И никогда не была нужна. Ты до сих пор влюблен в образ
, не имеющий ничего общего с действительностью. А когда соприкасаешься с
реальностью, то не имеешь понятия, как с ней поступать. Тебе нужен только с
озданный твоим воображением образ. И тебе и в голову не приходит, что я спо
собна сама отвечать за свои поступки.
Ц О чем это ты?
Ц Я говорила с Кристофером. Звонил он. Сказал, что ты вчера заявил ему, что
это он виноват во всем.
Ц Но я действительно звонил ему. Сказать, что он Ц задница!
Ц Не более, чем твоя Ли Энн.
Ц Намного больше. Меня и ее можно не брать в расчет. Это продолжалось все
го ничего. Я Ц один. Ты Ц путешествуешь. Тебе скучно с моими друзьями. Ты с
читаешь себя замечательной женой, потому что отпускаешь меня с друзьями
на рыбалку. А я хочу ездить на рыбалку со своей женой. Да только ей Ц не инт
ересно. Мне нужна жена. Мне нужна ты. Хочу, чтобы у нас все наладилось.
Некоторое время мы оба молчали, потрясенные всем свалившимся на нас. Я оч
ень устала. Казалось, что меня просто разъяли на куски, и никак не удавалос
ь соединить все в единое целое... стать самой собой. Никогда не думала, что м
ы будем так несчастны!
Ц Я должен вернуться на работу, поговорим вечером. Хорошо?
Я ответила, что «хорошо».
Ц Хочу, чтобы вечером ты была здесь, Ц попросил он, грустно улыбнувшись
на прощанье.
Я улыбнулась в ответ.
После его отбытия я принялась наводить порядок в своем шкафу. Выбросила
сломанные плечики и все испорченные вещи. Отложила в сторону то, что можн
о было еще починить. И тут мне пришло в голову, что я страдаю раздвоением л
ичности. Одна моя половина, рассказывая Майклу о Кристофере, надеялась, ч
то это приведет к разрыву, так как не желала с ним больше жить, но другая сл
ишком прикипела к нему, чтобы так просто расстаться. Майкл предложил поп
ытаться все наладить. И как я могла отказать ему.
А до десятой годовщины нашей свадьбы оставалось всего шесть недель.

16

В июне мне повезло.
Помню, лежу я в своем номере в одном из лучших отелей Нью-Йорка. По телевиз
ору в который уж раз повторяют старый фильм «Я люблю Люси». И тут в дверь с
тучит горничная, явившаяся убирать постель. И вместо обычной конфетки уг
ощает меня целой горстью шоколадок. Поэтому вместо того, чтобы заказыват
ь обед и лицезреть слащавые физиономии обслуги, я перекусила дармовыми с
ладостями.
Порой мне казалось, что у меня Ц депрессия. Испытываемый мною душевный р
азлад меня очень раздражал. Никак не могла понять причину такого срыва. И
з всего этого я сделала вывод, что заблуждаюсь, и никакой депрессии у меня
нет. Если бы это была она, сидеть бы мне в баре и хлебать ром ложками. А мне в
полне хватало пригоршни конфет в ярких фантиках да стакана воды из-под к
рана. Несмотря на то, что мне очень хотелось поговорить с мужем, я заставил
а себя не делать этого. Решила, что должна прочувствовать Ц каково это жи
ть без него. И без Кристофера. И вообще без кого бы то ни было. Ведь я до сих п
ор никогда не жила одна. Но сейчас для этого были все условия. Кристофер ис
чез. Майкл вел себя так, будто ничего не произошло. Мы упорно разыгрывали п
ьесу из счастливой семейной жизни. Но моя роль давалась мне с трудом.
Дэйзи с Дэновейном были женаты почти столько же лет, сколько и мы, и, похож
е, жили без особых проблем. А сейчас и Надин Ц сумасшедшая, жестокая, амби
циозная Надин выскочила замуж и вот-вот ждала ребенка. И даже заявила Луи
, что готова бросить работу и стать домохозяйкой. Даже эта парочка была бо
лее счастлива, чем мы с Майклом.
Их свадьба показалась мне событием года.
В субботу утром я все-таки не выдержала и позвонила Майклу.
Ц Где ты? Где ты была? Ц набросился он на меня. Ц Никогда не скажешь, в как
ом отеле живешь. Все время думал, что ты с кем-то... Всю ночь. Ты где была?
Ц Ну, дорогой, я была в отеле «Харли». Одна. Весь вечер смотрела телевизор,
Ц сообщила я. Правда показалась мне такой неубедительной.
Голос Майкла, резкий и до этого, стал еще более визгливым:
Ц Ты не позвонила. А ведь всегда даешь о себе знать. Скажи, ты с кем-то была?

Ц Не-е-е-т, Ц протянула я, Ц была одна, смотрела телевизор. Конечно, мне с
ледовало позвонить. Ц Сразу не смогла сообразить, что следует сказать, г
де я, чтобы успокоить его Ц Перед отлетом я думаю пройтись по магазинам...
Но, если хочешь, я прилечу сразу же, хорошо? Все в порядке. Я действительно т
олько смотрела телевизор, Ц уже с нажимом закончила я.
Ц Хорошо, Ц отозвался Майкл, моментально успокоившись. Ц Я верю тебе. Д
елай свои покупки. Я уже в порядке.
Ц Нет, правда. Я буду рада пораньше приехать домой.
Ц Не надо, Ц теперь уже он настаивал. Ц Не спеши.
Я купила черный хлопчато-бумажный спортивный костюм, сандалеты и фотоал
ьбом с видами Аляски для Майкла. Я не знала пока, следует ли подарить все э
то ему сразу, или попридержать до годовщины свадьбы. Надо было сначала по
смотреть, в каком он настроении и поверил ли тому, что я говорила по телефо
ну.
Когда я вернулась в Чикаго, он вел себя, как ни в чем не бывало.

Ц Мне не нужно новое кольцо. Пустая трата денег...
Мы обсуждали, как отмечать наш юбилей. Телевизор оглашал округу воплями
очередной поп-звезды, и поэтому нам приходилось вести дискуссию на повы
шенных тонах.
Ц Но ведь это то, о чем ты всегда мечтала! И мне хочется, чтоб оно у тебя был
о!
Ц Совсем не обязательно. А вот что нам действительно нужно, так это новый
палас. Особенно, если мы решим продавать дом!
Ц Но ведь мы еще не продаем дом! Ц упирался муж. Ц К тому же палас Ц это н
е подарок на юбилей!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102