Но сначала
вы должны признаться в своих грехах, Ц Мустафа положил на стол ручку и л
исток бумаги, затем подошел к двери, оглянулся на Дженнифер и добавил: Ц
Не забывайте, что жизнь вашей дочери в ваших руках. Ц Он вновь улыбнулся.
Ц Раздевайтесь.
Ц Что?
Ц По-моему, вы слышите. Ц Дженнифер начала расстегивать блузку. Мустаф
а пристально глядел на нее. Ему было приказано доставить Дженнифер и Чар
ли в Сабху и передать их в обагренные кровью руки доктора Асфара. Он подож
дал, пока женщина не разделась догола, затем сказал:
Ц Если вы считаете, что я собираюсь овладеть вами, то можете не беспокоит
ься: в мои намерения это не входит. Ц Он повернулся спиной, чтобы Дженниф
ер не заметила его взгляда, вышел из комнаты и захлопнул за собой дверь.
Ручка била металлической Ц алюминиевый цилиндр длиной около пяти дюйм
ов с острым, как стилет, пером. Дженнифер приложила руку к горлу, нащупала
пульс. Если она покончит с собой, Мустафа расправится с Синтией. А если под
пишет признание Ц отправит на смерть Чарли.

Глава 33
Военная база Сабха

Мустафа боялся высоты, поэтому перелет из Триполи в Сабху доставил ему, к
ак обычно, немало неприятных переживаний. Неудивительно, что он пребывал
в дурном настроении.
Мустафа отодвинул стальной кружок и заглянул в «глазок», затем приподня
лся на цыпочки, чтобы увидеть камеру целиком.
В той горел свет, но поскольку на Чарли была одежда белого цвета, Мустафа з
аметил его отнюдь не сразу и на какое-то мгновение испугался, что Макфи сб
ежал. Но нет, вот он, голубчик Ц сидит в дальнем углу, глаза зажмурены. Муст
афа повернулся к вооруженному до зубов охраннику.
Ц Он что-нибудь просил?
Ц Нет, ничего.
Ц А рот-то хоть раскрывал?
Ц Нет.
Ц Чем он занимался?
Ц Ничем. Просидел так всю ночь. Ц Охранник поправил ремень автомата. Ц
Прикончить бы его Ц и все дела. Ц Мустафа усмехнулся. Охранник был родом
из Эль-Халиджа, гористой местности поблизости от границы с Египтом. Тамо
шние жители славились своим мужеством в сражении и склонностью к филосо
фскому взгляду на мир.
Ц Он спал?
Ц Совсем чуть-чуть. Я не спускаю с него глаз, проверяю каждые пять минут. С
тоит мне открыть дверь, как он открывает глаза.
Ц И ничего не говорит, ни о чем не просит?
Ц Может, он хочет умереть.
Ц Отопри. Ц Охранник набрал на встроенной в стену рядом с дверью клавиа
туре свой шестизначный код и буквенно-цифровой пароль. Прозвучал сигнал
, что-то щелкнуло, и засовы на двери вышли из пазов. Охранник распахнул две
рь.
Чарли не пошевелился. Мустафа прибавил:
Ц Закрой дверь и смотри в оба.
Охранник кивнул, хотя, должно быть, полагал в душе, что Мустафа чрезмерно о
сторожничает, ведет себя, как старуха, а не как агент Мухабарата, ливийско
й тайной полиции.
Впрочем, лицо охранника сохраняло бесстрастное выражение.
Мустафа переступил порог камеры. Чарли открыл глаза и уставился на вошед
шего из-под руки, на которой лежала его голова. При ближайшем рассмотрени
и Мустафа убедился, что рубашка Макфи вовсе не столь белоснежна, как ему п
оказалось сначала. На груди и на воротничке виднелись бурые пятна, манже
ты и участки под мышками покрылись серыми разводами грязи и пота. Мустаф
а шагнул вперед и одним-единственным шагом преодолел чуть ли не половин
у крошечной камеры. Дверь за спиной захлопнулась, засовы с лязгом вернул
ись на прежние места. Мустафа опустился на колени, сморщил нос, уловив зап
ах давно не мытого тела.
Ц Как ты себя чувствуешь? Ц прошептал он. Ц Хочешь поесть? Ц Охранник
ничуть не преувеличивал: Чарли с тем же успехом мог сойти за мертвеца. Мус
тафа оскалил зубы и укусил американца за мочку уха Ц настолько сильно, ч
то из ранки выступила кровь. Чарли закричал от боли, попытался вырваться;
но деваться ему было некуда, ибо он сидел в углу.
Мустафа не разжимал зубов. Струйка крови потекла по шее Чарли, пленник за
барабанил пятками по цементному полу.
Мустафа облизнулся, проглотил попавшую на язык теплую, солоноватую кров
ь.
Ц Ну как, пришел в себя? Ц Чарли кивнул. Ц Отвечай!
Ц Да, да! Ц воскликнул американец хриплым голосом, в котором слышались
истерические нотки.
Ц Ты не желаешь пообщаться со своими приятелями, Мунго Мартином и Хьюби
Свитсом? Ц Мустафа похлопал Чарли по щеке. Ц Предупреждаю сразу, им в по
следние три дня пришлось несладко. Правда, они оказались крепкими орешка
ми, но время поджимает, и мы решили, что наше маленькое представление пора
заканчивать. Ц Чарли вжался в стену. Мустафа положил руку ему на плечо.
Ц Расскажи мне о Дженнифер. Ты любишь ее? Если да, тогда ты должен поговор
ить с ней. Объяснить ситуацию. Она знает, что стоит ей подписать признание
, как мы расстреляем тебя и твоих дружков. Однако она никак не поймет, хотя
я уже устал объяснять, что ты умрешь в любом случае. Все дело в том, какой см
ертью Ц мучительной или не слишком. Поэтому, Чарли, ты просто обязан убед
ить ее, что она может избавить вас от мучений. Через три дня состоится прес
с-конференция. Это будет ваша последняя возможность во всем признаться.
Да, я хочу кое-что тебе показать. Возможно, тогда ты сделаешься посговорчи
вей, Ц Мустафа сочувственно улыбнулся. Ц Кстати, как твои ноги? По-моему
, тебя били, так? Ты можешь ходить?
Ц Не знаю.
Ц Коляску сюда! Ц крикнул Мустафа, повернувшись к двери.
Весело насвистывая, он покатил Чарли по коридору, завез в лифт, который до
ставил их на тот уровень, где помещался госпиталь. Одна из втулок явно нуж
далась в смазке: при каждом повороте колесо издавало пронзительный визг
.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107