Броня была опоясана отсеками, каждый специально спроектирован для хран
ения взрывчатых веществ. При взрыве передние панели отсеков вылетали на
ружу, и во время взрыва под Квалтреном у одного из саперов выбило два отсе
ка, что придавало ему скособоченный вид. Сейчас они открыли емкости и нач
али распределять свои запасы под одобрительные возгласы окружающих. Ка
ждый солдат получил по пятьдесят детонаторов и подрывных устройств. Под
рывные устройства были довольно «умными» приборами, которые срабатыва
ли либо по времени, либо по сигналу. Вдобавок взвод распределил собствен
ную Си-9, так что каждый имел минимум полкилограмма. Этого будет достаточн
о для их цели.
Самое каверзное заключалось в том, что к месту окружения придется двигат
ься по поверхности. Использовать водопровод не было времени. Если они по
йдут этим, путем, подразделения будут перебиты и переварены к тому време
ни, когда они доберутся до места. У Майка был план, и ему предстояло преодо
леть голосистые и колкие возражения, когда он расскажет о нем. Однако его
авторитет значительно вырос после того, как он первым пошел под воду, и ос
обенно когда он привел их в сравнительно безопасное место. Теперь им при
ходится снова идти в огонь, и подобно всем солдатам с незапамятных време
н, они приняли это так, как было нужно ему, и встали, и пошли.

31

Форт-Индианатаун-Гэп, Пенсильвания, Сол III.
5 августа 2002 г., 02:43.

Ч Сержант, Ч терпеливо проговорил Паппас, Ч у меня был чертовски длинн
ый день. И у меня крайне хреновое настроение возиться с этим дерьмом. Мой в
звод растянут до преисподней и дальше, и мне нужен кто-то помочь собрать е
го. Мне нужен транспорт и размещение. Что мне не нужно, так вот эта чушь от т
ебя.
На самом деле он был рад видеть, что рота поддерживала несение дежурной с
лужбы. Сержант, ведавший вопросом, был полураздет и явно спал, когда Адамс
его нашел, и был чирьем в заднице, но все же хорошо, что он нашелся. Теперь бы
ему только убедить дежурного правильно воспринять не слишком отчетлив
ую реальность.
Ч Извините, сержант, Ч уперто сказал толстый сержант. Он помахал приказ
ом, переданным ему Паппасом. Ч Это не достаточное для меня основание поз
волить вашим солдатам разместиться в казармах. И вообще, он может быть по
ддельным.
Он посмотрел на стоящие в темноте отделения.
Дискуссия имела место быть под скудным светом желтого фонаря над крыльц
ом трейлера, одного из многих вокруг. В каждом трейлере размещался взвод.
На роту приходилось пять трейлеров. В свою очередь, пять рот составляли р
асположение батальона, со штабом на одном конце и трейлером для старшего
сержантского состава на другом. Батальоны отделялись друг от друга улиц
ей с одной стороны и плац-парадом с другой. Отсутствие света превращало о
кругу в лабиринт заурядных зданий.
Паппас побагровел и собрался было придушить тупого придурка. С трудом ем
у удалось справиться с собой.
Ч Я надеюсь, ты понимаешь, Ч сказал он опасно тихим голосом, Ч что имееш
ь дело со своим новым первым сержантом?
Неприкрытая угроза упала тяжело, словно наковальня.
Ч Ну, Ч самоуверенно произнес сержант, Ч посмотрим, что на это скажет п
ервый сержант Моралес.
Паппас на мгновение озадачился.
Ч У вас в роте есть еще один Е-8* [Категория звания сержантского состава. Е-1
Ч низшая, Е-9 Ч высшая.]? Ч спросил он. Ему не сообщили об этом, но вся ситуац
ия в Индианатаун-Гэп не соответствовала полученной информации.
Ч Ну, Ч сказал сержант со слегка расстроенным выражением. Ч Моралес Ч
сержант первого класса, Ч признал он. Ч Но он первый сержант этой роты,
Ч закончил он уверенно.
Паппас некоторое время просто смотрел на сержанта. Затем прикрыл глаза р
укой. Что они сделали, приперли сюда психушку целиком, или как? Ч подумал
он. Он наклонил голову прямо к лицу сержанта, затем повернул ее.
Ч Я хочу, чтобы ты посмотрел сюда, Ч зарычал он и показал на верхнюю част
ь руки. Ч Я хочу, чтобы ты сосчитал эти шевроны. Сколько ты насчитал?
Ч Три, Ч прошептал сержант, вся его уверенность улетучилась.
Ч А сколько у Моралеса?
Ч Два.
Ч Ты знаешь, что это значит, ты, хренова вонючка? Ч рычал Паппас, повернув
шись обратно, лицо почти касалось лица другого сержанта.
Рот второго сержанта скривился, на глаза начали наворачиваться слезы.
Глаза Паппаса широко раскрылись.
Ч Ты собираешься заплакать? Ч изумленно спросил он. По щеке дежурного п
окатилась слеза, он шмыгнул носом. Паппас отступил назад и воздел глаза к
небу.
Ч Боже милосердный, почему я? Ч вопросил он.
Ч Где, мать его, ДСШЧ? Ч спросил он отрывисто.
Ч Я не знаю, что это такое, Ч ответил полнощекий сержант.
Ч Как может, блин, сержант не знать, что такое дежурный сержант штаба час
ти? Ч спросил Паппас. Затем его поразила одна мысль. Ч Как давно ты стал с
ержантом?
Ч Месяц назад. Ч Сержант продолжал хлюпать носом, но слезы прекратилис
ь.
Паппас покачал головой и продолжил допрос:
Ч Это твоя первая часть?
Сержант безмолвно кивнул.
Ч И как давно ты здесь?
Ч С апреля.
Ч С апреля! Ты прослужил в долбаном Флоте шесть месяцев и уже стал сержан
том?!
Ч Особые обстоятельства, Старшой, Ч произнес голос из темноты.
Высокий солдат шагнул в круг желтого света.
Ч Ты бы лучше держался подальше, Льюис, Ч прошипел дежурный. Ч Не то ты з
наешь, что произойдет.
Ч Заткнись, Ч беззлобно сказал Паппас. Ч Если мне понадобится от тебя е
ще дерьма, я сдавлю твою голову так, что оно вылетит оттуда.
Он осмотрел солдата в желтом свете фонаря.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140