Следите за мной хорошенько Ч вдруг я проголода
юсь и пожелаю его скушать.
Ч А еще говорят, что у кельгиан плоховато с чувством такта, Ч хмыкнул Да
нальта.
Ч Уж и не знаю, что это такое, Ч буркнула Найдрад, Ч но слова были произне
сены не самые подходящие.
Приликла понимал, что к шоковой психотерапии Мэрчисон прибегла намерен
но, и по эмоциональному излучению Кит почувствовал, что прием Мэрчисон н
ачал давать плоды.
Ч Вы наблюдали за Приликлой, Ч продолжала Мэрчисон, Ч в то время как он
работал на вашем корабле, и знаете, что он способен к самой тонкой и делика
тной работе. Кроме того, вам известно, что он чрезвычайно чувствителен к э
моциям тех, кто находится в непосредственной близости от него.
Вероятно, вы уже осознали тот факт, что испытываемые вами сильнейшие чув
ства страха, тревоги и прочие эмоции могут отрицательно сказаться на его
способности провести операцию на том высоком уровне, который сейчас нео
бходим. Поэтому вы должны овладеть своими чувствами, держать их под конт
ролем постоянно, как бы естественны они ни были, дабы не отвлекать Прилик
лу от работы. Понимаете ли вы это? Согласны ли вы?
Троланнка молчала, но Приликла почувствовал, что интенсивность ее эмоци
онального излучения пошла на убыль.
Кит удалось овладеть собой. Ей не нужно было говорить с этим страшным дру
улоподобным существом, потому что в ее молчании хватало понимания, согла
сия, к которым, что с удовольствием отметил Приликла, примешивалось смущ
ение и желание извиниться.
Ч Благодарю вас, друг Мэрчисон, Ч сказал Приликла. Ч Приступаем...
Операционное поле было так ярко освещено, что когда Приликла несколько р
аз отводил взгляд от пациента и устремлял взгляд за окно, где было по-преж
нему пасмурно, ему казалось, что наступила ночь. А когда он в последний раз
посмотрел в окно, ночь наступила на самом деле. Время от времени звучал не
громкий голос капитана, который сообщал о том, что на паучьих кораблях вс
е спокойно. Когда стемнело, предположения капитана о том, что пауки не вед
ут ночного образа жизни, были подтверждены показаниями датчиков.
Ч По крайней мере, Ч проговорила Найдрад слишком громко, так что капита
н ее наверняка услышал, Ч они не выползают наружу в дождливые ночи. Докто
р Приликла, пожалуй, вам пора поспать.
Ч А я в этом просто уверена, доктор, Ч заявила Мэрчисон. Ч Состояние пац
иента продолжает оставаться тяжелым, но все же оно достаточно стабильно
для того, чтобы мы наложили швы на нижнюю область грудной клетки и отложи
ли операцию на несколько часов. Повреждения легких в тех участках, где по
дведенные к ним воздуховодные пути были выдернуты в результате взрыва, л
иквидированы. Пациент дышит чистым кислородом самостоятельно, без необ
ходимости подключать дыхательную аппаратуру, внутривенно получает пит
ательные растворы. Полагаю, работу над травмами, вызванными отсоединени
ем внешней системы питания и удаления органических шлаков, произведенн
ыми на корабле, можно отложить на более поздний срок?
Ч Думаю, вы правы, друг Мэрчисон, Ч ответил Приликла, стараясь подбирать
такие слова, какими можно было, не оскорбив, сказать собеседнику, что он, н
аоборот, не прав. Ч Но еще имеются небольшие участки токсических вещест
в на поврежденных стенках кишечника, и работу по удалению этих вредных в
еществ мне хотелось бы произвести до перерыва.
Друг Найдрад, встаньте рядом и по моей команде включайте отсос. Друг Дана
льта, будьте готовы подключиться после того, как я произведу надрез, и под
держивайте ткани под первым надрезом, когда я приступлю к наложению шва.
Друг Мэрчисон, успокойтесь. Обещаю: я не упаду на пациента и не усну еще ка
к минимум час. А теперь продолжим.
Отсос, которым работала Найдрад, издавал негро
мкий клекот. Озабоченно пошевелив шерстью, кельгианка проговорила:
Ч Впервые вижу такое странное устройство пищеварительного тракта. Док
тор Приликла, по окраске и строению он напоминает спагетти, это землянск
ое блюдо, которое вы столь страстно обожаете. Вам это не кажется странным,
патофизиолог?
Ч В свете моего предыдущего и, кстати говоря, шу
тливого замечания насчет еды, Ч резко проговорила Мэрчисон, излучая нед
овольство, Ч не стоит говорить о питании в присутствии ближайшей родств
енницы оперируемого пациента. Нет, строение пищеварительного тракта тр
оланнца не кажется мне таким уж странным. Приблизительно так же выглядят
пищеварительные органы дверлан, хотя и не в точности так. В многовидовой
медицине крайне редко встречается что-либо принципиально новое Ч чаще
всего имеешь дело с новыми комбинациями того, что уже встречалось. Между
тем должна признать, что здесь мы наблюдаем чрезвычайно сложную систему.

Кит беспокойно заерзала на носилках и сказала:

Ч Я все-таки не думаю, чтобы кто-то из вас вздумал съесть моего супруга. Да
же друул Ч и тот бы подумал, стоит ли это делать. Но я не вижу, что происходи
т. Мэрчисон, вы загораживаете поле зрения.
Ч Что и собиралась сделать и собираюсь делать
в дальнейшем, Ч ответила Мэрчисон. Ч Милосерднее рассказывать вам о то
м, что уже произошло.
Найдрад очищала операционное поле от лишней ж
идкости, Данальта, отрастив тончайшие пальчики, просовывал их в невероят
но искривленные пространства, куда бы ни за что не смогли проникнуть жес
ткие хирургические инструменты, и открывал для Приликлы путь к местам по
вреждений, подлежащим обработке. По мере хода операции Кит излучала силь
ную тревогу, но при этом молчала, что было для нее не очень типично.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108