На сей раз темнота нахлынула на него почти мгновенно, а когда он
очнулся, то оказалось, что он лежит на софе в гостиной. Хотя он и не ощущал н
икаких недомоганий, но тем не менее отдохнувшим он себя тоже не чувствов
ал. Человек, который проспал на диване несколько часов, должен находитьс
я в лучшем расположении духа. А ведь из его жизни опять пропали несколько
часов!
Затем в его памяти, как обычно, снова всплыли сновидения, посетившие его в
о время сна, но на этот раз, в отличие от вчерашних, они выглядели как вполн
е законченные картины, а не как бессвязные фрагменты из фильма ужасов.
Ц У вас что-нибудь серьезное? Ц спросила тем временем сестра, сменив гн
ев на милость.
Гленн колебался. Он был напуган, причем куда сильнее, чем сам мог бы призна
ть, но, конечно же, он не стал бы рассказывать о своих страхах сестре. Что же
делать, если у него действительно серьезный случай? Так или иначе, он не зн
ал, что ответить.
И снова ему вспомнился его сон. Позабытые на время картины настолько жив
о высветились у него в голове, что казалось, будто он проснулся всего неск
олько минут назад.
Там, во сне, он находился не у себя дома в гостиной и не где-нибудь поблизос
ти. Он стоял совершенно обнаженный в быстрой холодной воде горного ручья
и держал в руках удилище, приспособленное для ловли на муху. Вряд ли он см
ог бы сейчас вразумительно ответить на вопрос, как и почему он там оказал
ся.
То, что привиделось Гленну, можно было назвать "сном во сне".
Но и во сне Гленн сохранил память о рассеченном женском торсе Ц если, раз
умеется, это являлось воспоминанием о реальном событии, а не очередным ф
антомом. Зато воспоминание о речке показалось Гленну чрезвычайно убеди
тельным.
В своем сне Гленн намотал леску на катушку, выбрался из речки и поспешил к
фургону, стоявшему точно посередине небольшой зеленой полянки, в паре со
тен футов от горного потока.
Хотя Гленн не имел представления, откуда взялась на поляне эта громоздка
я машина, фургон тем не менее показался ему знакомым. С сильно бьющимся се
рдцем он приблизился к автомобилю, но не обнаружил в нем ничего подозрит
ельного. В салоне не оказалось ни малейшего следа недавнего кровопролит
ия, о котором он с такой поразительной ясностью помнил. В одном из отделен
ий багажника он обнаружил электрическую пилу, правда, с уже снятым режущ
им диском. В ящике встроенного шкафа он нашел также рукоятку модельного
ножа, клинок которого отсутствовал. Никаких следов крови в машине ему об
наружить не удалось. Потом он оделся Ц в этой одежде он сейчас разговари
вал, по телефону с сестрой Ц и обыскал заросли, окружавшие веселенькую п
олянку.
Ему ничего не удалось найти.
Он уселся за руль фургона и поехал к дому, когда на него снова навалилось з
абвение.
Ц Мистер Джефферс? Ц спросила сестра. Ц Вы меня слышите?
Ц Да, Ц ответил Гленн. Ц Думаю, мое дело не терпит отлагательств. Мне пр
осто необходимо побеседовать с Горди.

* * *

Сестра заколебалась. Казалось, она раздумывала, не врет ли ей Гленн, но зат
ем рассудила, что ее начальник должен решать такого рода ребусы сам.
Ц Я пойду посмотрю, возможно, доктор вас примет.
Сестра Тинни Мьюзэк умолкла, а через минуту Гленн услышал в трубке голос
Горди Фарбера.
Ц Гленн? Вы где? Что с вами происходит, черт возьми? С чего это вы стали швы
рять трубку?
Ц Мне можно прийти к вам в кабинет и поговорить? Ц спросил Гленн. Ц Я пр
иеду точно к назначенному вами времени.
Ц Ладно, я назначу вам время, Ц проворчат Горди Фарбер, чувствуя неподд
ельный страх в голосе Гленна. Ц Вы сможете быть у меня через пятнадцать м
инут?
Ц Я буду, Ц ответил Гленн.
Прошло каких-нибудь десять минут, а Гленн уже входил в приемную. Возможно
, он добрался бы и быстрее, но когда он вышел из дому и двинулся к госпиталю,
то увидел фургон, ничуть не отличавшийся от того, который он видел во сне.
Гленн даже заглянул в окна, и его сердце сильно забилось, когда он понял, ч
то узнает интерьер. Он подергал двери, обнаружил, что они заперты, и только
после этого направился к госпиталю.
Несмотря на протесты Гленна, Горди Фарбер настоял на тщательном осмотре
. Когда осмотр наконец завершился и врач убедился, что второй приступ в об
озримом будущем Гленну не грозит, он указал пациенту на стул, а сам уселся
за массивный стол орехового дерева, скрестил на груди руки и пристально
посмотрел на Гленна. По какой бы причине Гленн ни звонил, кардиологу было
ясно, что опасность со стороны здоровья пациенту не грозит. Наоборот, все
данные осмотра подтверждали, что выздоровление Гленна протекает весьм
а удовлетворительно.
Ц Итак? Ц спросил Фарбер. Ц Из-за чего весь этот шум, Гленн?
Ц Честно говоря, не знаю, Ц ответил тот.
Горди Фарбер выпучил от удивления глаза.
Ц То есть как это вы не знаете? Ц проревел он. Ц Что это за ответ Ц "не зн
аю"? Вы договорились со мной о встрече, потом у вас прозвонил входной звоно
к, вы пошли открывать, затем вернулись, не слишком цивилизованным образо
м со мной распрощались и швырнули трубку. А теперь вы говорите "не знаю". Вы
кладывайте все как было: кто там стоял у дверей вашего дома?
Гленн беспомощно покачал головой.
Ц Я же говорю вам Ц не знаю. Я помню, как мы разговаривали, помню, что в две
рь позвонили. Но что происходило после этого Ц для меня совершеннейшая
загадка. Я проснулся на диване у себя в гостиной двадцать минут назад. Бою
сь, однако, что я не все прошедшее время находился дома. Вообще это какое-т
о сумасшествие. Я, к примеру, помню, что еще задолго до пробуждения пришел
в себя, но находился я в этот момент не дома, а Бог знает где.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132