Концы пров
одов разошлись, были видны тоненькие, не толще волоса, проволочки, которы
е, по всей вероятности, кто-то намеревался соединить между собой.
До конца ремонтно-восстановительных работ было еще очень, очень далеко.

Приликла поочередно указал на повреждения, всякий раз указывая на робот
а. Затем снова указал на повреждения, а потом Ч на себя. Он пытался задать
два вопроса. Первый из них означал: "Это делал ты?", а второй: "Не позволишь ли
ты мне помочь тебе завершить начатую работу?". Трудно было сказать, поняли
ли Приликлу робот и тот, кому робот повиновался, но ответа на свои безмолв
ные вопросы он не получил. Эмпат переместился к двери.
Он нисколько не удивился тому, что робот опередил его и заслонил туловищ
ем кнопки механизма открывания двери. Но на этот раз Приликла и сам предп
очел бы коснуться двери разумом, а не лапкой.
Общая картина эмоционального излучения оказалась точно такой же, как у п
ервого уцелевшего члена экипажа, но его текстура демонстрировала шокир
ующие отличия. Здесь явно имела место не только эмоциональная, но и самая
настоящая, физическая травма. Приликла не мог догадаться, что именно ста
ло причиной такого плохого самочувствия существа, скрытого за дверью, но
ощущал чувство страдания, которое бывает при сдавлении части тела. К это
му чувству примешивались страх, отчаяние и прочие негативные эмоции, хар
актерные для существа, страдающего от полной изоляции. Приликла подобра
лся чуть ближе к двери и попробовал передать несчастному созданию ободр
ение, сочувствие и успокоение.
На этот раз на передачу положительных эмоций у Приликлы ушло больше врем
ени Ч быть может, потому, что он начал уставать, но наконец он добился реа
кции. На фоне мрачных туч негативное™ проступили удивление, любопытство
и надежда. Он попробовал было поработать фонариком, но это не вызвало ник
аких изменений в эмоциональном излучении.
Тогда эмпат попросил капитана посигналить бортовыми огнями. Реакции сн
ова не последовало.
Ч Друг Флетчер, Ч сказал Приликла, стараясь спрятать владевшие им чувс
тва за равнодушными словами, Ч я обнаружил второго уцелевшего члена эки
пажа. Его эмоциональное излучение позволяет предположить, что контакта
между членами экипажа нет и что в данный момент они ничего не знают друг о
друге. Первый из них сильно расстроен, но физически не травмирован. Второ
й, система жизнеобеспечения которого пострадала, скорее всего в результ
ате близости ее расположения к поврежденному участку обшивки ранен и ис
пытывает недостаток пищи, воздуха и воды. Кроме того, он глух, нем и слеп.
Требуется как можно скорее наладить общение с обоими существами и их общ
ение между собой, Ч закончил он. Ч Оба существа затем должны быть извлеч
ены из корабля, после чего нам следует немедленно приступить к их лечени
ю.
Ч Доктор, Ч ошарашенно проговорил Флетчер, Ч но как, скажите на милость
, мы сумеем все это сделать?
Ч К счастью, не я здесь специалист по инопланетной технике, друг Флетчер
, Ч ответил Приликла. Ч Сейчас я намерен вернуться в свою каюту и отдохну
ть. Быть может, ответ на ваш вопрос придет ко мне во сне.

Глава 16
Самочувствие пострадавших с "Террагара" стало
улучшаться такими темпами, что их уже можно было выносить на носилках на
воздух на несколько часов каждый день, чтобы благотворное влияние свеже
го воздуха и солнца усиливало воздействие лекарств. Солнце согревало па
циентов, дарило им легкий загар вместо характерной для космолетчиков бл
едности. Ионизированный слой воздуха на этой планете был неповрежден, по
этому можно было не беспокоиться об отрицательных последствиях пребыв
ания пациентов на солнце. Но Мэрчисон не могла проводить все свое свобод
ное время, играя роль ангела-хранителя и утешая пациентов, хотя они, будуч
и офицерами и джентльменами, не имели ничего против ее общества и укороч
енной юбки. Теперь, когда ожоги у пострадавших почти зарубцевались и зем
ные микробы, источником которых являлась Мэрчисон, уже не были для них оп
асны, она не надевала маску и непроницаемый стерильный костюм.
Мэрчисон мечтала обойти остров по берегу целиком. На основании наблюден
ий с вершины холма она сделала вывод о том, что такая прогулка займет чуть
меньше двух часов. И хотя никто никогда не упрекал ее в необщительности, о
на хотела совершить эту прогулку в одиночестве, чтобы не отягощать себя
беседами с кем-то из коллег. Эти беседы неминуемо крутились бы вокруг тем
ы, о которой нельзя было говорить ничего, кроме полуправды.
Самочувствие пациентов достигло такого уровн
я, что они теперь беспокоились не о том, останутся ли в живых, а о том, скоро
ли их переправят в госпиталь, где им могли сделать пластические и восста
новительные операции. Те же самые вопросы задавали Мэрчисон Данальта и Н
айдрад. Вопросы эти были вполне резонными и заслуживали того, чтобы на ни
х были даны откровенные ответы, но ответов у Мэрчисон не было, потому что п
ока никто не говорил ей, что можно на эти вопросы ответить.
Когда она во время ежедневного отчета спросила об этом капитана, он сказ
ал, что это чисто медицинское дело, и переадресовал Мэрчисон к ее начальн
ику. Приликла в обычной мягкой, тактичной, но неприступной манере ответи
л ей, что время транспортировки пациентов пока неизвестно, поскольку в д
анный момент он вместе с членами экипажа "Ргабвара" пытается наладить ко
нтакт с двумя пострадавшими инопланетянами и решает проблему их извлеч
ения из корабля.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108