Ч Нет, Ч сказал он.
Флавия разочарованно вздохнула.
Ч Вы уверены? Вы не видели, чтобы кто-нибудь выходил из церкви Сан-Джован
ни? Или входил? Может, слышали что-нибудь?
Он покачал головой и вышел из бара. Флавия тихо выругалась. Она могла бы ещ
е поспать. Ранний подъем, единственная чашка кофе на завтрак и слабый зап
ах гнилья, исходивший от одежды водителей, наконец сделали свое дело Ч е
й стало нехорошо. Совсем нехорошо.
Ч Он видел.
Она подавила подступающую тошноту и обнаружила, что маленький человече
к вернулся и привел с собой настоящего великана, который в сравнении с ни
м казался еще огромнее.
Ч Что?
Ч На том конце улицы работал Джакомо. Вчера.
Флавия обратилась в слух и выдавила слабую улыбку. Джакомо ответил глупо
й нерешительной улыбкой, продемонстрировав почерневшие зубы. Запах пер
егара и сигарет смешался с запахом гнили, и Флавия с отчаянием подумала, ч
то не в силах более находиться в этом месте.
Ч Вы что-то видели? В шесть? Или около того?
Ч Ничего особенного, Ч сказал он, медленно растягивая слова.
Ч И не слышали?
Ч Нет.
Всякий раз когда она задавала вопрос, Джакомо поднимал взгляд к потолку
и долго думал. «Ну поторопись же, Ч внушала она, глядя в его тупое лицо. Ч
Я ведь не прошу тебя заняться устным счетом». Он медленно покачал голово
й, словно это покачивание добавляло веса его словам.
Ч В монастыре никого не видели?
Ч Нет.
Ч Ничего?
Ч Да.
Она умолкла. Снова в пролете.
Ч Я видел, как из церкви вышел человек. Она встрепенулась:
Ч Когда?
Ч Не знаю. В половине седьмого? Где-то так. Нет, вру. Это было раньше, а потом
у нас был перерыв. Перерыв у нас в половине седьмого.
Ч Замечательно, Ч выдохнула Флавия. Ч Что конкретно вы видели?
Ч Я уже сказал: как из церкви вышел человек.
Ч И?..
Ч И все. Я обратил внимание, потому что церковь всегда заперта. Я раньше н
е видел, чтобы ее открывали. Вот я и подумал: привет, церковь-то открыли.
Ч Хорошо, Ч терпеливо сказала она. Ч Этот человек имел при себе какие-т
о вещи? Сверток?
Водитель покачал головой, очень медленно, из стороны в сторону, потом нем
ного подумал.
Ч Нет.
Ч Вы уверены?
Ч Хотя да, у него была сумка.
Ч Сумка?
Ч Точно.
Руками он показал размеры сумки.
Ч Я заметил, потому что он уронил ее.
Ч Упала бесшумно или был какой-то звук? Он испугался, уронив ее?
Водитель снова покачал головой:
Ч Он просто повесил ее на плечо и поспешил прочь.
Ч Поспешил?
Ч О да. Я потому и обратил внимание. Это тоже меня удивило, как и открытая д
верь. Он сбежал по ступенькам очень быстро, уронил сумку и потом очень быс
тро пошел по улице.
Понятно. А теперь скажите мне, Ч взмолилась она отчасти потому, что ей де
йствительно хотелось знать, но больше потому, что боялась не справиться
с тошнотой, Ч как он выглядел?
Водитель дал вполне сносное описание невысокого приятного мужчины. Фла
вия показала ему фотографии, сделанные Джулией в тот день, когда ей поруч
или сторожить монастырь. На фотографиях Менцис стоял в дверях, провожая
доброго знакомого, и ласково хлопал его по плечу. Во всяком случае, так каз
алось при виде этих фотографий.
Джакомо внимательно изучил фотографии и облизал губы.
Ч Да, Ч сказал он. Ч Это он.
Ч Вы уверены? Человек справа Ч тот, кого вы видели выходящим из церкви?
Водитель кивнул.
Флавия поблагодарила его и сказала, чтобы он зашел в участок сделать офи
циальное заявление. На лице его отразилось разочарование.
Ч Мне очень жаль, но это совершенно необходимо, Ч терпеливо, насколько
могла, сказала она, чувствуя, что сейчас упадет в обморок от голода и невын
осимой вони.
Ч Да это пожалуйста. Я просто думал, вам будет интересно узнать и про жен
щину.
Ч Какую женщину?
Ч Ну, ту, что вошла в церковь после мужчины. Я и ее тоже видел.
Ч О, Ч вздохнула Флавия. Ч Да, наверное, мне будет интересно узнать и пр
о нее.

***

В итоге все сходится, с каким-то удовлетворением и почему-то разочарован
ием подумала Флавия. Когда она попросила мусорщика описать женщину, он д
ал совершенно внятное описание, которое позволяло с большой долей увере
нности идентифицировать Мэри Верней.
Однако этот факт требовал объяснения. И чем больше она размышляла над ни
м, тем труднее ей было найти это объяснение. Некто вышел из церкви, и в рука
х у него была сумка, в которой вполне могла поместиться икона. Мэри Верней
ушла с пустыми руками. Свидетель настаивал на этом пункте. Мэри пробыла в
церкви не больше двух минут Ч этого времени недостаточно, чтобы соверши
ть нападение на священника, вытащить из рамы икону и спрятать ее. Нужно бу
дет на всякий случай еще раз осмотреть церковь. Картину, по-видимому, взял
Буркхардт, и, видимо, он же ударил по голове отца Ксавье.
Мотив есть. Икону украл специалист по иконам. Едва ли это может быть совпа
дением.
Но зачем ему красть ее? Очевидно, он считал ее ценной. Но чтобы такой извес
тный человек с безупречной репутацией?.. Сам?! Неслыханно. Такие бывает. Да
же самый плохонький делец нанял бы профессионала. Вроде Мэри Верней. Тог
да что он мог там делать до ее прихода? И не могла же Мэри Верней взять с соб
ой на дело заказчика?
Флавия чувствовала, что зашла в тупик, и наказала себя еще одной сигарето
й и чашкой кофе. Закурив, она уставилась в потолок в надежде, что на нее сни
зойдет озарение.
Не снизошло. И только она решила потратить драгоценные свободные полчас
а на завтрак, мыслью о котором утешала себя с пяти часов утра, как ей позво
нил Альберто.
Ч Есть новости, Ч сказал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75