Ч Доктор Приликла, Ч сказал он, Ч нам с вами нужно серьезно поговорить
как можно скорее после того, как...
Ч Капитан Флетчер, Ч вмешалась Мэрчисон. Голос ее звучал холодно и спок
ойно, но совсем не отражал владеющих ею чувств. Ч Доктор Приликла оперир
овал в течение двух часов, не считая того времени, что он посвятил спасате
льным работам на борту "Террагара". Офицер вашего ранга должен быть в курс
е того, каковы физические ограничения для ГНЛО. Пределы их физической вы
носливости таковы, что они нуждаются в частом продолжительном отдыхе. Не
только наш руководитель, но и мы должны отдохнуть, и...
Она умолкла, поскольку капитан поднял руку и резко проговорил:
Ч Я прекрасно знаю, каковы физиологические потребности старшего медиц
инского сотрудника, работающего на борту моего корабля, и я намеревался
сказать, что нам нужно серьезно поговорить как можно скорее после того, к
ак доктор отдохнет. Весьма возможно, что сложившаяся ситуация выходит за
любые пределы медицинской этики. Приятного сна, доктор.
В последний раз проверив показатели мониторов, Мэрчисон, Найдрад и Прили
кла удалились, оставив на дежурстве Данальту. На невероятно жестокой род
ной планете мимикриста существа, нуждавшиеся в регулярных периодах отк
лючения сознания для заправки органических аккумуляторов, не смогли бы
выжить и развить интеллект Ч они стали бы легкой добычей для своих недр
еманных врагов. Поэтому Данальте ничего не стоило подолгу не спать. Он вы
пустил длинный стебелек с глазом на конце и большое ухо и наставил эти до
морощенные органы на экраны мониторов. Бывали случаи, когда Приликла поч
ти завидовал не нуждавшемуся в сне Данальте, но такое происходило не сли
шком часто, а чаще всего цинрусскиец жаждал поскорее уснуть, чтобы ни о че
м не думать и ничего не чувствовать.
Когда Приликла спал, все остальные старались не тревожить его сон. Эмпат
а не могли разбудить шум, яркий свет или самые едкие запахи. Разбудить его
могли только резкие физические позывы или близкое присутствие источни
ка опасности. Эти причины пробуждения были заложены в организме Приликл
ы генетически, достались ему от далекого прошлого.
Даже те сны, которые снились цинрусскийцу, бывали короткими и представля
ли собой длящиеся по несколько секунд невнятные яркие видения, являвшие
ся отражением чего-то недавно пережитого. Правда, некоторые неортодокса
льные целители разума утверждали, что сны цинрусскийцев могут отражать
и их способность к ясновидению. Образно говоря, цинрусскийские сновиден
ия представляли собой нечто вроде резкого погружения в глубины океана с
на сразу после засыпания и непосредственно перед пробуждением. А все ост
альное время Приликла и его сородичи плыли по этому океану, ничего не пом
ня.
В том кратком сновидении, что посетило Приликлу перед пробуждением, он с
нова осматривал механическое существо на борту "Террагара", но на сей раз
он работал, будучи окутанным плотным невидимым облаком чужих эмоций, и е
му помогали руки землянина. Проснувшись, Приликла решил счесть приснивш
ийся ему сон всего лишь очередным бессмысленным, беспорядочным проявле
нием бессознательной деятельности головного мозга. Он протер губкой с а
роматическим маслом голову, грудь, живот, спину и лапки, хотя понимал, что
никто на корабле не заметит никакой разницы. Затем он отправился на меди
цинскую палубу "Ргабвара".
Данальта сообщил, что все три пациента пребывают в стабильном, удовлетво
рительном состоянии, что они по-прежнему без сознания, но, судя по показан
иям мониторов, намечается слабое, но устойчивое улучшение. Произведя оце
нку эмоционального фона пациентов, Приликла подтвердил эту тенденцию. М
эрчисон и Найдрад находились в своих комнатах в медпункте, и их эмоциона
льное излучение свидетельствовало о том, что обе они пока глубоко и ровн
о спят. Приликла решил не будить их и встретиться с капитаном без их морал
ьной поддержки. "Не забывай, Ч мысленно напомнил он себе, нажимая лапкой к
лавишу коммуникатора, Ч что для цинрусскийца тактичное и льстивое напа
дение Ч лучшая защита".
Ч Друг Флетчер, Ч проговорил он, когда на экране возникло лицо капитана
, Ч вы продемонстрировали исключительную тактичность, понимание и добр
оту, позволив мне дать отдых моему хрупкому телу и разуму, прежде чем обсу
дить со мной ваши неотложные заботы. Но прежде чем мы приступим к беседе, д
умаю, вам приятно будет узнать, что состояние всех троих прооперированны
х офицеров стабильное и позволяет высказать сдержанный оптимизм в отно
шении прогноза. В данный момент они без сознания и останутся в таком сост
оянии еще много часов, а скорее всего Ч в течение нескольких суток. После
таких массированных травм, которые вполне могли повлечь за собой смерте
льный исход, стоит восхититься способностью организма землян к физичес
кому и психологическому восстановлению. В сложившейся ситуации крайне
важен именно психологический аспект, если мы надеемся получить от наших
пациентов необходимые сведения.
Однако, Ч продолжал он, Ч в том случае, если мы попытаемся реанимировать
кого-либо из пациентов преждевременно, последующая отмена обезболиваю
щих препаратов может сказаться следующим образом. Из-за резкого возвращ
ения сильных болей на фоне вызванного препаратами помрачения сознания
беседа может быть лишь очень краткой. Вряд ли кто-либо из пациентов в тако
м состоянии сумеет снабдить вас точной, профессиональной технической и
нформацией.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108