ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Ц Мо
жет, все-таки посоветоваться с врачом?
Ц Зачем еще?
Ц Узнать, что нам делать, если ты побывал под этим проклятым душем.
Ц Да ничего делать не нужно, Ц уже раздраженно произнес Майкл. Ц Я в пол
ном порядке. Все, что нам нужно делать, Ц это досмотреть спортивные новос
ти.
Ну ладно, Майкл здоров, как бык. Но если он передаст будущему ребенку какую
-нибудь гадость? Я не могла переносить даже мысли о больном ребенке. И уж с
овсем сводила меня с ума перспектива воспитать урода! Через несколько дн
ей я поинтересовалась у своего гинеколога Ц как можно узнать о возможны
х дефектах в развитии ребенка? Объяснила, что мой Майкл подвергался возд
ействию дефолиантов во время службы во Вьетнаме. Доктор не был в курсе, но
заверил, что беременные проходят множество тестов, позволяющих судить о
состоянии плода. И посоветовал мне не беспокоиться.
Это не был день рождения Майкла. Не было это и годовщиной свадьбы. Просто м
не захотелось, чтобы мой муж носил золотые часы.
Наконец, после долгих колебаний мне удалось отыскать нечто необычное Ц
маленький механизм в квадратном корпусе, с белым циферблатом и золотыми
точками вместо цифр. Циферблат опоясывали три золотых рамки, заводная го
ловка была выполнена из настоящего сапфира. А ремешок я подобрала из кож
и ящерицы.
Я гордо похвасталась подарком перед Холли. Она одобрила мой выбор, замет
ив при этом, что часы Ц весьма практичная покупка.
И вот я бережно доставила свое сокровище домой. Оно помещалось в очарова
тельной черной коробочке, отделанной синим бархатом. Я ждала мужа. Но, вер
нувшись с работы, Майкл наскоро перекусил и умчался кататься на лыжах Ц
благо парк находился всего в двух кварталах от нашего дома. Вернулся он н
ескоро, уставший, принял ванну и отправился на боковую. Так что времени вр
учить ему подарок у меня не было.
Утром я специально проснулась пораньше и лежа наблюдала за ним. Спящим. Г
убы Майкла были полураскрыты и слегка улыбались, темные волосы разметал
ись по подушке. Лицо его было необычайно красиво. Я жила с ним вот уже неск
олько лет, и до сих пор удивлялась, что такой красавец выбрал меня. Но иног
да я ловила себя на мысли, что, несмотря на наличие мужа, в сущности, я Ц оди
нока. Я не могла понять, как это получается: мы накрепко связаны с Майклом,
и в то же время существуем как бы в параллельных мирах.
Одевались мы каждый в своей ванной.
Ц Доброе утро, чертяка, Ц приветствовал Майкл свое отражение в зеркале.
Уже накрасившись и причесавшись, я все еще расхаживала по дому в ночной р
убашке, а он уже натягивал свое синее пальто.
Ц У меня для тебя что-то есть, Ц сказала я ему, останавливаясь в дверях, с
прятав заветную коробочку за спиной.
Ц Опаздываю, дорогая. Пора бежать!
Ц Ну, подожди. У тебя должно быть вот это, Ц сказала я и протянула подарок
.
Ц Что «это», Ц он открыл коробочку. Ц Часы? Зачем? Ведь у меня же есть!
Ц Тебе что, не нравятся?
Ц Очень красивые, Ц согласился Майкл. Ц Но зачем они?
Ц Для тебя. Ведь у тебя не было хороших часов. Вот я их и выбрала... Ц Майкл
вынул мой подарок из коробочки, снял свои часы из нержавейки с руки и прим
ерил мой подарок.
Ц Спасибо, Ц искренне произнес он. Ц Еще никто и никогда не дарил мне та
кой красоты. Да я ее и не заслужил. Ц Он обнял меня и крепко поцеловал. Ц Я
люблю тебя.
Ц И я тебя, Майкл.
В этот момент у нас все было хорошо. И я надеялась, что так и будет продолжа
ться всегда.
7
В 1980 году Пайпер вышла замуж.
В 1980 году Пайпер развелась.
Она сложила свои вещички в фирменные чемоданы, покидала их в багажник св
оей новенькой «тойоты» и тронулась в обратный путь Ц в Чикаго. А там устр
оилась работать психологом в больницу. Моя подруга любила работать со ст
ариками. Возможно, с ними она чувствовала себя спокойнее.
Майкл потащил в прачечную две охапки грязного белья. Не забыл он прихват
ить с собой и газету, Я колдовала над обедом в честь Пайпер, а она в это врем
я мерила кухню шагами и делилась своими наблюдениями за мужьями.
Ц Думаю, этот опыт пойдет мне на пользу. И я проведу остаток жизни монашк
ой. Мне никогда не везло на мужиков, поэтому в Книге Гиннеса под моей фотог
рафией можно было бы написать: « Перевстречаласъ со всем
и козлами » .
Ц Да, это не самая лучшая характеристика для профессионально
го психолога, Ц прокомментировала я, открывая банку с грибным соусом. Ц
Но я не могу понять Ц как человек мог подходить для совместной жизни в ян
варе, а уже в марте с ним необходимо было разводиться. Ведь он не мог так бы
стро измениться, всего лишь за три месяца.
Вообще-то, для неудачницы в семейной жизни Пайпер выглядела прекрасно: о
собенно радовала глаз ее новая стрижка. Насколько я помню, впрочем, какие
бы неприятности ни трепали мою подружку, она всегда выглядела как на кар
тинке.
Я полезла в холодильник и извлекла из него банку горошка.
Ц Он был ужасен, Ц продолжала свои стенания Пайпер, Ц представляешь, о
н постоянно рассказывал о своей бывшей супруге. Ну что может быть хуже?
Ц Да, кстати, почему же если он был такой невыносимый, его бывшая половин
а все жаждала, чтобы он вернулся?
Ц Она и думать об этом не хотела, пока мы не поженились. Но не успел остыть
свадебный пирог, как пошли телефонные звонки: «Милый, что-то случилось с к
ондиционером... Милый, я не знаю, как расставить мебель...» И «милый» как ужал
енный несся к ней! Наконец у меня лопнуло терпение, и я заявила, чтобы он та
м и оставался! Альтернативы я не видела, Ц мою подругу передернуло.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102
жет, все-таки посоветоваться с врачом?
Ц Зачем еще?
Ц Узнать, что нам делать, если ты побывал под этим проклятым душем.
Ц Да ничего делать не нужно, Ц уже раздраженно произнес Майкл. Ц Я в пол
ном порядке. Все, что нам нужно делать, Ц это досмотреть спортивные новос
ти.
Ну ладно, Майкл здоров, как бык. Но если он передаст будущему ребенку какую
-нибудь гадость? Я не могла переносить даже мысли о больном ребенке. И уж с
овсем сводила меня с ума перспектива воспитать урода! Через несколько дн
ей я поинтересовалась у своего гинеколога Ц как можно узнать о возможны
х дефектах в развитии ребенка? Объяснила, что мой Майкл подвергался возд
ействию дефолиантов во время службы во Вьетнаме. Доктор не был в курсе, но
заверил, что беременные проходят множество тестов, позволяющих судить о
состоянии плода. И посоветовал мне не беспокоиться.
Это не был день рождения Майкла. Не было это и годовщиной свадьбы. Просто м
не захотелось, чтобы мой муж носил золотые часы.
Наконец, после долгих колебаний мне удалось отыскать нечто необычное Ц
маленький механизм в квадратном корпусе, с белым циферблатом и золотыми
точками вместо цифр. Циферблат опоясывали три золотых рамки, заводная го
ловка была выполнена из настоящего сапфира. А ремешок я подобрала из кож
и ящерицы.
Я гордо похвасталась подарком перед Холли. Она одобрила мой выбор, замет
ив при этом, что часы Ц весьма практичная покупка.
И вот я бережно доставила свое сокровище домой. Оно помещалось в очарова
тельной черной коробочке, отделанной синим бархатом. Я ждала мужа. Но, вер
нувшись с работы, Майкл наскоро перекусил и умчался кататься на лыжах Ц
благо парк находился всего в двух кварталах от нашего дома. Вернулся он н
ескоро, уставший, принял ванну и отправился на боковую. Так что времени вр
учить ему подарок у меня не было.
Утром я специально проснулась пораньше и лежа наблюдала за ним. Спящим. Г
убы Майкла были полураскрыты и слегка улыбались, темные волосы разметал
ись по подушке. Лицо его было необычайно красиво. Я жила с ним вот уже неск
олько лет, и до сих пор удивлялась, что такой красавец выбрал меня. Но иног
да я ловила себя на мысли, что, несмотря на наличие мужа, в сущности, я Ц оди
нока. Я не могла понять, как это получается: мы накрепко связаны с Майклом,
и в то же время существуем как бы в параллельных мирах.
Одевались мы каждый в своей ванной.
Ц Доброе утро, чертяка, Ц приветствовал Майкл свое отражение в зеркале.
Уже накрасившись и причесавшись, я все еще расхаживала по дому в ночной р
убашке, а он уже натягивал свое синее пальто.
Ц У меня для тебя что-то есть, Ц сказала я ему, останавливаясь в дверях, с
прятав заветную коробочку за спиной.
Ц Опаздываю, дорогая. Пора бежать!
Ц Ну, подожди. У тебя должно быть вот это, Ц сказала я и протянула подарок
.
Ц Что «это», Ц он открыл коробочку. Ц Часы? Зачем? Ведь у меня же есть!
Ц Тебе что, не нравятся?
Ц Очень красивые, Ц согласился Майкл. Ц Но зачем они?
Ц Для тебя. Ведь у тебя не было хороших часов. Вот я их и выбрала... Ц Майкл
вынул мой подарок из коробочки, снял свои часы из нержавейки с руки и прим
ерил мой подарок.
Ц Спасибо, Ц искренне произнес он. Ц Еще никто и никогда не дарил мне та
кой красоты. Да я ее и не заслужил. Ц Он обнял меня и крепко поцеловал. Ц Я
люблю тебя.
Ц И я тебя, Майкл.
В этот момент у нас все было хорошо. И я надеялась, что так и будет продолжа
ться всегда.
7
В 1980 году Пайпер вышла замуж.
В 1980 году Пайпер развелась.
Она сложила свои вещички в фирменные чемоданы, покидала их в багажник св
оей новенькой «тойоты» и тронулась в обратный путь Ц в Чикаго. А там устр
оилась работать психологом в больницу. Моя подруга любила работать со ст
ариками. Возможно, с ними она чувствовала себя спокойнее.
Майкл потащил в прачечную две охапки грязного белья. Не забыл он прихват
ить с собой и газету, Я колдовала над обедом в честь Пайпер, а она в это врем
я мерила кухню шагами и делилась своими наблюдениями за мужьями.
Ц Думаю, этот опыт пойдет мне на пользу. И я проведу остаток жизни монашк
ой. Мне никогда не везло на мужиков, поэтому в Книге Гиннеса под моей фотог
рафией можно было бы написать: « Перевстречаласъ со всем
и козлами » .
Ц Да, это не самая лучшая характеристика для профессионально
го психолога, Ц прокомментировала я, открывая банку с грибным соусом. Ц
Но я не могу понять Ц как человек мог подходить для совместной жизни в ян
варе, а уже в марте с ним необходимо было разводиться. Ведь он не мог так бы
стро измениться, всего лишь за три месяца.
Вообще-то, для неудачницы в семейной жизни Пайпер выглядела прекрасно: о
собенно радовала глаз ее новая стрижка. Насколько я помню, впрочем, какие
бы неприятности ни трепали мою подружку, она всегда выглядела как на кар
тинке.
Я полезла в холодильник и извлекла из него банку горошка.
Ц Он был ужасен, Ц продолжала свои стенания Пайпер, Ц представляешь, о
н постоянно рассказывал о своей бывшей супруге. Ну что может быть хуже?
Ц Да, кстати, почему же если он был такой невыносимый, его бывшая половин
а все жаждала, чтобы он вернулся?
Ц Она и думать об этом не хотела, пока мы не поженились. Но не успел остыть
свадебный пирог, как пошли телефонные звонки: «Милый, что-то случилось с к
ондиционером... Милый, я не знаю, как расставить мебель...» И «милый» как ужал
енный несся к ней! Наконец у меня лопнуло терпение, и я заявила, чтобы он та
м и оставался! Альтернативы я не видела, Ц мою подругу передернуло.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102