Фен замерла на миг, думая о том, какой Дино потрясающе
привлекательный - для тех, кому нравится этот тип, торопливо подумала она.
- Ты когда-нибудь был в постели с Элен Кэмпбелл-Блэк?
Дино усмехнулся.
- Мы несколько раз завтракали вместе, но она никогда не дожидалась
второй перемены блюд, и даже первую не доедала - всегда тащила меня на
какую-нибудь художественную выставку. Я говорил ей: "Милая, меня не
интересует культура. Меня интересует только секс".
- Так тебе не удалось завлечь ее в какую-нибудь широкую двуспальную
кровать?
Он покачал головой.
- Она ужасно боялась. Если я придерживал ее за талию, чтобы перевести
через дорогу, она шарахалась и чуть не влетала под машину. При попытке
сделать что-нибудь еще включается охранная сигнализация.
- У Руперта в грузовике?
- Нет, у нее в мозгах. Она такая красивая, что хочется смотреть и
смотреть, но я пришел к выводу, что она похожа на вазу эпохи Мин:
пркрасная, но пустая.
- О господи, я съела все креветки, - сказала Фен.
- Хорошая девочка. - Он ласково погладил ее по ладони, почти
безлично, как гладят животное. - Забавно, я тобой увлечен. И уже давно.
Фен отдернула руку.
- Не говори таких вещей. Я еще не готова принимать предложения.
- Я ничего не предлагал. Только констатировал факт.
- Даже хотя я не такая красивая, как Элен?
Дино задумчиво оглядел ее.
- Тебе бы не помешало немного поправиться, - сказал он, - но сойдет и
так.
Фен заметила, что он начал слегка косить. Он, должно быть, ужасно
устал.
- Как Мэнни?
- Восхитительно. Гораздо лучше меня. Он сильно вырос. В начале года я
взял с ним много призов. А потом моего отца положили в больницу: сердце.
Сейчас он лучше, но на несколько недель я был в стороне от скачек.
- Почему ты вдруг приехал сюда в конце сезона?
- Чтобы поработать с человеком, которого я считаю лучшим тренером в
мире. Я намерен на несколько месяцев поместить своих лошадей в его
конюшню, поучаствовать в нескольких европейский состязаниях, а в апреле
попытаться выиграть состязания на мировой кубок. Потом вернусь в Штаты и
буду готовиться к олимпиаде. Я так полагаю, что хочу добиться золота не
меньше, чем ты.
- Кто этот тренер? Я его знаю?
- Его никто не знает по-настоящему. Он из тех людей, к которым
невозможно подойти слишком близко. - Дино доверительно улыбнулся. -
Знаешь, я увлечен одной девушкой, которую он тренирует. Я решил, что если
я буду постоянно рядом с ней, у меня будет больше шансов.
Фен скорчилась на стуле, совершенно убитая. Она опустила взгляд на
бараньи котлетки, которые им отлько что подали, и машинально убрала
потемневшую веточку розмарина, которая лежала поверх котлет. Фен искренне
горевала по Билли, но никакой девушке не понравится, если у нее из-под
носа уведут привлекательного молодого человека, прежде чем она совершит
хотя бы мимолетную попытку привлечь его сама. Она была бы не против, чтобы
Дино некоторое время пожил в Англии. Ей было бы кого взять в качестве
кавалера, если бы ее пригласили на вечеринку или официальный обед. Фен
угрюмо насыпала слишком много соли на край тарелки и наблюдала за тем, как
соль становится зеленой от мятного соуса.
- Я больше не хочу пить, - мрачно сказала она. - Мне завтра выступать
в девять утра.
Дино не обратил внимания на ее слова и наполнил ее стакан.
- Ты встретил эту девушку на скачках? - спросила Фен.
- На состязаниях на мировой кубок чемпионов в прошлом году.
Фен бросила на него взгляд и с изумлением обнаружила, что он едва
сдерживает смех.
- О господи, Максвелл! Ну ты и толстокожая. Берешь призы на скачках,
а чутье у тебя - как у слепозмейки.
- Не п-понимаю, - запнулась Фен.
Дино снова взял ее за руку, перевернул ее ладонью вверх и нежно
провел большим пальцем по линии сердца.
- Я виделся сегодня с Джейком. Он говорит, что ты работаешь просто
фантастически, но не помешало бы иметь еще одного жокея. Взамен он
пообещал помочь мне с Мэнни, когда выйдет из госпиталя.
Фен вдруг снова почувствовала, как слезы подступают к горлу.
- Так он считает, что я не справляюсь?
- Совсем наоборот. Он считает, что ты слишком хороша, чтобы тебя
перенагружать. Он хочет, чтобы ты привезла золото с олимпиады. Он помогает
мне только потому, что уверен: я не смогу тебя обойти.
Через две недели Фен сидела на больничной кровати Джейка.
- Это просто невыносимо, - ворчала она. - Весь дом - Тори, дети,
конюхи, лошади, даже Вольф - все безумно влюблены в Дино Ферранти. Хорошо,
что ты возвращаешься домой на следующй неделе и вернешь всех в норму, пока
они не сбежали с ним в Америку.
Она встала и принялась беспокойно расхаживать по комнате, перебирая
отлрытки с пожеланиями выздоровления, жуя виноград и стараясь не
огорчаться, слыша, как Джейк шипит от боли. Он, с искаженным вспотевшим
лицпм, со стиснутыми зубами, продолжал без конца сгибать и разгибать ноги,
которые были солманы, а потом мышцы их подверглись истощению от долгой
неподвижности. Фен не могла не заметить, какими худыми, лишенными мышц,
выглядели ноги Джейка. Она задумалась над тем, сможет ли он когда-нибудь
снова сесть в седло, не говоря уж о том, чтобы показать рекордное время.
- Физиотерапевт предупредил тебя не переутруждать ноги, - укоряюще
сказала она.
- Его не волнуют медали, - сказал Джейк, отбрасывая мокрые волосы со
лба.
- Тори задумала устроить сюрпризом обед в День Благодарения в честь
Дино, чтобы он не чувствовал себя на чужбине, - продолжала фен.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170