5-1а
наблюдатель фиксирует точку 2. Поскольку изображение не
Термин <игнорируется> означает здесь лишь то, что в окружающей
среде не воспринимается никакого движения, поскольку смещение ретиналь-
ного изображения полностью объясняется движением наблюдателя.
208
ВОСПРИЯТИЕ ДВИЖЕНИЯ И СОБЫТИЙ
перевернуто, как это бывает обычно, то он видит точку 3 слева,
хотя на самом деле она справа. Если теперь он поворачивает
голову вправо (рис. 5-1Ь), то через какое-то время точка 3 зани-
мает фовеальное положение. Следовательно, по мере движения
головы вправо точка 3 меняет феноменальное положение <сле-
ва> на положение <прямо перед головой>. В обычных условиях
так себя может вести только движущийся вправо объект. Что
касается точки 1, то она полностью выпадает из поля зрения,
но, поскольку первоначально она была смещена на сетчатке
влево, она будет восприниматься движущейся в течение корот-
кого времени к границе поля зрения вправо, т. е. в том же
направлении, в каком движется голова. Таким образом, у
наблюдателя создается впечатление, что картина в целом дви-
жется в том нее направлении, что и его голова. Что касается
воспринимаемой скорости, то если бы изображение перемеща-
лось обычно, то никакого движения не наблюдалось бы; если
бы оно было неподвижным, объекты казались бы движущи-
мися так же быстро, как и голова, т. е. не отставали от нее.
Поскольку смещение изображения в противоположном направ-
лении в количественном отношении равно смещению головы,
то картина в целом должна казаться движущейся в том же
самом направлении, но вдвое быстрее.
Рис. 5-1
Если наблюдатель, надев линзы или призмы в оправе, держит голову
неподвижно и движет только глазами, то вся картина уже не покажется ему
движущейся. Например, когда он хочет лучше рассмотреть объект, который
кажется ему расположенным слева, он поворачивает глаза влево. Изображе-
ние объекта будет тогда двигаться к фовеа так, как это происходило бы в
20>
Похожий эффект, видимо, встречается и у животных.
В одном из экспериментов голова мухи хирургическим образом
поворачивалась на 180Ї и во время опыта сохраняла такое поло-
жение. В результате левая сторона каждого глаза оказывалась
у мухи справа, и наоборот. Поэтому, когда муха двигалась,
изображения объектов смещались в направлении, противопо-
ложном обычному, точно так же как и в эксперименте Стрет-
тона. Прежде чем изложить результаты этого эксперимента,
Рис. 5-2
необходимо описать поведение мухи в экспериментальной ситу-
ации, когда ее голова еще не повернута. Если муха помещается
в центр полосатого цилиндра и цилиндр начинает вращаться
вокруг нее, то муха обычно начинает поворачиваться в том же
направлении, что и цилиндр (см. рис. 5-2). Это достаточно
известный, в сущности, универсальный рефлекс, называемый
оптокинетическим или оптомоторным. У представителей са-
мых разных видов, включая человека, глаза будут медленно
поворачиваться вслед за цилиндром настолько, насколько смо-
гут, затем быстро возвращаться назад, и процесс повторяется
сам собой. Если цилиндр неподвижен и муха может свободно
обычных условиях. Разумеется, делая так, наблюдатель будет поворачивать
глаза в сторону от объекта, который на самом деле находится справа. Картина
в целом казалась бы движущейся во время движений глаз только в том
случае, если бы призмы непосредственно касались глаз.
ВОСПРИЯТИЕ ДВИЖЕНИЯ И СОБЫТИЙ
передвигаться по подставке внутри цилиндра, то никаких при-
знаков оптомоторной реакции не появляется, даже если изобра-
жение цилиндра движется по зрительным рецепторам мухи
точно так же, как и в первом случае. Мы должны поэтому пред-
положить, что цилиндр не воспринимается движущимся,
поскольку мозг мухи получает информацию о том, что переме-
щение изображения цилиндра вызвано собственными движе-
ниями мухи. Происходит игнорирование.
Когда голова мухи поворачивается и ей предоставляется
возможность свободно двигаться по подставке внутри непод-
вижного цилиндра, то происходит удивительная вещь. Муха
начинает кружиться и продолжает делать это неограниченно
долго. Создается впечатление, что муха кружится потому, что
срабатывает механизм оптомоторной реакции. А происходит
это потому, что направление смещения изображения непод-
вижных полос противоположно тому, какое было бы при игно-
рировании. Цилиндр воспринимается вращающимся, хотя это
не так, а цилиндр, воспринимаемый вращающимся, вызывает
оптомоторную реакцию .
Теперь нам нужно более подробно рассмотреть проблему,
почему картина в целом кажется движущейся, когда при дви-
жении наблюдателя ретинальное изображение смещается
необычным образом. Кажется самоочевидным, что если обычно
определенное направление или скорость смещения изображе-
ния при данном движении наблюдателя игнорируется зритель-
ной системой, т. е. происходит восприятие картины как непод-
вижной, то любое другое поведение изображения должно при-
водить к видению картины как движущейся. Тогда возникает
Возможно, оптомоторная реакция основана на том, что неподвижная
муха воспринимает себя поворачивающейся в направлении, противополож-
ном направлению вращения цилиндра (см. обсуждение индуцированного дви-
жения нас. 217 этой главы). Если это так, то муха пыталась бы устранить этот
нежелательный эффект, поворачиваясь в направлении вращения барабана.
Однако маловероятно, что такое толкование могло бы объяснить вынужден-
ное кружение движущейся мухи с повернутой головой, поскольку в этом
случае, чтобы объяснить результат, следовало бы доказать, что, исходя из
индуцированного движения самого по себе, муха воспринимает себя враща-
ющейся в направлении, противоположном тому, в котором происходит факти-
ческое вращение.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122