Полоска, до того красная, сразу позеленела. Девлин гром
ко и членораздельно выговорил:
Ч Оплата счета. Один кредит, двадцать пять пунктов. Полоска тут же вновь п
окраснела.
Некоторое время Девлин неподвижно сидел за столом, потом подозвал робот
а-официанта:
Ч Бот, у тебя есть встроенный телефон?
Ч Да, мсье.
Номер сам собой всплыл в сознании полицейского. Когда не было необходимо
сти, он, хоть убей, никогда бы не вспомнил эту комбинацию цифр.
Ч Доступ 108080-CATR.
Перед Девлином в воздухе заиграли разноцветные блики, в воздухе очертил
ся экран примерно в двадцать сантиметров по диагонали и засветилось изо
бражение.
Абонент отозвался моментально. Так было всегда. Макс не смог бы припомни
ть, когда с ответом происходила задержка.
По серебристой поверхности экрана побежала рябь, в следующее мгновение
плоскость, образуя объемное изображение, как бы погрузилась вглубь. Внут
ри высветившегося пространства возникли голова и плечи. Человек был тем
новолос, коренаст, неопределенного возраста.
Камбер Тремодиан коротко произнес:
Ч Я слушаю.
Глаза у далекого абонента были черны настолько, насколько может быть чер
ной космическая даль. Ровная, непрозрачная тьма заволакивала его зрачки
. Макс уже пятнадцать лет работал на Камбера Тремодиана, однако, кто он так
ой, до сих пор не ведал. Единственное, что их связывало, Ч этот телефонный
номер. Порой, перебирая в памяти эти странные разговоры с неведомым босс
ом, Макс, удивляясь сам себе, не мог даже в точности припомнить момент, ког
да он дал согласие на сотрудничество. Не мог он также припомнить, подписы
вал ли какие-то бумаги, состоялся ли при этом какой-либо разговор о взаимн
ых обязательствах? В это трудно было поверить Ч точнее, невозможно, Ч од
нако дело обстояло именно так. Однажды ни с того ни с сего у него вдруг воз
никло желание позвонить по этому странным образом всплывшему в сознани
и номеру и сообщить какую-то информацию. Какую, тоже не помнил. Как узнал н
омер, по какой причине отважился сделать звонок Ч никогда не мог объясн
ить себе.
Ч Мистер Тремодиан, я попытался заинтересовать Трента программой «Общ
ества Джонни Реба». Он не клюнул. Тремодиан чуть заметно улыбнулся:
Ч Я же предупреждал вас, мой друг.
Ч Если исходить из его слов, касающихся событий сегодняшнего дня, невол
ьно приходишь к выводу, что кто-то предупредил его. Он полагает, что этим ч
еловеком был я.
Ч Неужели?
Ч Так точно, сэр. Я предупредил его, что им заинтересовались миротворцы. М
ожет, я совершил ошибку? Тремодиан не ответил, помолчал, потом спросил:
Ч Он вышел из ресторана один?
Ч Один?.. Да... я полагаю... Ч Он сделал паузу, потом решительно добавил: Ч Да,
сэр.
Опять та же легкая улыбка, разве что чуть более скептическая, чем прежде.

Ч Конечно, один, Ч согласился мистер Тремодиан Ч Если заметишь, что в ин
тервале между сегодняшним днем и восьмым августа происходит что-то необ
ычное, позвони.
Ч На что именно мне следует обратить внимание, сэр? Тремодиан пожал плеч
ами:
Ч Это я оставляю на твое усмотрение. Однако... Ч Он сделал паузу, как бы при
влекая внимание к тому, о чем хотел сообщить далее. Выражение его глаз при
этом не капельки не изменилось. Ч Оставь Трента в покое, Девлин. Сам я ни з
а что не осмелюсь его тронуть, да и противник, думаю, тоже. Все идет по плану
, и мы знаем, что делаем, в отличие от оппозиции. Ч Он на мгновение прервалс
я, потом уточнил: Ч На протяжении минимум ста лет по обе стороны текущего
момента. Какие хитрости кое-кто ни придумывал бы, запомните, Девлин, все ид
ет по плану. Что касается... Ч Вновь та же улыбка. Ч ...молодой леди, которая т
олько что присоединилась к Тренту, я вот что имею в виду. За ней необходимо
приглядывать, насколько это окажется в ваших силах. Ее зовут Дэнис Дайма
ра.
Девлин кивнул:
Ч Я все понял, сэр.
Ч Но только соблюдайте дистанцию, Максвелл. Непременно соблюдайте дист
анцию!
Ч Сэр?
Ч Вы мне ни к чему, Максвелл, если не в состоянии вспомнить все, что видели
несколько минут назад.
Девлин никак не мог взять в толк, о чем тот толкует, однако покорно согласи
лся:
Ч Обязательно, мистер Тремодиан.
Ч Очень хорошо. Спокойной ночи, Максвелл.
Ч Спокойной ночи, сэр.
Объемное изображение сплющилось, превратилось в серебристую плоскость
, затем экран совсем погас и растворился в воздухе. А Девлин еще долго сиде
л в пустеющем на глазах ресторане.
Сидел и прикидывал. Ну не складывались у него отношения с хозяином! Точне
е, трудно складывались. Уж очень тот, если можно так выразиться, своеобраз
ен. Макс общался с ним пятнадцать лет и до сих пор не мог сказать, кто он или
где живет. Все известные факты можно пересчитать по пальцам одной руки. З
а все пятнадцать лет Девлин только раз ощутил, что его ответ задел хозяин
а за живое, Ч в глазах у того появилось что-то похожее на колебания, какая-
то неуверенность.
Это случилось десять лет назад. Тогда мистер Тремодиан открыто призналс
я:
Ч Твое сообщение, мой друг, удивило меня и, признаюсь, обеспокоило. Если т
ы и в самом деле видел некую неясную фигуру, у которой глаза похожи на мои,
это наводит на некоторые размышления. Первое человеческое существо с гл
азами Кабхира появится только через триста восемьдесят лет.
После этих слов Камбер Тремодиан улыбнулся. Даже сейчас, спустя десять л
ет, вспоминая ту улыбку, Девлин содрогнулся. Вот почему за все эти годы даж
е в том случае, когда он не совсем понимал хозяина, переспрашивать не реша
лся.

6

Домой Трент и Дэнис отправились вместе.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180