ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Он попытался получить разреше
ние на ввод команды для подключения к внешним ресурсам.
На поле дисплея засветилась голубая надпись: «Пароль?»
Ч Чертов ублюдок! Ч выругался сквозь зубы Трент. Он повернулся к сидяще
му у стены молодому человеку в костюме, напоминающем форму элитников. То
т держал на весу сломанную руку.
Ч Какой пароль для выхода в Инфосеть? Парень открыл было рот, однако женщ
ина, находившаяся под присмотром Джимми, успела крикнуть:
Ч Молчи!
Из коридора донесся голос Дэнис:
Ч Пароль «evel»*[Пробуждение]. Быстрее, Трент.
Трент мгновенно набил «evel» и нажал на панель «вход». На экране сменился цв
ет. Затем высветилось: «Ожидайте Ч соединение Ч пароль?»
Дэнис заглянула в помещение и с порога крикнула:
Ч Закругляйтесь быстрее, у нас гости!
Трент поспешно набрал код доступа к своему Образу.
Джимми между тем с невозмутимым видом коснулся шеи женщины дулом парали
затора и перебросил оружие Дэнис. Она с закрытыми глазами одной рукой по
ймала его за ручку и побежала по коридору. Оттуда послышались глухие щел
чки Ч это Дэнис пустила в ход парализатор. Когда же Трент наконец отвлек
ся от экрана, он обнаружил, что находится один на наблюдательном пункте, е
сли не считать стонущего молодого человека и лежащей без сознания женщи
ны.
Ч Босс!
Краем глаза Трент заметил вбежавшего в операторскую Джимми. В руках он д
ержал короткоствольный полицейский автомат.
Ч Собирайся, парень! Пора делать ноги! Ч крикнул он с порога.
Ч Секунду, Джимми. Я сейчас. Да, Джонни?
Ч Я очень беспокоюсь, босс!
Ч Они забрали мой трасет, Джонни. Я не мог связаться с тобой. Тебе известн
о, где я?
Ч Столичный город, босс. Здание Следственного изолятора, в ста метрах от
Корпуса миротворцев.
Ч Трент!! Ч в голосе Джимми впервые проскользнули панические нотки.
Ч Подожди!! Ч рявкнул в ответ Трент. Ч Джонни, немедленно отыщи изображе
ния Дэнис, Джимми и мое, хранящиеся в архивах и базах данных миротворцев. В
любой форме! Найдешь, уничтожь немедленно! Уничтожь вообще все, что касае
тся нас троих!
Ч Сделаю, босс. Только мне нужно немного времени.
Ч Постарайся войти в сеть Корпуса. Сможешь нейтрализовать местные, а за
одно и все прочие охранные системы?
Ч Ты не шутишь? Здесь столько ловушек, что и мышка не проскользнет.
Ч Неужели никак?
Ч Есть одна задумка, босс. Если выгорит, они не успеют понять, чем их прило
жило. Значит, ты хочешь, чтобы я навел им шороху?
Ч Как твой адвокат, Ч напомнил о себе Джимми, Ч я настоятельно советую у
дирать отсюда, и как можно быстрее.
Ч Джонни?
Ч Да?
Ч Я приду за тобой. Через три часа. Если меня не будет в срок, самоликвидир
уйся и переходи к существованию в режиме копии. Замаскируйся под какой-н
ибудь вновь появившийся ИР.
Ч Я не хочу быть копией, босс. И прятаться не хочу, тем более выступать под
маской какого-то глупого ИРа.
Ч Не спорь, Джонни. Делай, как я сказал. Если я не свяжусь с тобой в течение
ближайших трех часов, можешь действовать по своему усмотрению.
Ч Трент! Ч Мысли Дэнис решительно вторглись в его сознание, девушка явн
о была в панике. Ч Они наступают с расположенного над нами уровня. По край
ней мере пятнадцать миротворцев, все вооружены! У них мазеры, Трент. Я не м
огу с ними справиться!! Нам нужно подняться тремя этажами выше, чтобы добр
аться до поверхности. Скорее!!!
Ч Босс... босс? Где ты?
Трент поднялся, пустыми глазами оглядел помещение наблюдательного пун
кта. Так же бездумно посмотрел на молодого дежурного, баюкающего сломанн
ую руку. Поймав его взгляд, тот истошно завопил от страха. С Трентом творил
ось что-то невообразимое. Он внезапно почувствовал себя в каком-то иррац
иональном мире, в самом центре его, на перекрестке, откуда во все стороны у
бегало множество дорог, дорожек, столбовых путей, извилистых тропинок. П
ричем все это многообразие находилось в постоянном движении: что-то руши
лось, что-то воссоединялось и восставало вновь. Все вокруг кружилось, пер
епутывалось, связывалось и опять развязывалось. Неожиданно он обнаружи
л себя в странном пункте, в который можно было прибывать и одновременно о
тправляться. Он почти не слышал голоса Джимми Рамиреса и едва ощущал мен
тальные прикосновения Дэнис. В это мгновение в его душе родилось непокол
ебимое спокойствие, бетонной крепости уверенность. В чем? В первое мгнов
ение он даже поверить не мог родившемуся в нем откровению. Ему словно шеп
нули сверху, из будущего: беги, Трент, беги! Куда бежать, спрашиваешь? Ты, гла
вное, беги, а направление откроется.
Ч Трент, отзовись Ч жалобно завопила Дэнис. Трент мигом отстучал на кла
виатуре:
Ч Разгроми эту помойку, Джонни! И побежал.
НАЧАЛО ГОНКИ
2069 год по григорианскому календарю
Если вы сохраняете голову ясной,
в то время как все вокруг сходят с ума, задумайтесь,
верно ли вы оцениваете ситуацию.
Граффити на стене Храма Эрис,
Флашинг-авеню, Нью-Йорк
11
Квартира, которую занимал Эмиль Гарон, располагалась на южной оконечнос
ти островка, носившего когда-то имя Франклина Делано Рузвельта. Теперь о
стров назывался Моро-Айленд. Его переименовали пять лет назад. В древнос
ти это был малонаселенный район, но к началу семидесятых годов двадцать
первого века Столичный город уже полностью окружил это прежде тихое и ую
тное местечко. Переименовали остров в честь Жюля Моро, вместе с заменивш
ей его на посту Генерального секретаря ООН Сарой Алмундсен доведшего пл
анету до Объединительной войны.
В 2069 году остров Моро служил местом жительства для двадцати тысяч наиболе
е высокопоставленных чиновников, работающих в Объединенном правительс
тве.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
ние на ввод команды для подключения к внешним ресурсам.
На поле дисплея засветилась голубая надпись: «Пароль?»
Ч Чертов ублюдок! Ч выругался сквозь зубы Трент. Он повернулся к сидяще
му у стены молодому человеку в костюме, напоминающем форму элитников. То
т держал на весу сломанную руку.
Ч Какой пароль для выхода в Инфосеть? Парень открыл было рот, однако женщ
ина, находившаяся под присмотром Джимми, успела крикнуть:
Ч Молчи!
Из коридора донесся голос Дэнис:
Ч Пароль «evel»*[Пробуждение]. Быстрее, Трент.
Трент мгновенно набил «evel» и нажал на панель «вход». На экране сменился цв
ет. Затем высветилось: «Ожидайте Ч соединение Ч пароль?»
Дэнис заглянула в помещение и с порога крикнула:
Ч Закругляйтесь быстрее, у нас гости!
Трент поспешно набрал код доступа к своему Образу.
Джимми между тем с невозмутимым видом коснулся шеи женщины дулом парали
затора и перебросил оружие Дэнис. Она с закрытыми глазами одной рукой по
ймала его за ручку и побежала по коридору. Оттуда послышались глухие щел
чки Ч это Дэнис пустила в ход парализатор. Когда же Трент наконец отвлек
ся от экрана, он обнаружил, что находится один на наблюдательном пункте, е
сли не считать стонущего молодого человека и лежащей без сознания женщи
ны.
Ч Босс!
Краем глаза Трент заметил вбежавшего в операторскую Джимми. В руках он д
ержал короткоствольный полицейский автомат.
Ч Собирайся, парень! Пора делать ноги! Ч крикнул он с порога.
Ч Секунду, Джимми. Я сейчас. Да, Джонни?
Ч Я очень беспокоюсь, босс!
Ч Они забрали мой трасет, Джонни. Я не мог связаться с тобой. Тебе известн
о, где я?
Ч Столичный город, босс. Здание Следственного изолятора, в ста метрах от
Корпуса миротворцев.
Ч Трент!! Ч в голосе Джимми впервые проскользнули панические нотки.
Ч Подожди!! Ч рявкнул в ответ Трент. Ч Джонни, немедленно отыщи изображе
ния Дэнис, Джимми и мое, хранящиеся в архивах и базах данных миротворцев. В
любой форме! Найдешь, уничтожь немедленно! Уничтожь вообще все, что касае
тся нас троих!
Ч Сделаю, босс. Только мне нужно немного времени.
Ч Постарайся войти в сеть Корпуса. Сможешь нейтрализовать местные, а за
одно и все прочие охранные системы?
Ч Ты не шутишь? Здесь столько ловушек, что и мышка не проскользнет.
Ч Неужели никак?
Ч Есть одна задумка, босс. Если выгорит, они не успеют понять, чем их прило
жило. Значит, ты хочешь, чтобы я навел им шороху?
Ч Как твой адвокат, Ч напомнил о себе Джимми, Ч я настоятельно советую у
дирать отсюда, и как можно быстрее.
Ч Джонни?
Ч Да?
Ч Я приду за тобой. Через три часа. Если меня не будет в срок, самоликвидир
уйся и переходи к существованию в режиме копии. Замаскируйся под какой-н
ибудь вновь появившийся ИР.
Ч Я не хочу быть копией, босс. И прятаться не хочу, тем более выступать под
маской какого-то глупого ИРа.
Ч Не спорь, Джонни. Делай, как я сказал. Если я не свяжусь с тобой в течение
ближайших трех часов, можешь действовать по своему усмотрению.
Ч Трент! Ч Мысли Дэнис решительно вторглись в его сознание, девушка явн
о была в панике. Ч Они наступают с расположенного над нами уровня. По край
ней мере пятнадцать миротворцев, все вооружены! У них мазеры, Трент. Я не м
огу с ними справиться!! Нам нужно подняться тремя этажами выше, чтобы добр
аться до поверхности. Скорее!!!
Ч Босс... босс? Где ты?
Трент поднялся, пустыми глазами оглядел помещение наблюдательного пун
кта. Так же бездумно посмотрел на молодого дежурного, баюкающего сломанн
ую руку. Поймав его взгляд, тот истошно завопил от страха. С Трентом творил
ось что-то невообразимое. Он внезапно почувствовал себя в каком-то иррац
иональном мире, в самом центре его, на перекрестке, откуда во все стороны у
бегало множество дорог, дорожек, столбовых путей, извилистых тропинок. П
ричем все это многообразие находилось в постоянном движении: что-то руши
лось, что-то воссоединялось и восставало вновь. Все вокруг кружилось, пер
епутывалось, связывалось и опять развязывалось. Неожиданно он обнаружи
л себя в странном пункте, в который можно было прибывать и одновременно о
тправляться. Он почти не слышал голоса Джимми Рамиреса и едва ощущал мен
тальные прикосновения Дэнис. В это мгновение в его душе родилось непокол
ебимое спокойствие, бетонной крепости уверенность. В чем? В первое мгнов
ение он даже поверить не мог родившемуся в нем откровению. Ему словно шеп
нули сверху, из будущего: беги, Трент, беги! Куда бежать, спрашиваешь? Ты, гла
вное, беги, а направление откроется.
Ч Трент, отзовись Ч жалобно завопила Дэнис. Трент мигом отстучал на кла
виатуре:
Ч Разгроми эту помойку, Джонни! И побежал.
НАЧАЛО ГОНКИ
2069 год по григорианскому календарю
Если вы сохраняете голову ясной,
в то время как все вокруг сходят с ума, задумайтесь,
верно ли вы оцениваете ситуацию.
Граффити на стене Храма Эрис,
Флашинг-авеню, Нью-Йорк
11
Квартира, которую занимал Эмиль Гарон, располагалась на южной оконечнос
ти островка, носившего когда-то имя Франклина Делано Рузвельта. Теперь о
стров назывался Моро-Айленд. Его переименовали пять лет назад. В древнос
ти это был малонаселенный район, но к началу семидесятых годов двадцать
первого века Столичный город уже полностью окружил это прежде тихое и ую
тное местечко. Переименовали остров в честь Жюля Моро, вместе с заменивш
ей его на посту Генерального секретаря ООН Сарой Алмундсен доведшего пл
анету до Объединительной войны.
В 2069 году остров Моро служил местом жительства для двадцати тысяч наиболе
е высокопоставленных чиновников, работающих в Объединенном правительс
тве.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180