VadikV


62

Фрэнк Перетти: «Пронзая
тьму»



Фрэнк Перетти
Пронзая тьму

Тьма века сего Ц 2



BiblioNet
«Пронзая тьму»: Библейский Взгляд; 1999
ISBN 5-87093-043-X
Оригинал: Frank Peretti, “Piercing the Darkness”

Аннотация

Все началось в крохотном ферме
рском городке. Салли Бет Роу, одинокая молодая женщина, оказывается в гущ
е странных событий, связанных с убийством, и пускается в бегство, спасая с
вою жизнь. Ее путешествие дает возможность создать точный и живой портре
т нашей эпохи, является отражением наших собственных духовных странств
ий и служит живым напоминанием о спасительной силе Креста.

Фрэнк ПЕРЕТТИ
ПРОНЗАЯ ТЬМУ

Посвящается Джину и Джойс, мо
им родителям, которые передали мне лучшие свои черты и всегда во всем под
держивали меня.

«И свет во тьме светит, и тьма
не объяла его»
(Иоан.1:5).

1

Это могло начаться в любом городе. Бэконс-Корнер не представлял собой ни
чего особенного Ц просто один из маленьких фермерских городков в глуби
не штата, обозначенный на карте автомобильных дорог Америки крохотным к
ружочком, с дорожными знаками на въезде, сообщающими о наличии бензозапр
авочной станции, отсутствии мотеля, о возможности перекусить, если закус
очная открыта, вот, собственно, и все.
Но это началось именно в Бэконе-Корнере.
Был обычный вечер вторника. Рабочий день закончился, в большинстве домов
садились ужинать, лавки закрывались, бар постепенно заполнялся посетит
елями. Все служащие компании «Берген-Дор» покинули рабочие места, и охра
нник проверял замки на дверях. В магазине сельскохозяйственных машин Ма
йера сын хозяина убирал на ночь сенокосилки и окучники. В здании местног
о торгового агентства гасли окна. Два пенсионера сидели в креслах перед
парикмахерской, коротая досуг.
Поля и огороды за дорогой Тоу-Спрингз Ц Клэйтонвиль становились теплее
и зеленее с каждым днем, и теперь вечерний ветерок приносил букет апрель
ских ароматов Ц запах цветущих яблонь и вишен, сырой свежевспаханной зе
мли, домашнего скота и навоза.
Был обычный вечер вторника. Никто не ожидал ничего из ряда вон выходящег
о. Никто не видел и не слышал ничего особенного. Да и не мог.
Но какое-то движение возникло за невзрачным домиком, расположенным к юг
у от дома Фреда Поттера, Ц послышался шум бьющих по воздуху крыльев, звук
и борьбы, а затем раздался крик, протяжный жуткий вопль, размноженный эхо
м долгий вой, который понесся сквозь лес подобно тому, как проносится скв
озь город гудящий поезд: то усиливаясь, то затихая, он метался среди дерев
ьев, словно загнанный зверь, затем вспыхнул ослепительный свет, и пульси
рующая, раскаленная шаровая молния с головокружительной скоростью пол
етела сквозь лес за звуком этой жуткой сирены.
Новые крики и вопли, новые огненные вспышки! Внезапно весь лес наполнилс
я ими.
Лес резко обрывался на границе молочной фермы Эмхерста. Погоня продолжа
лась на открытом месте.
Сначала из-за деревьев появилось черное существо с горящими круглыми гл
азами, похожее то ли на насекомое, то ли на летучую мышь: темные крылья его
громко стрекотали, дыхание вырывалось из пасти длинной огненной струей.
Мерзкая тварь не могла лететь достаточно быстро, но с усилием загребала
воздух паучьими лапами в отчаянной попытке набрать скорость и испускал
а полные ужаса вопли.
Сразу за ней, очень близко, угрожающе близко от нее, из леса вылетело само
солнце: сверкающая комета на огненных крыльях, оставляющая за собой мерц
ающий след, с мечом-молнией в могучих бронзовых руках.
Черное существо и комета взвились в небо над Бэконс-Корнером, чертя зигз
аги и бросаясь из стороны в сторону, точно обезумевшие сигнальные ракеты
.
Затем лес, словно артиллерийская батарея, исторг из своих недр еще по мен
ьшей мере двадцать отвратительных существ, каждое из которых в панике сп
асалось бегством от ослепительного огненного создания, неумолимо след
ующего за ним по пятам; все они беспорядочно взмывали в небо, напоминая ск
азочный звездопад в обратной съемке.
Первый демон исчерпал все свои уловки и маневры. Он уже чувствовал жар ог
ненного клинка за спиной. Он прошипел через плечо:
Ц Нет, остановись, я ухожу!
Пылающий клинок описал в воздухе дугу. Демон отразил выпад своим мечом и
от удара завертелся волчком. Он затормозил с помощью крыльев, повернулся
к противнику и принял бой, визжа, изрыгая проклятия, отражая удар за ударо
м под горящим взором, исполненным такой страсти, такой славы, такой свято
сти, которые наводили на него небывалый ужас. И во взоре этом он ясно читал
, что воин не остановится. Никогда.
Демон растаял в воздухе еще до завершающего удара клинка. Он сгинул с зем
ли, канул из мира людей во внешнюю тьму, исчез в густых клубах красного дым
а.
Воин повернулся и взмыл выше в небо, стремительно вращая над головой све
ркающим длинным мечом. Он горел воинственным пылом и праведным гневом.
Праведным гневом пылали все его товарищи, которые изгоняли демонов с неб
ес, словно мерзких насекомых, поражая их мощными мечами, безжалостно пре
следуя и не внимая никаким мольбам.
Справа демон с длинным извивающимся телом нанес последний удар своему н
ебесному противнику, а потом в страшной муке свернулся тугими кольцами и
растворился в воздухе без следа.
Слева громкоголосый хвастливый бес осыпал проклятиями и язвительными
насмешками своего врага, изрыгая поток богохульств.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165