Ожидая заказа, он мрачно улыбался, глядя на кейс, который прихватил с собо
й из машины, не желая упускать его из поля зрения. Теперь уж он сам жаждал в
стретиться с Рексом Каммином.
Данкерна он достиг сразу после трех. Кругом никого не было видно. Он дважд
ы позвонил у дверей, затем зашел в холл, а оттуда в конторку Гранта. Там ник
ого не было. Он заметил свое ружье, которое Грант оставил в углу у шкафа. По
л задержал на нем взгляд и сунул руку в карман пиджака. Там по-прежнему ле
жали оставшиеся патроны и на миг он ласково их коснулся.
Ц Ройленд? Ц в дверях появился Рекс. Ц Что вы здесь делаете? Где ваша жен
а?
Пол медленно обвел его взглядом.
Ц Я здесь, чтобы встретиться с вами.
Ц Со мной?
Ц А с кем еще? У меня есть кое-что, представляющее для вас интерес.
Ц Вот как? Ц Рекс был все еще озабочен непоследовательным поведением Э
ммы и не мог себе простить, что так глупо повел себя в ситуации со спальням
и. И у него не было настроения болтать с Полом Ройлендом, человеком, отнявш
им у него Данкерн. Если бы они совершили сделку месяц назад, как обещал Пол
, Данкерн теперь принадлежал бы ему. Он перевел дыхание, пытаясь взять себ
я в руки. Ц Не думаю, что вы владеете чем-то, способным меня заинтересоват
ь.
Ц А Данкерн?
Рекс рассмеялся.
Ц Вы же продали Данкерн «Сигме»!
Ц Предположим, что нет. Ц Внезапно Пол забыл о необходимости соблюдать
осторожность. Он забыл обо всем, кроме желания поведать этому человеку, ч
то он наконец победил, что заставил Клер покориться. Ц Предположим, что д
окументы, которые получила «Сигма», не имеют законной силы? Предположим,
подпись Клер была поддельной?
Ц Вы хотите сказать, что ваша жена не давала согласия?
Пол улыбнулся.
Ц Теперь дала, Ц тихо сказал он. Ц Теперь Данкерн мой, и я могу продать ег
о, кому хочу.
Он был все еще обижен на «Сигму», его сердце дрогнуло, когда он увидел верт
олет перед гостиницей, хотя и был отчасти подготовлен к этому зрелищу.
Ц Бумаги у меня здесь, в кейсе, вместе с подписанным Клер документом, пре
доставляющим мне полное право на продажу. В конце концов она дала соглас
ие. Ц Он улыбнулся.
Ц Увы, она слишком долго это делала. Ц Рекс взглянул на него с неприязнь
ю. Ц Вынужден напомнить, что я более не заинтересован в покупке и не измен
ю своего решения.
Ц О'кей. Ц Пол чувствовал, как капельки пота побежали по спине. Ц Выходи
т, сделка оказалась вам не по силам? Ц Его насмешливый тон маскировал пан
ику.
Ц Нет, но она дурно пахнет. Ц Рекс скрестил руки на груди.
Ц Неужели вы думаете, что сумеете сбить меня с ног? Ц Пол подошел к столу
Гранта и сел. Руки его дрожали.
Ц Да я сумею вас в землю вогнать, приятель. Ц Рексу уже начинал надоедат
ь этот разговор. Ц Я могу кое-что рассказать вашим сослуживцам с фондово
й биржи, помните? Ц Его тон стал угрожающим. Ц Так что не пытайтесь меня о
дурачить, Ройленд, потому что ничего у вас не выйдет. Мне не нужны ни замок,
ни ваша гостиница.
Ц Тогда зачем вы здесь? Ц шелковым голосом спросил Пол. Ц Только не гов
орите мне, что вы приехали в Данкерн просто поразвлечься.
Рекс промолчал. Итак, Пол не знает, что он здесь с Эммой! И Бог свидетель, не
нужно, чтобы он узнал. Рекс хотел только одного Ц чтобы Ройленд уехал. Он
взмолился, чтобы Эмма как можно дольше не возвращалась с прогулки.
Ц Ладно. Скажем, что я заинтересован. Ц Все, чего он желал Ц узнать, где К
лер и спровадить Пола отсюда. Ц Полагаю, вы покажете мне документы с подп
исью вашей жены.
Пол нагнулся, схватил кейс со стола Джека и защелкал замками. Внутри не бы
ло ничего, кроме конверта из манильской бумаги. В нем и лежал документ, под
писанный Клер. Он протянул его, по-прежнему сложенный, и торжествующе улы
бнулся.
Рекс взял бумагу, развернул и стал внимательно читать. Когда наконец он д
ошел до подписи, то сперва озадаченно уставился на нее, потом начал хохот
ать.
Ц В чем дело? Ц раздраженно спросил Пол.
Ц В чем дело? Ц Рекс взглянул на него с жалостью. Ц Вы меня принимаете за
идиота, Ройленд?
Ц Что вы имеете в виду? Ц Пол сделал шаг вперед.
Ц А вы как думаете? Ц Рекс швырнул бумагу на стол. Ц И вы серьезно ожидал
и, что я на это попадусь? Знаете, Ройленд, я начинаю думать, что это вы безумн
ы. Совершенно, определенно безумны. Ц Он повернулся и вышел из конторы, пр
одолжая смеяться.
Пол трясущимися руками сгреб бумагу и взглянул на нее. В самом низу, на мес
те, которое он пометил крестом, стояло единственное слово Ц И З А Б Е Л Ь, Ц
начертанное паутинным готическим почерком.
Он ошалело уставился на него. Сука! Хитрая, расчетливая сука! Даже в таком
состоянии она сумела одурачить его! Почему он был таким идиотом? Сo слезам
и унижения он разорвал бумагу.
Она его победила! Теперь он окончательно это понял. И ничего нельзя сдела
ть. Даже если в «Сигме» не обнаружат обман, он сам рассказал Каммину, что д
окументы, которые он им послал Ц поддельные. С ним покончено.
Он медленно закрыл кейс и оглянулся Ц его взгляд вновь упал на винтовку
в углу. Грант проявил преступную безответственность, оставив ее здесь. В
едь ее кто-нибудь может украсть. Он прошел через комнату, взял винтовку, с
легка подбросил, словно взвешивая. Это был шедевр оружейной работы. Прик
лад удобно лег в ладони, ствол на ощупь был гладок как шелк. Он достал из ка
рмана патрон и вставил его в магазин.

День подходил к концу, солнце почти зашло, снег на закате дня отливал крас
ным. Руины замка были темными, полными теней, загадочными на фоне темно-си
него вечернего неба. Он слышал, как море шумит у подножия утесов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270