И тут запертые шлюзы моего отчаянья прорвало.
Ц О, как он был ужасен! Отвратителен! Это было так чудовищно... Не знаю, отче
го я разлюбила его... Ведь не могло же все так быстро измениться... Что-то со м
ной не так... Должно быть, это я во всем виновата.
Ц Не стоит считать себя нашкодившей девчонкой... Ц посоветовала Пайпер
, усаживаясь рядом со мной. Ц Может быть, ты честнее его... Может быть, между
вами уже давно ничего нет, и только у тебя нашлась капля мужества, чтобы по
смотреть правде в глаза. Ведь так случается со многими. Отношения разлаж
иваются... И всегда кому-то выпадает сделать первый шаг.
Ц Да, и сделала его я. И с другим мужчиной.
Ц Ну, милочка, ты не первая, пошедшая на это...
Телефон зазвонил поздно, очень поздно. Это была Сьюзен, подруга моего муж
а. Пайпер передала мне трубку.
Ц Я так и думала, что найду тебя, Ц сказала Сьюзен Ц Майкл пришел ко мне.

Ц Он в порядке?
Ц Да, а ты?
Ц Тоже.
Ц Хорошо, после поговорим, Ц процедила она и бросила трубку.
Я попыталась уснуть, но не смогла. Чувствовала себя такой измотанной, опу
стошенной. И было так тошно.
Было совсем раннее утро, когда я отправилась домой. Надеялась, что смогу п
робраться к себе и собрать вещи еще до того, как муж вернется из банка. Воз
можно, придется оставить ему записку со словами « ...прости
шь ли ты меня?.. «
Бесшумно приблизившись к крыльцу, я своим ключом тихонько отперла дверь
. Хотелось думать, что дом Ц пуст. Чтобы убедиться в этом, я прошла в спальн
ю. На кровати в пижаме, майке и носках сидел муж и плакал. Услышав шум, он под
нял голову и уставился на меня невидящим взглядом.
Ц Убирайся отсюда... Ц прошелестел он. Голос его был тих, слаб и умоляющ.
Я прошла в гостиную и, раздевшись, бросила платье прямо на пол. Затем улегл
ась на диван и постаралась заснуть, чтобы не слышать стонов и всхлипыван
ий, доносившихся из спальни. И, должно быть, отключилась. Похоже, прошло со
всем немного времени, и я стала различать шаги мужа. Вот он открывает стен
ной шкаф, шарит по полкам. А теперь слышно, как льется вода в ванной. Прошел
через гостиную, не останавливаясь. Направился к входной двери, не произн
ося ни слова. Из-под ресниц мне было видно, что треволнения сегодняшней но
чи никак не сказались на его внешности. Выглядел он в одном из своих темны
х костюмов отменно. Но он, всегда такой выдержанный и корректный, уходя та
к саданул дверью, что грохот долго отдавался у меня в ушах.
Я вновь постаралась заснуть. Но в спальню входить побоялась Ц как бы не в
ернулся Майкл и не вышвырнул меня с оскверненного супружеского ложа. Мне
казалось, что мое появление в спальне взбесит его еще больше.
Около десяти утра я позвонила на службу, и, сказавшись, больной, попросила
секретаршу сегодня меня не беспокоить. Потом отправилась в спальню, чтоб
ы переодеться. И тут я увидела, что Майкл сотворил с моим гардеробом. Плать
я измяты... Карманы оторваны... Пуговицы тоже... Плечики, на которых была разв
ешана одежда, переломаны. Мне пришло в голову, что таким образом он старал
ся отомстить мне за измену.
Выбрав наиболее уцелевшую блузку и брюки, я оделась. Затем уселась перед
телевизором. Транслировали очередное шоу Фила Донахью, но мне никак не у
давалось вникнуть в суть происходящего. Терзало предчувствие, что что-т
о еще должно произойти.
Мои размышления прервал телефонный звонок. После небольшой паузы я услы
шала голос Барри.
Ц О... Фрэнни... Ц запинаясь, сказал он.
Ц Думал застать Майкла. Он говорил, что не собирается на работу, что слиш
ком устал... Ц Барри выдержал паузу и поинтересовался. Ц А что ты тут дела
ешь?
Ц «Что-что?», живу я здесь!
Ц Знаю, знаю... Ну, лучше я, пожалуй, позвоню ему на службу...
Ц Барри? Ц Да?
Ц Мне нужно поговорить с тобой. Ц Опять Ц небольшая пауза, но наконец о
н заговорил:
Ц Да, да, конечно. Давай побеседуем.
Ц Ладно, не стоит, Ц передумала я. Ц Сейчас говорить не смогу.
И повесила трубку.
Немного погодя, уж не знаю, через сколько минут, телефон вновь зазвонил. На
этот раз я услышала голос виновника всех событий.
Ц Ух, отлично, Ц обрадовался Кристофер. Ц Это я уж собирался бросить тр
убку, если ответит Майкл. Ты можешь говорить?
Ц Как ты узнал, что я здесь? Ц вяло, поинтересовалась я. Ведь он не мог зна
ть, что я не вышла на работу.
Ц Вот уж не ожидал, что ты станешь исповедоваться перед ним, Ц проговор
ил он. Ц Похоже, ночка у вас сегодня была еще та... Очень беспокоился за теб
я... Ты Ц в порядке?
Я была смущена. Что-то не складывалось.
Ц Как ты узнал обо всем? Ц от волнения я вцепилась пальцами в телефонны
й шнур.
Ц Вчера вечером мне звонил твой муж. И это был ужасный разговор.
Ц Какой разговор? Ц меня начало трясти.
Ц Он был прав. Все, что он мне говорил, было правдой. Он обвинил во всем мен
я, и это так.
Ц Что? Что он сказал?! Ц я почти кричала.
Ц Что ты Ц слишком наивна и доверчива. Что ты пожалела меня, а я воспольз
овался этим. Что ты никогда бы так не поступила, если бы я не заигрывал с то
бой... И он Ц прав. Мне не следовало допускать этого.
Ц Не могу поверить, что он говорил с тобой...
Ц И я заслужил это, Ц продолжал между тем Кристофер. Ц После нашего раз
говора я почувствовал себя так худо, что признался во всем своей маме.
Ц Ты рассказал все своей матери?
Ц Ну, она же видела, что нечто происходит... А я был так расстроен. Просто ну
жно было выговориться, наверное.
Ц И что же она сказала?
Ц Посочувствовала мне. Сказала, что надеется, что у меня это серьезно...
Ц А-а...
Ц Могу я тебе как-то помочь? Хочешь, встретимся и поговорим?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102