ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Гарон, по-видимому, считался лучшим наблюдателем в сети, и н
ачальство решило сохранить его для будущего. Его перебросили на «Ла Гран
ж-5». Они могли позволить себе ждать так долго.
Трент кивнул, продолжая энергично жевать. Синдромом Игрока пользовател
и называли болезнь, которая была зафиксирована у одного из Игроков в сет
и. Тот вообразил себя виртуальным существом, а окружающий реальный мир н
еким виртуальным подпространством. Вообще-то подобное расстройство уг
рожало всем, кто проводил много часов в Информационной сети. Однако особ
енно опасным было положение находившихся при исполнении наблюдателей.
Эти люди испытывали двойное напряжение. Они боролись с нелегалами и к то
му же постоянно ощущали невыносимый груз ответственности. Наблюдатели-
миротворцы очень боялись допустить промашку и позволить какому-нибудь
вебтанцору проникнуть в базу данных какого-нибудь важного и охраняемог
о объекта. Не спасало и понимание, что промашки, даже крупные неудачи, в та
ком тонком деле неизбежны, поскольку в случае противостояния двух равны
х по силам противников неизбежны ситуации, когда одному удается исполни
ть задуманное, а другому нет.
Для всех, кто оказывался в Хрустальном Ветре, это обстоятельство было хр
естоматийной истиной. Но не для начальства МС, не допускавшего даже мысл
и, что кто-то может объегорить штатных наблюдателей. В результате у польз
ователей из Корпуса МС наступало нервное истощение, которое оборачивал
ось привыканием к сети и невозможностью отделить себя от посланной в сет
ь программы.
Ч Ему никогда не позволят вернуться в Инфосеть, Ч добавила Дейвенпорт.
Ч Хотя, по непроверенным сведениям, он раз или два уже обращался к руково
дству с подобной просьбой. Первой хорошей новостью можно считать отноше
ние к тебе со стороны руководства МС. Никто наверху не считает тебя телеп
атом, хотя ты и принадлежал к клану Кастанавераса. В офисе окружного прок
урора тоже учитывают это обстоятельство. Главный пункт обвинения держи
тся на предположении, что ты являешься именно тем человеком, который зап
устил в сеть вебтанцора Джонни Джонни, но наибольшую угрозу представляе
т утверждение, что ты являешься искусственно созданным существом, облад
ающим телепатическими способностями. Как мне кажется Ч а я в таких случ
аях всегда беру на себя ответственность за свои слова, Ч ни в офисе окруж
ного прокурора, ни среди высшего командования МС этим заявлениям не прид
ают серьезного значения. Так что сержант Гарон может использовать эту уг
розу только с целью постоянно давить на тебя.
Трент задумчиво покивал:
Ч Хорошо бы.
Он допил молоко, вернул пластиковую бутылку. Старушка тут же аккуратно у
ложила ее в кейс.
Ч Теперь многое становится понятным, Ч задумчиво проговорил Трент, пот
ом добавил: Ч Между прочим, Гарон пытался взять меня еще в апреле. Вы не в к
урсе?
Бет испуганно взглянула на подзащитного:
Ч Этого не может быть! Нет, нет...
Ч Это так. И приложил немало усилий, чтобы подставить меня. По счастью, чт
о-то у них тогда не сошлось, и Макс Девлин отпустил меня на свободу. Следую
щие три месяца прошли тихо и спокойно, а теперь они вдруг снова на меня нак
инулись. С чего бы это, как вы думаете? Ч Трент откинулся в кресле, скрести
л руки на груди и уставился в потолок. После нескольких минут молчания он
поделился с Бет своим видением ситуации: Ч Если ваши сведения точны, мой
арест по существу является личной инициативой Гарона. Иначе говоря, конк
ретного спущенного сверху политического заказа не существует. Власти в
овсе не ставят задачу разделаться со мной любым способом.
Ч Скорее всего, Ч кивнула адвокат, Ч дело обстоит именно так.
Ч В таком случае Гарону придется Ч хочет он того или нет Ч доказывать м
ою вину хотя бы перед начальством. Это уже кое-что. Основываясь на словах Г
арона, можно предположить, что за мной числится всего один серьезный про
кол. Затем три месяца, несмотря на все их усилия, они никак не могли схвати
ть меня за руку. Миссис Дейвенпорт, необходимо, чтобы этот виртуальный Иг
рок... Джонни Джонни или как его там... по-прежнему разгуливал в сети. Тем сам
ым мы выбьем опору из-под главного пункта обвинения.
Бет бросила одобрительный взгляд на Трента и кивнула. Между тем заключен
ный поднялся и принялся безостановочно разгуливать по комнате.
Ч Вернемся к тому, что за три месяца они так и не сумели поднакопить улича
ющих меня данных. Значит, их основная надежда Ч это «Колли Троникс». Посл
ушайте, Бет, это должно сработать! Френк Колли, как я понимаю, настоящий су
кин сын. Однако бизнес есть бизнес. А его бизнес Ч это производство и прод
ажа разнообразного оборудования, необходимого для работы в Инфосети. Мн
е кажется, ему вряд ли понравится, если станет известно, что какой-то юнец
сумел обвести его вокруг пальца, а он, вместо того чтобы наказать обидчик
а, обратился за помощью к миротворцам. Все это время мы оба помалкивали, но
теперь другое дело. Теперь МС крепко взялось за меня, и я не вижу смысла мо
лчать, тем более что Гарон подверг меня аресту по собственной инициативе
. Он собирается ловить меня на этом факте? Замечательно. Давайте зададимс
я вопросом, соответствует ли это неукротимое стремление интересам его н
епосредственного начальства? Он больше не наблюдатель в сети, и его увер
енность в том, что я и есть Джонни Джонни, никак не может быть принята руко
водством на веру. Ему придется предъявить доказательства, но тем самым о
н вышибет почву из-под ног у всей верхушки МС.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180
ачальство решило сохранить его для будущего. Его перебросили на «Ла Гран
ж-5». Они могли позволить себе ждать так долго.
Трент кивнул, продолжая энергично жевать. Синдромом Игрока пользовател
и называли болезнь, которая была зафиксирована у одного из Игроков в сет
и. Тот вообразил себя виртуальным существом, а окружающий реальный мир н
еким виртуальным подпространством. Вообще-то подобное расстройство уг
рожало всем, кто проводил много часов в Информационной сети. Однако особ
енно опасным было положение находившихся при исполнении наблюдателей.
Эти люди испытывали двойное напряжение. Они боролись с нелегалами и к то
му же постоянно ощущали невыносимый груз ответственности. Наблюдатели-
миротворцы очень боялись допустить промашку и позволить какому-нибудь
вебтанцору проникнуть в базу данных какого-нибудь важного и охраняемог
о объекта. Не спасало и понимание, что промашки, даже крупные неудачи, в та
ком тонком деле неизбежны, поскольку в случае противостояния двух равны
х по силам противников неизбежны ситуации, когда одному удается исполни
ть задуманное, а другому нет.
Для всех, кто оказывался в Хрустальном Ветре, это обстоятельство было хр
естоматийной истиной. Но не для начальства МС, не допускавшего даже мысл
и, что кто-то может объегорить штатных наблюдателей. В результате у польз
ователей из Корпуса МС наступало нервное истощение, которое оборачивал
ось привыканием к сети и невозможностью отделить себя от посланной в сет
ь программы.
Ч Ему никогда не позволят вернуться в Инфосеть, Ч добавила Дейвенпорт.
Ч Хотя, по непроверенным сведениям, он раз или два уже обращался к руково
дству с подобной просьбой. Первой хорошей новостью можно считать отноше
ние к тебе со стороны руководства МС. Никто наверху не считает тебя телеп
атом, хотя ты и принадлежал к клану Кастанавераса. В офисе окружного прок
урора тоже учитывают это обстоятельство. Главный пункт обвинения держи
тся на предположении, что ты являешься именно тем человеком, который зап
устил в сеть вебтанцора Джонни Джонни, но наибольшую угрозу представляе
т утверждение, что ты являешься искусственно созданным существом, облад
ающим телепатическими способностями. Как мне кажется Ч а я в таких случ
аях всегда беру на себя ответственность за свои слова, Ч ни в офисе окруж
ного прокурора, ни среди высшего командования МС этим заявлениям не прид
ают серьезного значения. Так что сержант Гарон может использовать эту уг
розу только с целью постоянно давить на тебя.
Трент задумчиво покивал:
Ч Хорошо бы.
Он допил молоко, вернул пластиковую бутылку. Старушка тут же аккуратно у
ложила ее в кейс.
Ч Теперь многое становится понятным, Ч задумчиво проговорил Трент, пот
ом добавил: Ч Между прочим, Гарон пытался взять меня еще в апреле. Вы не в к
урсе?
Бет испуганно взглянула на подзащитного:
Ч Этого не может быть! Нет, нет...
Ч Это так. И приложил немало усилий, чтобы подставить меня. По счастью, чт
о-то у них тогда не сошлось, и Макс Девлин отпустил меня на свободу. Следую
щие три месяца прошли тихо и спокойно, а теперь они вдруг снова на меня нак
инулись. С чего бы это, как вы думаете? Ч Трент откинулся в кресле, скрести
л руки на груди и уставился в потолок. После нескольких минут молчания он
поделился с Бет своим видением ситуации: Ч Если ваши сведения точны, мой
арест по существу является личной инициативой Гарона. Иначе говоря, конк
ретного спущенного сверху политического заказа не существует. Власти в
овсе не ставят задачу разделаться со мной любым способом.
Ч Скорее всего, Ч кивнула адвокат, Ч дело обстоит именно так.
Ч В таком случае Гарону придется Ч хочет он того или нет Ч доказывать м
ою вину хотя бы перед начальством. Это уже кое-что. Основываясь на словах Г
арона, можно предположить, что за мной числится всего один серьезный про
кол. Затем три месяца, несмотря на все их усилия, они никак не могли схвати
ть меня за руку. Миссис Дейвенпорт, необходимо, чтобы этот виртуальный Иг
рок... Джонни Джонни или как его там... по-прежнему разгуливал в сети. Тем сам
ым мы выбьем опору из-под главного пункта обвинения.
Бет бросила одобрительный взгляд на Трента и кивнула. Между тем заключен
ный поднялся и принялся безостановочно разгуливать по комнате.
Ч Вернемся к тому, что за три месяца они так и не сумели поднакопить улича
ющих меня данных. Значит, их основная надежда Ч это «Колли Троникс». Посл
ушайте, Бет, это должно сработать! Френк Колли, как я понимаю, настоящий су
кин сын. Однако бизнес есть бизнес. А его бизнес Ч это производство и прод
ажа разнообразного оборудования, необходимого для работы в Инфосети. Мн
е кажется, ему вряд ли понравится, если станет известно, что какой-то юнец
сумел обвести его вокруг пальца, а он, вместо того чтобы наказать обидчик
а, обратился за помощью к миротворцам. Все это время мы оба помалкивали, но
теперь другое дело. Теперь МС крепко взялось за меня, и я не вижу смысла мо
лчать, тем более что Гарон подверг меня аресту по собственной инициативе
. Он собирается ловить меня на этом факте? Замечательно. Давайте зададимс
я вопросом, соответствует ли это неукротимое стремление интересам его н
епосредственного начальства? Он больше не наблюдатель в сети, и его увер
енность в том, что я и есть Джонни Джонни, никак не может быть принята руко
водством на веру. Ему придется предъявить доказательства, но тем самым о
н вышибет почву из-под ног у всей верхушки МС.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180