Уходя, я оставил застекленные стены апартаментов в положении, наполовин
у затенявшем свет. Теперь огни города, неяркими пятнами расплывавшиеся н
а запотевшем стекле, казались диковинными глубоководными рыбами, случа
йно попавшими в сеть. Выйдя на середину скупо обставленной жилой комнаты
, Вордени остановилась, вдруг обернувшись ко мне.
Ц Я…
Ц Присядьте. Розовое с лиловым Ц это кресла.
Ц Спасибо, никак не могу привыкнуть к…
Ц Ага, настоящие произведения искусства.
Я наблюдал, как она села на краешек одного из модулей и как тот безуспешно
пытался принять форму, удобную для ее тела.
Ц Выпьете?
Ц Спасибо, нет.
Ц Сигару?
Ц О господи… Нет.
Ц Как вам оборудование?
Ц Выглядит неплохо, Ц Таня кивнула, обращаясь скорее к себе, чем к кому б
ы то ни было. Ц М-да, вполне нормальное.
Ц Хорошо.
Ц Как вам кажется, мы уже готовы?
Ц Мы ожидаем развития событий. Как вам известно.
Ц Известно.
Мы оба понимающе замолчали. Потом она спросила:
Ц Считаете, на нас нападут?
Я покачал головой.
Ц Кто? Картель? Нет. Разве что захочет войти в дело. Кемписты могут. Видишь
ли, Таня: возможно, ничего и не случится. При любом раскладе мы ничего не из
меним. Уже нет времени для подобных расследований. Пути определяет сама
война. У личности больше нет прав.
Ц Что еще за… пародия на эпиграммы квеллистов?
Я улыбнулся:
Ц Слегка напоминает, точно. Хочешь знать, что говорила о войне Квел? Или в
ообще о любых вооруженных конфликтах?
Таня нетерпеливо заерзала.
Ц Даже не знаю. Ну хорошо. Расскажи. Почему бы нет. Расскажи мне то, чего я н
е знаю.
Ц Она считала, что войнами двигают гормоны. По большей части Ц тестосте
рон. И что дело не столько в победе или поражении как таковых, сколько в ра
зрядке гормонального напряжения. Перед тем, как исчезнуть, Квел даже нап
исала про это поэму. Сейчас…
Я закрыл глаза, тут же погрузившись в воспоминания о Харлане. Уютный дом в
горах над Миллпортом. В углу громоздится краденое биооборудование. В воз
духе висят густой сигарный дым и радостное возбуждение от удачной опера
ции. Ленивая дискуссия о политике с Вирджинией Видаурой и ее группой, печ
ально известной как «Маленькие голубые жуки». Цитаты и стихи, развешенны
е повсюду.
Ц Тебе нехорошо?
Открыв глаза, я увидел ее обиженный взгляд.
Ц Видишь ли, вещь была написана на стрипджепе. Это язык харланских торго
вцев, он покажется тебе тарабарщиной. Пытаюсь восстановить в памяти проа
нглийский вариант.
Ц Со стороны выглядит совсем по-другому. И не надо терять из-за меня созн
ание.
Тут я поднял руку.
Ц Начинается так:

Одеваясь в тело…
Умерь гормоны
Для иного дела,
Сохрани стоны

(Мы скажем Ц достойногодела).

Кровь играет,
Огонь в глазах,
Но оступился…
И погиб, нах…

(Вы скажете сами: «На х… «)
Я сел на место. Вордени презрительно фыркнула.
Ц Странный гимн для пламенной революционерки. Будто не она вдохновляла
тот самый кровавый бунт. «Все на борьбу с ненавистной диктатурой Протек
тората». Или что-то вроде.
Ц Ага. Кровавый бунт, и не один. Впрочем, нет ни одного подтверждения ее со
бственной гибели. В последнем сражении за Миллпорт Квел просто исчезла.
Стек ее коры не найден до сих пор.
Ц Не понимаю, как штурм этого самого Миллпорта мог сочетаться с ее поэзи
ей.
Я пожал плечами.
Ц На самом деле Квел никогда не меняла собственных взглядов на насилие
и его корни, даже в самой гуще драки. Вероятно, слишком хорошо понимала неи
збежность жертв. И вместо взглядов она меняла образ действия и приспосаб
ливалась к политической ситуации.
Ц Где же тут философия?
Ц Нигде. Но, как говорится, квеллизм Ц не догма. О своем единственном кре
до Квел написала книгу «Лицом к фактам». Кстати, она хотела, чтобы фраза ст
ала ее эпитафией. Действительно, лицом к фактам. То есть лицом
к надгробию. Что на самом деле означает истинно творческое отношение к о
бъективной реальности. Не отрицание реальности и не ее по-тупому механи
стическое представление как однажды и навсегда предопределенной. Нако
нец, Квел заявляла, что войной нельзя, просто невозможно управлять. Даже т
огда, когда сама вступила в войну.
Ц По-моему, чистое пораженчество.
Ц Нет. Совершенно обратное. Это понимание меры ответственности. Обраще
ние к стоящим перед тобой фактам: «Не начинай войну до тех пор, пока можешь
ее избежать». Почему? «Начав войну, ты теряешь способность управлять соб
ытиями». Когда за выбор отвечают гормоны, никто не способен более чем к бо
рьбе за жизнь. Хватайся и сражайся. Оставайся жив, если можешь, и жди, пока э
то закончится.
Вордени зевнула и посмотрела в окно.
Ц Как бы то ни было, лично я не люблю ждать. Ковач, наверное, может показать
ся, что археология должна воспитывать именно это качество? Да? И лагерь…

Легкий смех. Я встал.
Ц Не пора ли нам покурить?
Ц Нет, Ц Таня не изменила позы, но голос ее вдруг сделался хриплым:
Ц Нет. Ковач, мне вовсе не хочется что-то забыть. Мне нужно… Ц она откашля
лась, прочищая горло:
Ц Мне нужно, чтобы ты сделал кое-что другое. Для меня или, вернее, со мной…
То, что ты уже сделал. Один раз. Ц Она внимательно рассматривала свои рук
и. Ц Когда вошел в мой мозг, а я… В общем, я была не готова.
Я сел на место:
Ц А-а… Ты об этом.
Ц Да, об этом, Ц в голосе Тани зазвучали ноты неудовольствия:
Ц По-моему, имеет смысл восстановить цельность эмоционального ядра. Пр
ежде всего остального.
Ц Так и есть.
Ц Да, так и есть… Ладно, есть одна конкретная эмоция, которую нужно восст
ановить, и я не знаю, каким образом это сделать, если нам не потрахаться.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164