ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Неужели тебе совершенно безразличн
о, что они сделали с ним? Ц она выхватила у него газету и ткнула в лицо фото
графию Энн Джефферс. Ц Тебе безразлично, что эта женщина глумится над ег
о памятью?
Рори забрал у матери газету, посмотрел на фотографию и медленно встал.
Ц Это не они с ним что-то сделали, мама. Он сам это сделал с собой. Он убил вс
ех этих несчастных людей, а они просто доказали его вину и заставили запл
атить за все преступления. Случилось то, что и должно было случиться.
Рори направился к двери.
Эдна мгновенно вскочила на ноги и дрожащими руками запахнула полы халат
а. Подбежав к Рори, она грубо схватила его за руку и властно повернула его
к себе лицом.
Ц Не смей так говорить! Ц злобно прошипела она и угрожающе придвинулас
ь к сыну. Ц Никогда не говори о своем брате подобным тоном! Никогда!
У Рори пересохло во рту, а в животе начались рези. Так бывало почти всегда,
когда его мать распалялась и начинала орать на него. Он покорно кивнул и х
отел вырваться из ее цепких рук, но она не отпускала его.
Ц Скажи, что ты сожалеешь, Ц потребовала она. Ц Извинись!
Он извинился.
Мать отпустила его, и он тут же покинул ее дом, направившись прямо на завод
корпорации "Бонг", где работал на сборочной линии. По пути он тщательно об
думывал сложившуюся ситуацию, пока наконец не пришел к окончательному в
ыводу, что ему не стоит рассчитывать на любовь матери, так как он никогда н
е сможет стать Ричардом.
Но, может быть, ему все же удастся стать похожим на Ричарда?
Глава 13
Ричард Крэйвен мертв, но раны его родных и близких еще кровоточат, а в ушах
этих несчастных людей все еще звучат вопросы.
Последний вызов Ричарда Крэйвена висит над всеми нами как тяжкое прокля
тие. Если Ричард Крэйвен сказал правду, в чем автор этих строк сомневаетс
я, то, следовательно, убийца все еще живет среди нас.
Я, Энн Джефферс, намерена принять последний вызов Ричарда Крэйвена, но от
нюдь не для того, чтобы реабилитировать его.
Я намерена бросить еще один взгляд на последствия так называемых "убийст
в Крэйвена" и тем самым ответить на вопросы, остающиеся до сих пор открыты
ми.
Главный вопрос: известно ли нам точное число жертв? Не ожидают ли нас новы
е ужасные находки среди окружающих наш город холмов и долин?
Может быть, именно эти новые жертвы дадут нам бесспорные доказательства
причастности Ричарда Крэйвена ко всем предыдущим убийствам? Это успоко
ило бы наконец полицию и разрешило бы все наши сомнения. Стоит ли спрашив
ать, что намерена предпринять полиция, дабы окончательно закрыть эту поз
орную страницу в истории нашего города?
Думаю, что стоит. Думаю, что призрак Ричарда Крэйвена будет витать над наш
им городом до тех пор, пока...
Ц Нужно обязательно поговорить с ней. Обязательно. Ц Шейла Херрар прои
знесла эти слова громко, так как не опасалась, что кто-нибудь сможет подсл
ушать ее. Впрочем, даже если бы кто-нибудь и услышал ее слова, то все равно н
ичего не смог бы понять. В этой паршивой гостинице с убогой мебелью, куда о
на переселилась около двух месяцев назад, никто и знать не хотел о ее суще
ствовании. Большинство постояльцев гостиницы походило на Шейлу. Они дум
али только о хлебе насущном и каждое утро просыпались с единственной мыс
лью Ц как бы прожить еще один день и найти работу. Однако удача постепенн
о изменяла им, перенося этот жуткий вопрос на следующий день. Большую час
ть времени Шейла проводила на площади Пионеров, где ей иногда предлагали
что-нибудь выпить и перекусить.
Все это время она надеялась на то, что в конце концов найдется человек, кот
орый даст ей работу. Но как только она получала стаканчик вина от какого-н
ибудь доброго человека, она тут же приходила к выводу, что ее время ушло, ч
то слишком поздно надеяться на хорошее место. Куда бы она ни пошла, все сра
зу замечали, что от нее пахнет алкоголем Ц постоянным спутником жизни п
очти всех индейцев.
"Мы не индейцы, мама, Ц часто говорил ей сын. Ц Мы Ц коренные американцы.
Мы жили здесь задолго до того, как сюда пришли белые люди и покорили нас. О
ни истребили наш народ, отобрали наши земли и превратили нас в рабов!"
Вспомнив слова сына, отозвавшиеся эхом в ее душе, Шейла залилась горьким
и слезами, но потом сосредоточилась на газете и вытерла глаза рукавом бл
узки. Через несколько минут она отложила газету и посмотрела в окно. Инте
ресно, что подумал бы о ней Дэнни, если бы увидел ее в эту минуту?
К сожалению, он уже никогда не увидит ее.
Поэтому какое кому дело, что она живет в такой задрипанной гостинице. А ве
дь когда-то они жили в небольшой, но вполне уютной квартирке на Йеслер Тер
рас и постоянно надеялись когда-нибудь перебраться в более приличный ра
йон города. Сейчас Дэнни не знает, где она живет, так как его уже давно нет в
живых.
И Шейла хорошо знала, кто убил его.
Ее восемнадцатилетнего сына убил Ричард Крэйвен, как, впрочем, и многих д
ругих. Шейле подсказывало это ее чутье, которое еще не было сожжено обиль
ным употреблением алкоголя.
Собственно говоря, кому какое дело до ее пристрастий? Ведь Дэнни все равн
о нет рядом с ней!
Всем наплевать.
К ее горю все остались безучастными даже тогда, когда она попыталась выз
вать полицию и потребовать хоть что-нибудь предпринять для розыска ее с
ына. Она не жалела сил, пытаясь расшевелить полицию: каждый Божий день при
ходила в полицейский участок, заполняла там всевозможные бумаги и разго
варивала с чиновниками, но они оставались совершенно равнодушными к ее п
росьбам, и она прекрасно знала почему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132
о, что они сделали с ним? Ц она выхватила у него газету и ткнула в лицо фото
графию Энн Джефферс. Ц Тебе безразлично, что эта женщина глумится над ег
о памятью?
Рори забрал у матери газету, посмотрел на фотографию и медленно встал.
Ц Это не они с ним что-то сделали, мама. Он сам это сделал с собой. Он убил вс
ех этих несчастных людей, а они просто доказали его вину и заставили запл
атить за все преступления. Случилось то, что и должно было случиться.
Рори направился к двери.
Эдна мгновенно вскочила на ноги и дрожащими руками запахнула полы халат
а. Подбежав к Рори, она грубо схватила его за руку и властно повернула его
к себе лицом.
Ц Не смей так говорить! Ц злобно прошипела она и угрожающе придвинулас
ь к сыну. Ц Никогда не говори о своем брате подобным тоном! Никогда!
У Рори пересохло во рту, а в животе начались рези. Так бывало почти всегда,
когда его мать распалялась и начинала орать на него. Он покорно кивнул и х
отел вырваться из ее цепких рук, но она не отпускала его.
Ц Скажи, что ты сожалеешь, Ц потребовала она. Ц Извинись!
Он извинился.
Мать отпустила его, и он тут же покинул ее дом, направившись прямо на завод
корпорации "Бонг", где работал на сборочной линии. По пути он тщательно об
думывал сложившуюся ситуацию, пока наконец не пришел к окончательному в
ыводу, что ему не стоит рассчитывать на любовь матери, так как он никогда н
е сможет стать Ричардом.
Но, может быть, ему все же удастся стать похожим на Ричарда?
Глава 13
Ричард Крэйвен мертв, но раны его родных и близких еще кровоточат, а в ушах
этих несчастных людей все еще звучат вопросы.
Последний вызов Ричарда Крэйвена висит над всеми нами как тяжкое прокля
тие. Если Ричард Крэйвен сказал правду, в чем автор этих строк сомневаетс
я, то, следовательно, убийца все еще живет среди нас.
Я, Энн Джефферс, намерена принять последний вызов Ричарда Крэйвена, но от
нюдь не для того, чтобы реабилитировать его.
Я намерена бросить еще один взгляд на последствия так называемых "убийст
в Крэйвена" и тем самым ответить на вопросы, остающиеся до сих пор открыты
ми.
Главный вопрос: известно ли нам точное число жертв? Не ожидают ли нас новы
е ужасные находки среди окружающих наш город холмов и долин?
Может быть, именно эти новые жертвы дадут нам бесспорные доказательства
причастности Ричарда Крэйвена ко всем предыдущим убийствам? Это успоко
ило бы наконец полицию и разрешило бы все наши сомнения. Стоит ли спрашив
ать, что намерена предпринять полиция, дабы окончательно закрыть эту поз
орную страницу в истории нашего города?
Думаю, что стоит. Думаю, что призрак Ричарда Крэйвена будет витать над наш
им городом до тех пор, пока...
Ц Нужно обязательно поговорить с ней. Обязательно. Ц Шейла Херрар прои
знесла эти слова громко, так как не опасалась, что кто-нибудь сможет подсл
ушать ее. Впрочем, даже если бы кто-нибудь и услышал ее слова, то все равно н
ичего не смог бы понять. В этой паршивой гостинице с убогой мебелью, куда о
на переселилась около двух месяцев назад, никто и знать не хотел о ее суще
ствовании. Большинство постояльцев гостиницы походило на Шейлу. Они дум
али только о хлебе насущном и каждое утро просыпались с единственной мыс
лью Ц как бы прожить еще один день и найти работу. Однако удача постепенн
о изменяла им, перенося этот жуткий вопрос на следующий день. Большую час
ть времени Шейла проводила на площади Пионеров, где ей иногда предлагали
что-нибудь выпить и перекусить.
Все это время она надеялась на то, что в конце концов найдется человек, кот
орый даст ей работу. Но как только она получала стаканчик вина от какого-н
ибудь доброго человека, она тут же приходила к выводу, что ее время ушло, ч
то слишком поздно надеяться на хорошее место. Куда бы она ни пошла, все сра
зу замечали, что от нее пахнет алкоголем Ц постоянным спутником жизни п
очти всех индейцев.
"Мы не индейцы, мама, Ц часто говорил ей сын. Ц Мы Ц коренные американцы.
Мы жили здесь задолго до того, как сюда пришли белые люди и покорили нас. О
ни истребили наш народ, отобрали наши земли и превратили нас в рабов!"
Вспомнив слова сына, отозвавшиеся эхом в ее душе, Шейла залилась горьким
и слезами, но потом сосредоточилась на газете и вытерла глаза рукавом бл
узки. Через несколько минут она отложила газету и посмотрела в окно. Инте
ресно, что подумал бы о ней Дэнни, если бы увидел ее в эту минуту?
К сожалению, он уже никогда не увидит ее.
Поэтому какое кому дело, что она живет в такой задрипанной гостинице. А ве
дь когда-то они жили в небольшой, но вполне уютной квартирке на Йеслер Тер
рас и постоянно надеялись когда-нибудь перебраться в более приличный ра
йон города. Сейчас Дэнни не знает, где она живет, так как его уже давно нет в
живых.
И Шейла хорошо знала, кто убил его.
Ее восемнадцатилетнего сына убил Ричард Крэйвен, как, впрочем, и многих д
ругих. Шейле подсказывало это ее чутье, которое еще не было сожжено обиль
ным употреблением алкоголя.
Собственно говоря, кому какое дело до ее пристрастий? Ведь Дэнни все равн
о нет рядом с ней!
Всем наплевать.
К ее горю все остались безучастными даже тогда, когда она попыталась выз
вать полицию и потребовать хоть что-нибудь предпринять для розыска ее с
ына. Она не жалела сил, пытаясь расшевелить полицию: каждый Божий день при
ходила в полицейский участок, заполняла там всевозможные бумаги и разго
варивала с чиновниками, но они оставались совершенно равнодушными к ее п
росьбам, и она прекрасно знала почему.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132