К сожалению, сообщения испытуемых не столь
ясны, как хотелось бы, хотя и утверждается, что временами они
173
видели во всех отношениях правильно ориентированное окру-
жение. Однако в этой работе использовались весьма удачные
тесты, которые показывали, что изменения в восприятии все
же возникали. Например, предъявлялась буква, прочтение
которой зависело от того, какая ее часть казалась расположен-
ной вверху, а какая- внизу (<р> и <ь>>), и испытуемый должен
был сказать, какая буква воспринимается. Непосредственная
реакция испытуемого на эти тесты как во время, так и после
опыта указывала на то, что происходила адаптация воспри-
ятия. Поскольку результаты этой работы полностью проти-
воречат всем остальным работам по проблеме адаптации к
искажениям ориентации ретинального изображения, нам
лучше воздержаться от окончательных суждений о том, воз-
можно или нет у взрослых наблюдателей правильное видение
при перевернутом изображении.
Проводились также исследования на животных, у которых
менялась ориентация ретинального изображения. В этих рабо-
тах исследовалась проблема не того, кажется окружение по
отношению к наблюдателю правильно ориентированным или
перевернутым, как при исследовании адаптации у человека, а
того, приводит ли оптическое изменение к постоянному нару-
шению зрительно-моторной координации. Как уже отмечалось,
проблему двигательной приспособляемости не следует путать с
проблемой восприятия ориентации. По крайней мере, возмож-
но, что, как в случае со Стреттоном и другими, животное,
носящее призмы, может научиться совершать соответству-
ющие движения без какой-либо адаптации восприятия. Однако
это не столь вероятно, поскольку у животных моторная коорди-
нация в большей мере, чем у человека, связана со зрительным
восприятием. Даже человеку требуется значительное усилие,
чтобы координировать свои движения, когда он впервые смо-
трит через искажающее оптическое устройство. Лишь в резуль-
тате долгих сознательных усилий становится возможным вос-
становить автоматическую зрительно-моторную координацию.
У животных вполне вероятно ожидать, что, пока предмет вос-
принимается расположенным в определенном радиальном
направлении, их непосредственные движения к этому предмету
будут устремлены в этом направлении. Поэтому вопрос адапта-
ции у животных, по-видимому, зависит от того, возможны или
нет у них изменения восприятия.
Если рассматривать эти работы как имеющие отношение к проблеме
восприятия, то их, скорее, можно было бы отнести к проблеме восприятия
радиального направления, а не эгоцентрической ориентации, даже если вне-
сенные изменения и приводят к изменению ориентации ретинального изобра-
жения. Использовавшийся в опытах с животными тест касается кажущегося
направления целевого объекта; например: плывет (или клюет, или тянется)
животное влево вниз, где в действительности расположен предмет, или
вправо вверх, где животное должно было бы видеть его благодаря оптиче-
скому устройству? Однако в этой главе уже отмечалось, что радиальное
ВОСПРИЯТИЕ ОРИЕНТАЦИИ
направление связано с эгоцентрической ориентацией. Так, например, для
человека предмет, стимулирующий область сетчатки непосредственно под
фовеа, будет иметь эгоцентрическую ориентацию вверх по отношению к
фиксируемой во фронтальной плоскости точке и в силу этого будет в зависи-
мости от положения глаз казаться имеющим радиальное направление непо-
средственно выше фиксируемой точки. Если бы произошла адаптация к опти-
чески перевернутому изображению, этот же ретинальный стимул теперь
казался бы имеющим эгоцентрическое направление вниз, а значит, и
радиальное направление низке фиксируемой точки. Поэтому если, и только
если, эти чисто умозрительные рассуждения правильны, то мы можем
рассматривать исследования измененной ориентации ретинального изобра-
жения у животных как непосредственно связанные с проблемой воспринима-
емой эгоцентрической ориентации.
Один из исследователей использовал призмы с поворотом
изображения справа налево в опытах над взрослыми курами;
после трех месяцев они все еще не проявляли никакой адапта-
ции. Другие исследователи прикрепляли переворачивающие
призмы к рыбам, а в одной работе голову мухи поворачивали на
180Ї. Поведение подопытных животных во всех этих слу-
чаях показывало, что адаптации не происходило.
Но опыты с котятами и обезьяной дали несколько иные
результаты. Один из исследователей прикрепил бинокулярную
перевертывающую систему линз макаке-резусу". Обезьяна
явно пришла в замешательство от оптического изменения.
Поначалу она большую часть времени проводила, замерев в
одном положении, иногда шарахалась от предметов, а иногда
опускала голову вниз между ног и так глядела на мир. Однако
в последние дни 8-дневного эксперимента животное явно
обрело способность двигаться в окружении и правильно
тянуться к предметам. Хотя возможно, что для такого высоко-
развитого животного, как обезьяна, так же как и для человека,
моторная адаптация могла бы происходить и без реального
изменения в восприятии.
В хорошо поставленном и тщательно проведенном экспери-
менте было показано, что котята, смотрящие на мир через
призмы, переворачивающие изображение, с самого начала не
испытывают больших трудностей в передвижении. Подопыт-
ные жлвотные выращивались в темноте до 2-месячного возрас-
та. После этого им надевалось оптическое устройство, перевора-
чивавшее ретинальное изображение сверху вниз, но не справа
налево.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110