Вдали, перечеркивая яркие, на уди
вление крупные звезды, виднелась исполинская стрела, с помощью которой з
олотоносная и редкоземельная руда забрасывалась на орбиту. Трент решил
прогуляться, осмотреть окрестности, стараясь при этом как можно больше д
ержаться в тени. На грунте там и тут были видны следы от вездеходов, которы
е Натан называл «хамелеонами». У Натана было два подобных грузовика. «Ха
мелеоны» отличались тем, что их фонари были изготовлены из особого пласт
ика, способного менять окраску в зависимости от окружающей местности. В
условиях лунного пейзажа такая крыша позволяла надежно спрятать машин
у на поверхности. «Хамелеон» нельзя было обнаружить даже с низколетящег
о спутника. Против инфракрасного детектора водитель мог использовать м
алые накопители тепла, стенки которых были непроницаемы для такого рода
детекторов. По мере нагревания конденсаторы автоматически отстреливал
ись далеко в сторону.
Не успел Трент отойти на несколько десятком метров от входа, как в наушни
ках послышался голос Натана:
Ч Хорошие новости, Трент.
Ч Во время больших гонок, Натан, Ч откликнулся Трент, Ч хорошие новости
Ч это что-то вроде оксиморона. По крайней мере так гласит второй закон те
рмодинамики.
Трент пристально вгляделся в окружающую его унылую каменистую равнину,
однако машины Натана нигде не было видно.
Ч Ты далеко? Ч спросил он.
Ч В километре. Везу заказанный тобой «комплекс 8-А», Ч пояснил Натан.
Трент повернул ко входу в туннель, поближе к жилью и спасительному теплу
и воздуху. Войдя в шлюз и уравняв давление, стащил с себя скафандр и включи
л переговорное устройство.
Из динамика тут же раздался голос Темной Тучи:
Ч Ты уже обедал?
Ч Нет еще.
Ч Вот и поедим за компанию.


К тому моменту когда Натан снял скафандр, Трент закончил жарить мясо.
Войдя на кухню, хозяин первым делом упрекнул молодого человека:
Ч Опять не смел пыль со своего скафандра!
Ч Прости, запамятовал, Ч извинился Трент. Натан уселся за стол, на которо
м уже стояли две пластиковые «луковицы» с пивом, под прозрачной крышкой
два сэндвича с холодным цыпленком и на отдельных тарелках, тоже под крыш
ками, по куску жареного мяса и овощи Ч морковь, сельдерей и зеленый горош
ек.
Ч Что-то в последнее время ты стал слишком забывчивым, Ч продолжал бурч
ать хозяин. Ч В следующий раз придется задать тебе взбучку. Будешь вне оч
ереди убирать комнаты. Показывал колено доктору? Думаю, придется ставить
искусственный сустав, это займет пару месяцев.
Вид у Натана был усталый. За все время их знакомства Темная Туча в первый р
аз не успел побриться и теперь выглядел совсем по-стариковски.
Ч Послушай, Натан, Ч обратился к нему Трент, Ч у тебя все в порядке с серд
цем? Не пора ли поставить новое? Тебе сколько лет?
Ч Шестьдесят два.
Ч До семидесяти надо успеть сменить. Натан махнул рукой, словно показыв
ая, что эта тема ему не интересна:
Ч Когда собираешься в дорогу?
Ч После ланча, Ч ответил Трент. Ч Где груз?
Ч В «хамелеоне».
Трент кивнул и снова принялся за еду. Натан поднес сэндвич ко рту, да так и
застыл с бутербродом в руке.
Ч Трент?
Ч Да?
Ч Черт тебя побери, ты не можешь справиться с ними!
Ч С кем?
Ч С миротворцами. Трент улыбнулся:
Ч Я не могу бросить это дело. Ч Он мельком взглянул на хозяина. Ч Да и воо
бще, Натан, ну сколько можно об одном и том же? Надоело.
Натан наконец откусил кусок от бутерброда. Некоторое время жевал, потом
с усилием проглотил и признался:
Ч Я просмотрел файлы, относящиеся к тебе.
Ч Что выведал?
Ч Ты, оказывается, рос вместе с телепатами Кастанавераса? Трент усмехну
лся:
Ч Ну и что?
Ч Миротворцы их всех убили. Этот парень, Венс, который охотился за тобой,
по слухам, и есть тот самый начальник, который отдал приказ сбросить на ни
х термоядерный заряд.
Трент отхлебнул пива, вытер губы салфеткой и сказал-
Ч Натан, я уже ознакомился со всеми доступными и недоступными данными п
о этому вопросу. Я все знаю.
Ч Не хочешь говорить на эту тему?
Ч Не хочу.
Ч В Луна-сити к кому собираешься?
Ч К биоскульптору.
Ч А после того?
Ч Зависит от обстоятельств. Ч Трент помолчал, потом продолжил: Ч Есть о
дин человек, который очень хочет повидаться со мной. А впоследствии, возм
ожно, и перебраться ко мне. Этого нельзя сделать, пока я не устрою здесь св
ои дела.
Ч В каком смысле «устрою дела»?
Ч Обзаведусь средствами, надежными документами. Чтобы завоевать довер
ие, необходим кредит. У меня осталась на Земле пара счетов в банках. Но их п
ока нельзя трогать. Они могут находиться под наблюдением. Моя профессион
альная деятельность Ч очень кредитоемкое занятие.
Натан задумчиво кивнул:
Ч С кем еще ты разговаривал на эту тему? Ты вполне мог бы устроиться опера
тором, здесь эта работа оплачивается очень высоко. Ты мог бы...
Трент вздохнул:
Ч Натан, ты опять за старое?
Ч ...найти отличное местечко у одного из тех...
Ч Натан!
Хозяин замолчал, насупился, потом проворчал:
Ч Ну?
Ч Натан, когда я сделал свои первые два миллиона, мне еще и восемнадцати н
е исполнилось.
Глаза у Натана расширились. Он невольно сглотнул:
Ч Шутишь?
Ч Нет, не шучу.
Натан развел руками Ч что тут можно сказать!
Ч И на что, черт тебя подери, ты их потратил? Кстати, за какой срок?
Ч За четыре года. С того момента как я вышел из состава храмовых Драконов
и стал жить сам по себе, я потратил около трех четвертей миллиона. На эти д
еныи я вырвался из-за Грани, вытащил оттуда друзей. Это очень дорого стоит
.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180