Даже
непосвященный человек мог легко определить состояние его пульса, ритми
чность дыхания и температуру тела. Конечно, на мониторы поступала масса
и других данных, в которых Энн не смогла сразу разобраться. Если его жизнь
действительно вне опасности, то почему же они так подробно фиксируют все
параметры его жизнедеятельности?
Энн подошла поближе. Глаза Гленна внезапно открылись, но ей показалось, ч
то он смотрит сквозь нее. Только минуту спустя ему удалось сфокусировать
зрение и произнести первые слова.
Ц Думаю, что мне придется вернуться к обычным домам, Ц медленно выдавил
из себя Гленн. Ц Высотные здания мне противопоказаны.
Слезы облегчения скатились по ее щекам. Она подошла к кровати, наклонила
сь над мужем и поцеловала его в лоб.
Ц Что же ты делаешь, Гленн? Ты представляешь, как ты напугал меня?
Ц Тебя? Ц грустно усмехнулся он. Ц А что же тогда говорить обо мне? Спер
ва я оказался жертвой невиданной акрофобии, а потом вдруг свалился, как к
олода!
Энн изумленно вытаращила на него глаза:
Ц Акрофобия? С каких это пор у тебя появилась акрофобия?
Ц Полагаю, что с сегодняшнего утра. Первый приступ начался на пятом этаж
е, а потом чем выше я поднимался, тем хуже мне становилось.
Она укоризненно покачала головой.
Ц Почему же ты не остановился? Почему продолжал подниматься? Ну да ладно
. Бог с ним, с этим зданием. Скажи лучше, как ты себя чувствуешь?
Гленн сделал попытку пожать плечами, а потом слабо улыбнулся, когда из эт
ого ничего не вышло.
Ц Как будто меня переехал автобус, причем самый большой, один из тех, что
появились совсем недавно... Ц он попытался найти нужное слово, но его зат
уманенное лекарствами сознание наотрез отказалось ему помочь. Ц Как же
они называются?
Ц Сдвоенные.
Гленн молча кивнул и закрыл глаза. Энн открыла было рот, собираясь что-то
сказать, но в это время на пороге появилась сестра и так выразительно пос
мотрела на нее, что она поняла Ц пора уходить.
Ц Спи, дорогой, Ц тихо шепнула она мужу и поцеловала его в губы. Ц Спи и п
оправляйся. Я приду к тебе через некоторое время.
Энн тихонько вышла из палаты и обратилась к сестре:
Ц Где я могу найти его лечащего врача?
Та посмотрела на часы и задумалась.
Ц Через полчаса у него должен начаться обход, но я сейчас позвоню ему и в
се выясню.
После краткого разговора с доктором сестра мило улыбнулась:
Ц Доктор Фарбер спустится сюда минут через пять. Подождите, пожалуйста,
в комнате отдыха.
Увидев мать, Кевин и Хэдер перестали препираться и бросились к ней.
Ц Что сказал папа? Ты видела его?
Ц Он сказал, что если ты не будешь слушаться меня хотя бы сейчас, когда он
в больнице, то он выпорет тебя, когда выпишется.
Кевин огорченно закатил глаза и повернулся к сестре.
Ц Он, должно быть, сейчас спит.
Ц Ну что ж, Ц вздохнула Энн, Ц ты не должен винить свою мать за то, что она
пытается образумить тебя.
Вспомнив глаза Гленна в первую секунду их встречи, она расплакалась, нич
уть не стесняясь своей слабости.
Ц Он сказал, что чувствует себя так, словно побывал под колесами огромно
го автобуса. Он также сказал... Ц Энн запнулась и плюхнулась на диван. Ц С
казал, что все будет хорошо и через несколько дней...
Ц Миссис Джефферс? Ц прервал ее чей-то голос. Энн резко повернулась к дв
ери и увидела на пороге мужчину в белом халате и со стетоскопом на груди. У
него были темные волосы, глубокие голубые глаза и вид абсолютно уверенн
ого в себе человека, хотя ему никто не дал бы больше двадцати пяти лет.
Ц Мне тридцать семь, Ц без лишних предисловий сказал он и протянул ей р
уку. Ц И я действительно доктор, а не практикант. Я даже стетоскоп ношу с с
обой только для того, чтобы меня не принимали за санитара. Горди Фарбер,
Ц представился он.
Ц Энн Джефферс, Ц машинально произнесла она. Ц А это мои...
Ц Да, я уже познакомился с ними, Ц прервал ее на полуслове Фарбер. Ц Поч
ему бы нам не присесть? Я вкратце опишу вам состояние вашего мужа. Может бы
ть, вы хотите побеседовать в моем кабинете?
Энн покачала головой, и в ту же минуту на нее обрушился нескончаемый пото
к медицинских терминов. Увидев, что его собеседница даже глаза закрыла п
од таким натиском, Фарбер посмотрел на Кевина и лукаво подмигнул ему: Ц Х
очешь популярно объяснить своей маме, что случилось с твоим отцом?
Ц Инфаркт миокарда, Ц мгновенно отреагировал тот. Ц Так обычно специа
листы называют сердечный приступ.
Ц Совершенно верно, Ц громко объявил Фарбер, полез в карман и извлек от
туда пятидолларовую банкноту. Ц И поскольку ты очень смышленый парень,
забирай свою сестру и быстренько веди ее в кафе.
Когда дети скрылись в лифте, доктор снова повернулся к Энн:
Ц У вашего мужа такой сердечный приступ, который мы в медицинском инсти
туте называли "улыбкой трупа". К счастью, он оказался довольно крепким муж
иком. Дело даже не в его возрасте. Просто он силен физически, находился в в
еликолепной форме и попал в руки великолепных спецов "Скорой помощи", что,
пожалуй, самое главное.
Только сейчас Энн со всей ясностью поняла, что ее муж был намного ближе к к
раю пропасти, чем она думала вначале.
Ц Он очень плох?
Ц Хуже не бывает, Ц откровенно признался Фарбер, усвоивший еще с инстит
утской скамьи, что лучше сказать правду, чем водить за нос и без того убиты
х горем родственников больного. Ц Откровенно говоря, его с трудом вытащ
или с того света. Практически он умер на руках у врачей "Скорой помощи", но и
м все-таки удалось вернуть его обратно.
Энн чуть было не задохнулась от неожиданности.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132