , как торговка в
рыбном ряду . Ц Совсем рехнулся ! Забуд
ь ! Забудь обо всем , что я тебе гово
рил , олух , неотесанный болван ! Тебе дав
али такой шанс ! И не вздумай потом
приползти…
Ц Ты говоришь , словно из -под п
одушки , Ц сказал Джонни , вставая . Заодно
он поднял и Диса . Рубашка у того
вылезла из новых джинсов , под ней ок
азалась сетчатая майка . Джонни начал размер
енно тряст и Диса . Тот забыл о с
воем гневе и заорал благим матом .
Джонни подтащил его к ступенькам ве
ранды , поднял ногу и со всей силы
припечатал сзади новенькие «ливайсы» . Дис , н
е переставая орать , пересчитал ступеньки . Он
упал на землю и растянулся во вес
ь рост . По том он поднялся , встал
и повернулся к Джонни , его аккуратненька
я одежда была в пыли . Теперь у нее
вид более натуральный , подумал Джонни
, но вряд ли Дис это оценит .
Ц Надо бы напустить на тебя п
олицейских , Ц прохрипел Дис . Ц Я , може
т , так и сделаю .
Ц Как хо чешь , Ц сказал Джо
нни . Ц Только здешняя полиция не очень
-то церемонится с теми , кто сует с
вой нос туда , куда их не просят .
На дергающемся лице Диса отразилось
все сразу : страх , ярость и изумление .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181