Ц Это он и его повадки плейбоя вн
ушают другим парням такие же идеи. Если Эйлис поможет…
Ц Ох, леди, мне так хочется сделать об этом репортаж! Ц Тара подняла взгл
яд на побеленный потолок, захваченная развертывающейся перед ее мыслен
ным взором картиной. Ц Только представьте себе. Вступительная часть, гд
е вы объясняете, почему все это затеяли, со вставками снимков из архива Бр
айена и тех женщин, с которыми его видели в последние годы. Съемка скрытой
камерой его и других мужчин, как вы их выставляете, а они не понимают за чт
о. Напряжение нарастает. Окончательная капитуляция. Свадьбы.
Ц Вы ведь не покажете его, пока дело не дойдет до свадеб? Ц спросила Крис
си. Ц Без них эта история не будет полной.
Ц Она ее вообще не покажет, Ц заявила Эйлин.
Ц А почему бы и нет? Чем она может навредить, если мужчины увидят передач
у лишь после того, как некоторые из них женятся? Ты сама сказала, что Брайе
н Ц это ключ. Когда он женится, у остальных не будет оправданий.
Ц Сейчас у них уже стало привычкой Ц не жениться. Нам придется воевать с
ними, пока они все не сдадутся. Ты и сама так говорила.
Ц Она права, Ц поддержала Тара. Ц Вам не следует бросать это дело до тог
о, как вы победите. Мужчину, который отказывается жениться, не стоит иметь
в доме. В прошлом году я сама выставила одного такого. Он держал меня на пр
ивязи больше трех лет, клялся в вечной любви, но цеплялся за свою свободу.
Ну, теперь он ее получил. И пусть подавится.
Ц Видите? Ц обрадовалась Крисси. Ц Она понимает.
Ц Понимаю, еще как! Но кроме всего прочего, это действительно замечатель
ный сюжет. Ц Тара побарабанила пальцами по столу. Ц Я могу придерживать
репортаж до окончания бойкота. Мне надо лишь сказать продюсеру, что я пок
а не закончила, потому что действие еще развивается.
Ц Это может продлиться несколько месяцев, Ц покачала головой Эйлин. Ц
Томми Ц парень упрямый.
Ц У меня хватает терпения, Ц улыбнулась Тара. Ц Если нужно, я даже могу
регулярно приезжать сюда, ну, скажем, каждые две-три недели. Нередко на съ
емки одного репортажа уходит год и даже больше.
Ц Как бы долго вы ни выжидали, все равно мужчины захотят поставить нас к
стенке, когда увидят себя выставленными на посмешище на телевидении. Мне
-то наплевать. Они достаточно долго нас дурачили.
Ц Наплевать ли? Ц усомнилась Сиобейн. Ц Ты ведь станешь женой одного и
з тех, над кем будут смеяться. И другие тоже.
Ц Но ради этого все и затевается, разве нет? Ц встряла Пег. Ц Они выйдут
за этих мужчин замуж.
Ц И я уверена, мы найдем способ помочь им это пережить, Ц ухмыльнулась Э
йлин, и глаза ее заблестели.
Женщины захихикали над этим двусмысленным замечанием, что дало повод дл
я очередного обмена шуточками, на этот раз более рискованными Ц возможн
о, благодаря щедро разливающей пиво руке Мэри.
В пабе становилось все жарче, кажется, народу в нем еще прибавилось. По-ви
димому, среди женщин деревни уже разнесся слух о предстоящем бойкоте. Ис
пытывая жажду, Тара сделала большой глоток из своего бокала и обнаружила
, что ее апельсиновый сок каким-то образом снова превратился в портер. Ну
все равно, он тоже мокрый. Она сделала еще глоток и присоединилась к всеоб
щему веселью.
Но тут Сиобейн все испортила.
Ц Меня не так волнует то, что мужчины будут выглядеть дураками. Гораздо х
уже, что мы будем выглядеть сучками.
Все опять подозрительно уставились на Тару.
Ц Я никогда бы так с вами не поступила, Ц поклялась она.
Ц Это вы сейчас так говорите, Ц процедила Эйлин. Ц Но что произойдет, ко
гда вы вернетесь в Дублин?
Ц Я дам вам сначала просмотреть пленку, Ц услышала Тара свой голос. Она
нарушала этим все принятые правила новостных программ. Репортер не долж
ен позволять герою своего репортажа решать, показывать его или нет. Тем н
е менее, когда она увидела сомнение в глазах Эйлин, она продолжила: Ц Я са
ма отредактирую этот репортаж, и мы устроим просмотр перед тем, как я отда
м его моему начальству. Если он вам не понравится, просто сожгите пленку.

Ц Вы это сделаете? Правда?
Ц Правда. Ц Она подняла ладонь, словно приносила присягу в суде. И она не
лгала Ц во всяком случае, в том, что касается репортажа. У нее еще останет
ся весь отснятый материал по Брайену. И возможно, ей удастся выловить еще
кое-какие сведения, пока она будет этим заниматься. Ц Я попрошу, чтобы мн
е дали женщину-оператора, и она будет на вашей стороне. Что скажете?
Женщины переглянулись. Одна за другой она начали кивать, пока не подошла
очередь Эйлин. Та колебалась.
Тара выложила свой последний аргумент, который всегда срабатывал в отда
ленных деревнях.
Ц Эта передача принесет Килбули известность. Может, даже развернется т
уристический бизнес. Людям наверняка захочется посетить место, где пров
одился бойкот против холостяков.
Ц Это бы нам пригодилось, Ц задумчиво произнесла Мэри. Ц Святым угодн
икам известно, что у нашей деревни не так много других доходов.
Раздался шепот одобрения.
Ц Так мы согласны?
Ц Да!
Ц Да!
Возгласы, выражающие согласие, обошли комнату по кругу и, наконец, вернул
ись к центральному столу. Крисси взглянула на Сиобейн.
Ц Ну хорошо, Ц смирилась Сиобейн. Ц Если только нам сначала дадут посм
отреть пленку.
Ц Что ж, тебе решать, Эйлин.
Эйлин посмотрела на подруг, на мгновение прикрыла глаза и кивнула.
Ц Если нам дадут посмотреть пленку!
Ц Значит, единогласно, Ц подвела итог Крисси. Ц Мы даем согласие на реп
ортаж, Тара.
Ц А я даю вам свое слово. Ц Тара с победным видом подняла бокал.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96