Мэрчис
он внимательно следила за работой бригады, но говорить ей ничего не прих
одилось, потому что работа происходила на территории организма, которая
становилась все более и более знакомой медикам. Патофизиолог заговорил
а только через полчаса.
Ч Кит, Ч сказала она, излучая глубочайшее удов
летворение и облегчение, которые ощущал Приликла, но не троланнка, Ч все
идет хорошо.
Ч Спасибо, Мэрчисон, Ч отозвалась Кит, Ч Не за что, Ч ответила патофизи
олог. Ч Но прошу вас, сохраняйте спокойствие, чтобы не отвлекать медиков.
Работа еще не окончена.
Излучая радость, которую в начале операции она не ощущала, Кит ответила н
а слова патофизиолога молчанием. Но от самой Мэрчисон исходила тревога,
которая становилась все сильнее и отражалась на Приликле. То, что она ска
зала, его совсем не удивило.
Ч Вы устали, сэр, Ч сказала она. Ч У вас так дрожат лапки, что можно не сом
неваться: вам срочно необходимо отдохнуть. Остается только окончательн
о обработать швы, что смогут сделать Найдрад и Данальта под моим руковод
ством. Но есть еще одно осложнение, которое нужно ликвидировать. Оно не уг
рожает жизни пациента, и с ним можно повременить, но я предлагаю заняться
этим сейчас, пока мы все здесь, чтобы потом снова не вскрывать пациента.
Ч Чем заняться? Ч заволновалась Кит. Ч Зачем? Я не хочу, чтобы вы разреза
ли Джасама без крайней необходимости.
Мэрчисон сделала вид, что не заметила вмешательства, но на вопросы ответ
ила спокойно, сдержанно и профессионально.
Ч Проблема чисто медицинская и для ее решения требуется минимальное хи
рургическое вмешательство, Ч сказала она, воспользовавшись карандашо
м в качестве указки. Ч Требуется произвести вливания в эндокринную сист
ему пациента Ч а именно, вот в эту небольшую железу, которая частично атр
офирована и бездействует из-за многолетнего накопления в организме ток
сических веществ. Есть вероятность, что за счет удаления из пагубно влия
вшей на организм пациента окружающей среды и введения необходимых меди
каментов вышеуказанная железа вернется к оптимальной активности в сам
ое ближайшее время Ч по крайней мере она заработает на полную мощность
за срок выздоровления пациента после операции.
Ч О чем это вы говорите? Ч недоумевающе спросила Кит.
Ч Учитывая тот факт, Ч как ни в чем не бывало продолжала Мэрчисон, Ч что
население планеты Троланн находится у черты вымирания, было бы целесооб
разно эвакуировать на новую планету как можно больше супружеских пар тр
оланнцев, способных к зачатию и воспроизведению потомства. При том, как в
ыглядит репродуктивная система мужской особи, Джасама, лечение элемент
арно и не должно быть связано с осложнениями. Что касается пациентки Кит,
то у нее, как и многих других женских особей разных видов, механизм воспро
изведения и вынашивания плода более сложен. Было бы лучше, если бы этим за
нялись вы лично, доктор, Ч после того как поспите, конечно. Вы согласны?
Приликла не смог ответить Мэрчисон сразу. Кит излучила настоящий смерч э
моций Ч радость, волнение, облегчение.
Цинрусскиец почувствовал, как по его тельцу, крыльям и лапкам пробежала
волна приятной дрожи. Он был очень рад тому, как повела себя его помощница
, но не очень этому удивился.
Теперь он точно знал, что Мэрчисон станет для троланнки самой задушевной
подругой.
Как только вихрь приятных эмоций утихомирился, Приликла отлетел от опер
ационного стола, расправил лапки и крылышки, а потом сложил их и прижал к т
ельцу.
Ч Все славно поработали, Ч резюмировал он. Ч Друг Мэрчисон, я одобряю о
ба ваших предложения. Незамедлительно приступайте к тому, что нужно сдел
ать для эндокринной системы Джасама, и объясните Кит, что ее супруг будет
без сознания еще некоторое время. Седативные препараты поспособствуют
ускорению процесса его выздоровления. Пока он будет пребывать в этом сос
тоянии, ей положительно нечем будет заняться, как только подвергнуться п
редложенной вами процедуре.
Ч Не волнуйтесь, все это я Кит объясню, Ч заверила босса Мэрчисон. Ч А те
перь, сэр, пожалуйста, поспите.
У Приликлы все поплыло перед глазами. Фигуры Мэрчисон, Данальты, Найдрад
и двоих троланнцев и все, что находилось в операционной, подернулось дым
кой.
Он радостно пробормотал:
Ч Я уже сплю...

Глава 29
Еще целых шесть дней стояло ненастье, непрерыв
но шел дождь, и, как и следовало ожидать, пауки смирно сидели внутри своих
кораблей и не высовывали носа наружу. Кит благополучно перенесла легкую
операцию, которую ей сделал Приликла, и теперь с нетерпением ожидала тог
о мгновения, когда Джасаму отменят сильные снотворные. На орбиту вернулс
я первый курьерский корабль и доставил последние вести из Федерации. Смы
сл этих вестей заключался большей частью в том, что военные начальники и
з Корпуса Мониторов и прочие существа, занимавшие высокие посты, ужасно
волновались за все, чем занимается экипаж "Ргабвара", Ч вернее говоря, за
все, что делалось не так, как надо бы в ситуации первого контакта. Второй к
урьерский корабль с нетерпением ожидал отчета о нынешнем положении дел
и всяческих разъяснений.
Капитан Флетчер всеми силами старался придумать приятные новости и лог
ичные разъяснения. Он пришел, чтобы попросить помощи.
Ч Я составил сообщение обо всем, что тут у нас делается, на курьерский ко
рабль, Ч сказал он, излучая смятение и неуверенность и указав туда, где за
прозрачной стеной коммуникационной комнаты находилась палата для выз
доравливающих, где размещались земляне и двое троланнцев.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108