И каждый может увидеть и прослушать
любую постановку в любое время. Это привело к тому, что многие, такие, как
Владилен, исполняют ту или иную партию один раз. И, естественно, искусство
не заполняет их жизнь. У них есть другая любимая профессия.
- Значит, у вас нет театров?
- Есть. Их много. Непосредственное общение артистов со зрителями
необходимо. У нас есть профессиональные исполнители, которые полностью
живут в искусстве. Но их выступления не увековечиваются. Иное дело Владилен
и другие особо одаренные. Они исполняют то, что остается на века. Это уже
не театр в обычном понимании.
- Могу я услышать тебя? - обратился Волгин к Владилен,
- Как только захочешь. Я исполнил около восемнадцати ролей в
двенадцати операх. Прослушай любую. А если у тс6я в явится такое желание,
то я буду петь только для тебя. Для дуэтов возьмем Мэри.
- Вы тоже поете?
- Почему "вы"? - засмеялась девушка.
- По ошибке, - серьезно сказал Волгин. - Больше я не буду. Так ты тоже
поешь?
- Я не могу равняться с Владиленом, - ответила Мэри. - Но, если он
будет петь вполголоса, постараюсь не слишком мешать ему.
- Отец уезжает, - сказал Люпин. - Где ты думаешь жить в первое время?
- Мне все равно.
- Весь мир к твоим услугам.
- Я знаю это. Я хотел бы увидеть сперва этот самый мир.
- Ты хочешь объехать всю Землю?
- Если это возможно.
- Почему же нет? Мне очень жаль, но я не могу сопровождать тебя. На
моих руках сейчас большая и ответственная работа.
- А мы на что? - вмешалась Мэри. - Владилен сейчас не занят, и я
свободна. Если Дмитрий не возражает...
Волгин протянул к ним обе руки.
- Лучшего я не мог и желать, - сказал он с чувством.
- Когда же мы отправимся? - спросил Владилен.
- Как только проводим Мунция.
- Это будет не так скоро, - возразил Мунций, - Я буду еще занят на
Земле. Не ждите меня и отправляйтесь завтра.
- Но ведь я долго не увижу вас.
- Тебя, - поправил Мунций. - Я вернусь через шесть месяцев. А если ты
очень соскучишься, прилетай к нам на Марс.
- Ну уж, на Марс - это слишком! - сказал Волгин.
Ему дико было услышать такое приглашение. Межпланетный полет казался
чем-то волшебным, недоступным простому смертному. Он не мог смотреть на это
так спокойно, как собеседник, для которого полет к соседним планетам был
обыденным делом.
Волгин знал, что Мунций двадцать семь раз покидал Землю, что Владилен,
несмотря на его молодость, вдоль и поперек избороздил всю Солнечную
систему, что даже Мэри успела два раза побывать на Марсе и один раз на
Венере. Что же касается Луны, то людям тридцать девятого века она была
известна так же хорошо, как сама Земля, и считалась чем-то вроде окраины
земного шара.
Он принимал это как факт, как характерную черту незнакомой ему жизни.
Земля была теперь только родным домом, не больше.
Люди выходили из дома и возвращались в него, не видя в этом ничего
необычного.
Но Волгин оставался человеком двадцатого века. Он умер того, как
началась на Земле космическая эра, ничего не зная близких уже искусственных
спутниках Земли; он прочел о них спустя две тысячи лет. И в его глазах все
эти робкие попытки первых шагов человека в Космосе сливались с последующей
историей. Если бы он прожил тогда еще пятнадцать или двадцать лет, ему было
бы легче понять и прочувствовать вес то, что сейчас доставляло такие
трудности его восприятию действительности
- Марс - это уже слишком, - повторил он.
Никто не улыбнулся. Собеседники Волгина понимали его, быть может,
лучше, чем он сам понимал себя. Но и они не нашли сразу что ответить этому
человеку, представления и взгляды которого сформировались в безмерной дали
времен.
Женская чуткость Мэри подсказала ей правильный тон.
- Хочешь увидеться с моей матерью? - спросила она. - Мама на Марсе, и
я знаю, что она очень хочет познакомиться с тобой. Так же, как все. Но мне
будет приятно, если она окажется первой.
- А это возможно? - спросил Волгин.
Заманчивая мысль "встретиться" с человеком, находящимся в миллионах
километрах от Земли, увлекла его своей сказочностью.
- На марсианской базе установлен телеоф.
- Если так, я буду рад этому свиданию.
- Тогда я сейчас сообщу на станцию, и нам дадут Марс, - и с этими
словами Мэри подбежала к телеофу.
"Неужели, - подумал Волгин, - эта женщина там, на Марсе, увидит меня и
сама появится передо мной, как до сих пор появлялся Люций?"
Все получилось совершенно так же.
В ожидании прошло около получаса. Но вот Мэри пригласила Волгина сесть
в кресло. В центре диска уже горела красная точка.
- Тебе повезло, - сказала Мэри. - Мама была на базе, и не пришлось
долго ждать. Вызывай ее сам.
Волгин нерешительно протянул руку. То, что должно было произойти
сейчас, казалось невероятным и еще более загадочным, чем раньше.
- Почему точка красная, а не зеленая, как всегда? - спросил он,
стараясь выиграть время и успокоиться.
- Потому что эта связь не земная, а межпланетная, - ответил Люций.
- Какое расстояние от Земли до Марса в данный момент.
- Примерно девяносто миллионов километров, - тотчас ответил Владилен.
- Связь идет со скоростью света, - заметил Волгин. - Значит придется
ждать минут десять?
- Совсем не придется ждать. Связь уже установлена, и Эра уже здесь, -
Люций указал на пустое место напротив Волгина. - Ты увидишь ее сразу. А она
увидит тебя только через пять минут.
- Нажимай же!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143