ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Откуда вы это знаете, Люций? Вы сами говорили,
что с телом Волгина произошло что-то, чего вы никак не можете понять. Кто
знает, может быть, его...
Он не закончил фразы, пораженный выражением лица биолога. Люций
смотрел на Владилена странно остановившимися глазами. Потом его лицо
вспыхнуло от прилива крови. Схватив руку молодого астронома, Люций сказал
почему-то шепотом:
- Идем... Идемте сейчас же к Ио... Это... грандиозно!
Он сжал голову руками и просидел так несколько минут, словно борясь с
нахлынувшими на него мыслями. Потом он порывисто вскочил. Его глаза
блестели. Выражение торжества и какой-то глубокой радости было на его лице.
- Владилен! - сказал он. - Запомните эту минуту. Если бы вы только
знали, какую мысль подали мне!
2
- Эта мысль явилась внезапно, как откровение. Слова Владилена, которым
он не придавал должного значения, пробудили в памяти фразу из книги другого
Владилена - великого ученого шестого и седьмого веков. Я вам напомню, а
может, вы и не читали ее. Владилен писал: "Свойства препарата В-64 еще
никому не известны до конца. Возможно, что они раскроются полностью только
тогда, когда его применят к объекту, мнимая смерть которого кажется давно
прошедшей". Разве это не поразительно, что никто из нас не вспомнил этого
указания, прямо относящегося к нашей работе? Ни я, ни кто-либо другой
никогда не думал о В-64 в таком аспекте...
- Разве? - перебил Люция Ио. - А когда вы работали над
усовершенствованием этого препарата, разве вы не думали о его возможном
применении? Не нужно ложной скромности, Люций. Все знают о вашей работе.
Очень многие называют препарат В-64 препаратом ВЛ-64.
Люций поморщился и досадливо махнул рукой, словно отгоняя невидимое
насекомое.
- Не в этом дело, Ио, - ответил он. - То, что я сам работал над
препаратом Владилена, и работал не один год, делает еще боке странным мое
упущение. Да, я считаю упущением, что мы не подумали раньше, а дожидались,
пока нам не подскажут, что следует применить В-64. Ну, хорошо, - прибавил
он, видя, что Ио опять собирается перебить его, - пусть будет ВЛ-64. Не все
ли равно, дело не в названии. Так вот я говорил, что никто не думал о
препарате в связи с работой над телом. Ведь мы собирались вынуть мозг. И
вот теперь... Я признаю, что это очень дерзкая мысль, но она осуществима!
Люций был сильно взволнован. Он говорил, не переставая мерить широкими
шагами обширную террасу, увитую зеленью дикого винограда, в доме Нунция,
расположенном у самого моря на южном побережье бывшей Франции.
Его слушателями были четверо.
Один был сам Мунций, другой - старик с совершенно седыми волосами и
проницательным взглядом темных глаз под нависшими лохматыми бровями,
третий - широкоплечий, с почти черным от загара монгольского типа лицом, с
узкими, раскосо поставленными глазами. Четвертый был Ио. Он сидел немного в
стороне и следил за каждым словом своего друга, так же сильно
взволнованный, как и тот. Многое зависело от того, сумеет ли Люций убедить
этих трех людей. Впервые идея, родившаяся в тишине их лаборатории, носилась
на открытый суд. Мнение людей, которые сейчас внимательно слушали Люция,
могло сыграть решающую роль.
Что они думали? На чью чашу весов бросят они всю тяжесть своего
авторитета?...
Старик был неподвижен. Мунций с нахмуренным лицом барабанил пальцами
по ручке кресла. ("Он против нас", - думал Ио.) Человек, похожий на
монгола, не скрывая восхищения, след словами Люция с напряженным вниманием.
Его глаза блестели.
- Первоначально стоявшая перед нами задача вам известна, - продолжал
Люций. - Проверить, могут ли клетки тела ожить после столь длительного
пребывания в совершенно высохшем состоянии. Мы были уверены, что могут. Не
надо вам говорить, как важно для науки получить доказательство. Именно
потому, что это имело громадное, чисто практическое значение, было решено,
что это исследование надо проделать. Вы знаете также, что многие возражал
мотивируя свой протест уважением к человеку и его личной воле. И вы знаете,
что нам удалось доказать правоту наших взглядов. Не только клетки, но и
ткани тела человека, умершего две тысячи по тому назад, сейчас живут. Когда
три года назад после разговора с астрономом Владиленом, который, не будучи
биологом, заметил то что упорно ускользало от нашего внимания, я высказал
свою идею мои товарищи сразу согласились со мной. Даже Ио! Не сердитесь мой
друг! Всем известно, что вас иногда трудно бывает убедить. Но и вы
согласились почти сразу. Весь наш коллектив стал сознательно направлять
работу по новому, до конца еще не осознанному, пути Никто не возражал нам
по существу. Идея увлекла всех. Вы знаете, в чем она заключалась.
Воспользоваться ожившими артериями и венами и ввести в мозг препарат ВЛ-64,
оживить клетки мозга, не вынимая его из черепа. Поистине, это был
грандиозный опыт! И вот теперь, когда перед наукой открылась перспектива
величайшей победы, раздаются голоса, которые говорят нам: "Довольно! Задача
выполнена, и надо дать возможность природе докончить так давно начатое
дело". Нам предлагают прекратить работу и отдать, как они говорят,
последний долг умершему, то есть уничтожить его тело Мы не можем, не должны
с этим соглашаться. Нами достигнуто больше, гораздо больше, чем мы
предполагали вначале. Не только ткани, но и весь организм в целом получил
способность к самообновлению.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143
что с телом Волгина произошло что-то, чего вы никак не можете понять. Кто
знает, может быть, его...
Он не закончил фразы, пораженный выражением лица биолога. Люций
смотрел на Владилена странно остановившимися глазами. Потом его лицо
вспыхнуло от прилива крови. Схватив руку молодого астронома, Люций сказал
почему-то шепотом:
- Идем... Идемте сейчас же к Ио... Это... грандиозно!
Он сжал голову руками и просидел так несколько минут, словно борясь с
нахлынувшими на него мыслями. Потом он порывисто вскочил. Его глаза
блестели. Выражение торжества и какой-то глубокой радости было на его лице.
- Владилен! - сказал он. - Запомните эту минуту. Если бы вы только
знали, какую мысль подали мне!
2
- Эта мысль явилась внезапно, как откровение. Слова Владилена, которым
он не придавал должного значения, пробудили в памяти фразу из книги другого
Владилена - великого ученого шестого и седьмого веков. Я вам напомню, а
может, вы и не читали ее. Владилен писал: "Свойства препарата В-64 еще
никому не известны до конца. Возможно, что они раскроются полностью только
тогда, когда его применят к объекту, мнимая смерть которого кажется давно
прошедшей". Разве это не поразительно, что никто из нас не вспомнил этого
указания, прямо относящегося к нашей работе? Ни я, ни кто-либо другой
никогда не думал о В-64 в таком аспекте...
- Разве? - перебил Люция Ио. - А когда вы работали над
усовершенствованием этого препарата, разве вы не думали о его возможном
применении? Не нужно ложной скромности, Люций. Все знают о вашей работе.
Очень многие называют препарат В-64 препаратом ВЛ-64.
Люций поморщился и досадливо махнул рукой, словно отгоняя невидимое
насекомое.
- Не в этом дело, Ио, - ответил он. - То, что я сам работал над
препаратом Владилена, и работал не один год, делает еще боке странным мое
упущение. Да, я считаю упущением, что мы не подумали раньше, а дожидались,
пока нам не подскажут, что следует применить В-64. Ну, хорошо, - прибавил
он, видя, что Ио опять собирается перебить его, - пусть будет ВЛ-64. Не все
ли равно, дело не в названии. Так вот я говорил, что никто не думал о
препарате в связи с работой над телом. Ведь мы собирались вынуть мозг. И
вот теперь... Я признаю, что это очень дерзкая мысль, но она осуществима!
Люций был сильно взволнован. Он говорил, не переставая мерить широкими
шагами обширную террасу, увитую зеленью дикого винограда, в доме Нунция,
расположенном у самого моря на южном побережье бывшей Франции.
Его слушателями были четверо.
Один был сам Мунций, другой - старик с совершенно седыми волосами и
проницательным взглядом темных глаз под нависшими лохматыми бровями,
третий - широкоплечий, с почти черным от загара монгольского типа лицом, с
узкими, раскосо поставленными глазами. Четвертый был Ио. Он сидел немного в
стороне и следил за каждым словом своего друга, так же сильно
взволнованный, как и тот. Многое зависело от того, сумеет ли Люций убедить
этих трех людей. Впервые идея, родившаяся в тишине их лаборатории, носилась
на открытый суд. Мнение людей, которые сейчас внимательно слушали Люция,
могло сыграть решающую роль.
Что они думали? На чью чашу весов бросят они всю тяжесть своего
авторитета?...
Старик был неподвижен. Мунций с нахмуренным лицом барабанил пальцами
по ручке кресла. ("Он против нас", - думал Ио.) Человек, похожий на
монгола, не скрывая восхищения, след словами Люция с напряженным вниманием.
Его глаза блестели.
- Первоначально стоявшая перед нами задача вам известна, - продолжал
Люций. - Проверить, могут ли клетки тела ожить после столь длительного
пребывания в совершенно высохшем состоянии. Мы были уверены, что могут. Не
надо вам говорить, как важно для науки получить доказательство. Именно
потому, что это имело громадное, чисто практическое значение, было решено,
что это исследование надо проделать. Вы знаете также, что многие возражал
мотивируя свой протест уважением к человеку и его личной воле. И вы знаете,
что нам удалось доказать правоту наших взглядов. Не только клетки, но и
ткани тела человека, умершего две тысячи по тому назад, сейчас живут. Когда
три года назад после разговора с астрономом Владиленом, который, не будучи
биологом, заметил то что упорно ускользало от нашего внимания, я высказал
свою идею мои товарищи сразу согласились со мной. Даже Ио! Не сердитесь мой
друг! Всем известно, что вас иногда трудно бывает убедить. Но и вы
согласились почти сразу. Весь наш коллектив стал сознательно направлять
работу по новому, до конца еще не осознанному, пути Никто не возражал нам
по существу. Идея увлекла всех. Вы знаете, в чем она заключалась.
Воспользоваться ожившими артериями и венами и ввести в мозг препарат ВЛ-64,
оживить клетки мозга, не вынимая его из черепа. Поистине, это был
грандиозный опыт! И вот теперь, когда перед наукой открылась перспектива
величайшей победы, раздаются голоса, которые говорят нам: "Довольно! Задача
выполнена, и надо дать возможность природе докончить так давно начатое
дело". Нам предлагают прекратить работу и отдать, как они говорят,
последний долг умершему, то есть уничтожить его тело Мы не можем, не должны
с этим соглашаться. Нами достигнуто больше, гораздо больше, чем мы
предполагали вначале. Не только ткани, но и весь организм в целом получил
способность к самообновлению.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143