ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Миниатюрный, как эльф, дарел облада
л изумительной способностью уводить разговор в сторону от проблемных м
оментов, но в конце концов, после консультаций с техником-индоем и филосо
фом-ученым щптом, молодой офицер прекратил обсуждение и составил длинны
й доклад. Доклад и приложение к нему, составленное начальником майора, ле
жали у маршала на коленях, пока он докладывал плохие новости.
Ч Я, похоже, что-то плохо соображаю. Как это у них нет производственных мо
щностей? Я видел их корабли. И откуда взялись эти ПИРы?
Ч Это проблема перевода слова «промышленность». Они производят феноме
нальную продукцию, удивительные космические корабли и этих привлекате
льных электронных помощников. Но каждый предмет изготовлен вручную, у ни
х отсутствует понятие сборочной линии. Не думайте о конвейере как о техн
ологии; он есть философский выбор, а не строгое следование механистическ
им принципам. Более того, конвейерное производство испытывает фундамен
тальную потребность в запланированном устаревании, иначе благодаря св
оей эффективности конвейер насытит потребности всех участников рынка
и его придется остановить. Поэтому наши производства здесь на Земле пост
оянно создают новые продукты для загрузки мощностей и, до некоторой степ
ени намеренно, производят продукты из менее дорогостоящего сырья и не сл
ишком долговечные.
Но оборотная сторона промышленного производства, и под этим я подразуме
ваю конвейер, заключается в том, что отдельный предмет можно произвести
быстрее и относительно дешевле. Вот почему все вынуждены использовать е
го. Ч Он остановился и обдумал дальнейшие слова. Ч Однако существует и д
ругой путь. Сейчас мы уверены, что Федерация одновременно и четко структ
урирована, и не развивается в широком смысле слова. Я могу представить со
ответствующие бумаги...
Ч Я их видел. Ч Его собеседник в свою очередь взял ручку и принялся крут
ить ее пальцами. Он смотрел в окно на устремленные ввысь небоскребы четв
ертого по величине города Китая и размышлял, как им удастся защитить его,
если галактиды не смогут своевременно построить флот.
Начальник снабжения кивнул:
Ч Этот муравейник галактидов высокоспециализирован. Ч Он снова остан
овился и раздумывал, как преподнести следующую тему. Ч Наше место, как ка
жется, быть муравьями-солдатами. Индои, эти зеленоватые, похожие на гномо
в двуногие, являются рабочими муравьями. Они создают высокие технологии
почти на уровне инстинкта. Разница в допусках настолько мала, что продук
ция выглядит так, словно она фабричного производства. И каждый продукт с
делан на века. Поскольку каждый продукт сделан вручную и срок службы рас
считан на два или три столетия, то все они невероятно дороги. Одному индою
может понадобиться год, чтобы сделать галактический эквивалент нашего
телевизора. Издержки сравнимы с годовой зарплатой техника в электронно
й промышленности или инженера-электрика. Единственное исключение сост
авляют ПИРы, которые массово производят дарелы. Очевидно, что существует
и нехватка омолаживающих устройств-наннитов по той же причине.
Ч Как же кто-то что-нибудь покупает? Ч недоуменно спросил командующий.
Ч Дарелы, Ч сухо ответил снабженец. Ч В отношении всего, что мы берем, им
елся термин, связанный с понятием « цена », и именно так его п
ереводили ПИРы. Более точным переводом следует считать « закладн
ая » или « долг ». Если только вы не чересчур богаты, то ч
тобы купить простейшие вещи, вам приходится брать заем у дарелов. Ч Он чу
ть улыбнулся. В каждом офицере отдела снабжения присутствует толика поч
ти любовного отношения к элегантному жульничеству.
Ч По всей Федерации? Ч спросил командующий, прикидывая цифры. Общее пре
дставление потрясало.
Ч Да. И заем оплачивается в течение полутора столетий. С процентами. Ч Н
ачальник материально-технического обеспечения пожал плечами с чисто ф
ранцузским апломбом. Ч С другой стороны, вещи никогда не ломаются и служ
ат в течение всего срока займа.
Ч Корабли? Ч спросил командующий, возвращаясь к самой важной теме.
Ч Они-то и дали возможность понять. Цеховая иерархия в обществе индоев д
олжна превосходить существовавшую при дворе мандаринов. Каждый индои в
ыбирает себе сферу деятельности, или это делают за него, в юном возрасте, п
римерно в четыре или в пять лет по человеческим меркам. Наиболее сложная
структура, и самая высокооплачиваемая, у строителей кораблей. Каждая час
ть судна, начиная от листов обшивки корпуса и заканчивая молициркулярам
и, изготавливается комплексной бригадой, обычно членами обширной семьи.
На входе Ч сырье, на выходе Ч готовый корабль. Каждая часть несет клейма
мастера конкретной группы и главного строителя. Каждая часть. Таким обра
зом, корабли индоев имеют срок службы в тысячи лет и практически не нужда
ются в обслуживании. Запчасти не требуются, если что-то сломается, этот ко
мпонент изготавливается вручную. Как если бы каждый корабль подобен одн
ому из этих монолитных небоскребов, Ч он махнул в сторону небоскребов в
окне, Ч где каждая часть конструкции возводится на месте. Все их системы,
оборудование, оружие и так далее делаются таким способом.
Подмастерье начинает с изготовления «болтов» или «креплений», затем по
степенно поднимается до подсистем Ч трубопроводных, электрических, ст
руктурных, Ч осваивая процесс изготовления каждого отдельного компон
ента системы. Если ему повезет, через пару столетий он может достигнуть з
вания мастера, ответственного за строительство всего корабля.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140
л изумительной способностью уводить разговор в сторону от проблемных м
оментов, но в конце концов, после консультаций с техником-индоем и филосо
фом-ученым щптом, молодой офицер прекратил обсуждение и составил длинны
й доклад. Доклад и приложение к нему, составленное начальником майора, ле
жали у маршала на коленях, пока он докладывал плохие новости.
Ч Я, похоже, что-то плохо соображаю. Как это у них нет производственных мо
щностей? Я видел их корабли. И откуда взялись эти ПИРы?
Ч Это проблема перевода слова «промышленность». Они производят феноме
нальную продукцию, удивительные космические корабли и этих привлекате
льных электронных помощников. Но каждый предмет изготовлен вручную, у ни
х отсутствует понятие сборочной линии. Не думайте о конвейере как о техн
ологии; он есть философский выбор, а не строгое следование механистическ
им принципам. Более того, конвейерное производство испытывает фундамен
тальную потребность в запланированном устаревании, иначе благодаря св
оей эффективности конвейер насытит потребности всех участников рынка
и его придется остановить. Поэтому наши производства здесь на Земле пост
оянно создают новые продукты для загрузки мощностей и, до некоторой степ
ени намеренно, производят продукты из менее дорогостоящего сырья и не сл
ишком долговечные.
Но оборотная сторона промышленного производства, и под этим я подразуме
ваю конвейер, заключается в том, что отдельный предмет можно произвести
быстрее и относительно дешевле. Вот почему все вынуждены использовать е
го. Ч Он остановился и обдумал дальнейшие слова. Ч Однако существует и д
ругой путь. Сейчас мы уверены, что Федерация одновременно и четко структ
урирована, и не развивается в широком смысле слова. Я могу представить со
ответствующие бумаги...
Ч Я их видел. Ч Его собеседник в свою очередь взял ручку и принялся крут
ить ее пальцами. Он смотрел в окно на устремленные ввысь небоскребы четв
ертого по величине города Китая и размышлял, как им удастся защитить его,
если галактиды не смогут своевременно построить флот.
Начальник снабжения кивнул:
Ч Этот муравейник галактидов высокоспециализирован. Ч Он снова остан
овился и раздумывал, как преподнести следующую тему. Ч Наше место, как ка
жется, быть муравьями-солдатами. Индои, эти зеленоватые, похожие на гномо
в двуногие, являются рабочими муравьями. Они создают высокие технологии
почти на уровне инстинкта. Разница в допусках настолько мала, что продук
ция выглядит так, словно она фабричного производства. И каждый продукт с
делан на века. Поскольку каждый продукт сделан вручную и срок службы рас
считан на два или три столетия, то все они невероятно дороги. Одному индою
может понадобиться год, чтобы сделать галактический эквивалент нашего
телевизора. Издержки сравнимы с годовой зарплатой техника в электронно
й промышленности или инженера-электрика. Единственное исключение сост
авляют ПИРы, которые массово производят дарелы. Очевидно, что существует
и нехватка омолаживающих устройств-наннитов по той же причине.
Ч Как же кто-то что-нибудь покупает? Ч недоуменно спросил командующий.
Ч Дарелы, Ч сухо ответил снабженец. Ч В отношении всего, что мы берем, им
елся термин, связанный с понятием « цена », и именно так его п
ереводили ПИРы. Более точным переводом следует считать « закладн
ая » или « долг ». Если только вы не чересчур богаты, то ч
тобы купить простейшие вещи, вам приходится брать заем у дарелов. Ч Он чу
ть улыбнулся. В каждом офицере отдела снабжения присутствует толика поч
ти любовного отношения к элегантному жульничеству.
Ч По всей Федерации? Ч спросил командующий, прикидывая цифры. Общее пре
дставление потрясало.
Ч Да. И заем оплачивается в течение полутора столетий. С процентами. Ч Н
ачальник материально-технического обеспечения пожал плечами с чисто ф
ранцузским апломбом. Ч С другой стороны, вещи никогда не ломаются и служ
ат в течение всего срока займа.
Ч Корабли? Ч спросил командующий, возвращаясь к самой важной теме.
Ч Они-то и дали возможность понять. Цеховая иерархия в обществе индоев д
олжна превосходить существовавшую при дворе мандаринов. Каждый индои в
ыбирает себе сферу деятельности, или это делают за него, в юном возрасте, п
римерно в четыре или в пять лет по человеческим меркам. Наиболее сложная
структура, и самая высокооплачиваемая, у строителей кораблей. Каждая час
ть судна, начиная от листов обшивки корпуса и заканчивая молициркулярам
и, изготавливается комплексной бригадой, обычно членами обширной семьи.
На входе Ч сырье, на выходе Ч готовый корабль. Каждая часть несет клейма
мастера конкретной группы и главного строителя. Каждая часть. Таким обра
зом, корабли индоев имеют срок службы в тысячи лет и практически не нужда
ются в обслуживании. Запчасти не требуются, если что-то сломается, этот ко
мпонент изготавливается вручную. Как если бы каждый корабль подобен одн
ому из этих монолитных небоскребов, Ч он махнул в сторону небоскребов в
окне, Ч где каждая часть конструкции возводится на месте. Все их системы,
оборудование, оружие и так далее делаются таким способом.
Подмастерье начинает с изготовления «болтов» или «креплений», затем по
степенно поднимается до подсистем Ч трубопроводных, электрических, ст
руктурных, Ч осваивая процесс изготовления каждого отдельного компон
ента системы. Если ему повезет, через пару столетий он может достигнуть з
вания мастера, ответственного за строительство всего корабля.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140