ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Оставив ее губы, Брайен стал цел
овать ей шею, спускаясь вниз, к груди. Она теперь сама прижалась к нему с ти
хим стоном желания.
На ближнем крыльце зажегся свет, и дверь распахнулась.
Ц Опять эти подростки, Ц пробурчал хриплый голос.
Ц О Боже, Ц прошептала Тара, судорожно приводя одежду в порядок.
Брайен прижал ее к себе, защищая от любопытных глаз.
Ц Убирайтесь отсюда, пока я не позвал полицию!
Ц Извините, сэр, Ц ответил Брайен. Ц Мы немного увлеклись.
Ц Знакомые байки. Ц Мужчина бросил бутылку из-под вина в мусорный ящик
и с грохотом захлопнул крышку. Ц Если хочешь трахнуть эту девчонку, сыно
к, так хотя бы отведи ее куда-нибудь под крышу.
Ц Да, сэр. Хорошая идея.
Дверь захлопнулась, но свет не погас. Прижавшись к груди Брайена, Тара быс
тро застегнулась и поплотнее запахнула куртку.
Ц Никогда в жизни не испытывала такого ужаса.
Ц Прости меня, Тара. Ц Он обнял ее и поцеловал в макушку. Ц Не знаю, что на
меня нашло. Но тот человек высказал хорошую мысль: отвезти тебя куда-нибу
дь и заняться с тобой любовью. Мне бы этого очень хотелось.
Так легко было бы согласиться. Поехать с ним в ближайшую гостиницу и пров
ести ночь рядом с ним, под ним, верхом на нем.
У нее внутри все растаяло.
Ц Нет, Брайен. Ц Слова вырвались у нее непроизвольно, как последствие т
олько что пережитого смущения, но, произнесенные вслух, они придали ей си
лы. Ц Нет. Я никуда с тобой не поеду.
Ц Почему? Ц «Почему?»
Ц Во-первых, мы почти не знаем друг друга.
Ц Над этим мы поработаем.
Она еще плотнее запахнула куртку.
Ц А во-вторых, у меня нет желания стать очередной жертвой в списке побед
Ханрахана. Сейчас я вернусь в паб, и мне бы хотелось, чтобы ты задержался з
десь на несколько минут.
Не обязательно всему пабу знать, что мы вели себя как похотливые обезьян
ы посреди дороги.
Его глаза сузились, словно от гнева, но он лишь коротко кивнул.
Ц Отлично.
Высвободившись из его объятий, она вернулась в паб и подошла прямо к Финн
у.
Ц Где ты был, черт побери?
Ц Просто вышел покурить.
Ц Мог бы предупредить меня, перед тем как исчезнуть в ночи. Собирайся. Мы
здесь все закончили. Ц Она выдернула провод из розетки и начала его свор
ачивать.
Ц Погоди, Ц остановил ее Финн. Ц Ты его запутаешь, как всегда.
Ц Тогда делай сам! Ц огрызнулась Тара. Она бросила шнур на пол и плюхнул
ась на табурет у стола. Ц И не тяни время. Ц Ей очень хотелось уйти, пока н
е вернулся Брайен.
Ц Что случилось, дорогая? Ц спросила Эйлис. Ц Что-нибудь произошло на у
лице?
Тара посмотрела в лицо милой старой леди и поняла, что Эйлис никак не могл
а с такой дьявольской изобретательностью послать ее на улицу для встреч
и с Брайеном. Это штучки самого Брайена. У нее не хватило смелости сказать
Эйлис, что ее внук Ц негодяй, поэтому она улыбнулась.
Ц Просто я слишком часто спотыкалась о камни, пока охотилась за Финном П
отерянным. День был тяжелый. Мне хочется вернуться домой Ц то есть в Килб
ули. Мне просто необходимо хорошо выспаться.
«Скорее, хорошо провести время в постели». Ц Эйлис с трудом удержалась о
т улыбки, обменявшись понимающими взглядами с Сиобейн и Крисси.
Спотыкалась, как же. У Тары были припухшие и покрасневшие губы, как у женщи
ны, которую только что долго целовали. Эйлис не собиралась ей об этом гово
рить, но у Тары осталась расстегнутой одна пуговка.
Значит, они нашли где-то темный уголок.
У них могло хватить времени лишь на поцелуи, но Эйлис приободрилась. Раз т
емпература повышается так быстро, малейшая искра может вызвать нужный п
ожар.
Несколько минут спустя вошел Брайен с разочарованным видом и прошел пря
мо к стойке бара. Тара очень естественно притворилась, что не заметила ег
о, но она так явно ощущала его присутствие, а он Ц ее, словно этих двоих сое
динял золотой провод.
Другие тоже это заметили, особенно Сиобейн, которой приходилось время от
времени опускать глаза, чтобы Тара не заметила ее улыбки.
Финну потребовалось добрых полчаса, чтобы собрать аппаратуру, и все это
время между Тарой и Брайеном проскакивали электрические разряды через
весь зал, а Эйлис и остальные изо всех сил поддерживали беседу, чтобы не ра
ссмеяться во весь голос.
Наконец Тара и Финн распрощались, нагрузились сумками и футлярами и напр
авились к выходу. Брайен неотрывно смотрел им вслед.
Ц Ну, Ц произнесла Эйлис, когда они вышли за дверь, Ц надеюсь, мисс ОТ К
оннел скоро почувствует себя лучше.
Ц Она очень быстро придет в норму, Ц сказала Сиобейн под общий смех. Ц Я
совершенно уверена, что у Брайена есть лекарство от ее болезни, прямо в ка
рмане.
И все дружно расхохотались.
Глава 9
Нет ничего лучше, чем сидеть в церкви в воскресное утро, особенно после не
удачного субботнего вечера. Ситуация усугублялась тем, что тот, кто стал
причиной большинства неудач вчерашнего вечера, сидел прямо перед ней.
Прибавьте к этому добродушного седовласого священника, который весьма
радушно приветствовал ее, когда она вошла, Ц и получится поразительно н
еловкое начало недели.
Тара сидела в побеленной церкви Святого Шенона и жалела, что ее мать и вос
питательницы-монахини так успешно внушили ей необходимость посещать м
ессу хотя бы раз в неделю. Иначе она могла бы не сидеть сейчас в церкви в чу
жом городе.
Но нет, вот она сидит, не исповедовавшись и не получив отпущения грехов, и
молится не о прощении, а о каком-нибудь камне, под который можно заползти.
А ведь служба еще даже не началась.
Она пришла достаточно поздно и избежала восхитительной пытки сидеть ря
дом с Брайеном;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96
овать ей шею, спускаясь вниз, к груди. Она теперь сама прижалась к нему с ти
хим стоном желания.
На ближнем крыльце зажегся свет, и дверь распахнулась.
Ц Опять эти подростки, Ц пробурчал хриплый голос.
Ц О Боже, Ц прошептала Тара, судорожно приводя одежду в порядок.
Брайен прижал ее к себе, защищая от любопытных глаз.
Ц Убирайтесь отсюда, пока я не позвал полицию!
Ц Извините, сэр, Ц ответил Брайен. Ц Мы немного увлеклись.
Ц Знакомые байки. Ц Мужчина бросил бутылку из-под вина в мусорный ящик
и с грохотом захлопнул крышку. Ц Если хочешь трахнуть эту девчонку, сыно
к, так хотя бы отведи ее куда-нибудь под крышу.
Ц Да, сэр. Хорошая идея.
Дверь захлопнулась, но свет не погас. Прижавшись к груди Брайена, Тара быс
тро застегнулась и поплотнее запахнула куртку.
Ц Никогда в жизни не испытывала такого ужаса.
Ц Прости меня, Тара. Ц Он обнял ее и поцеловал в макушку. Ц Не знаю, что на
меня нашло. Но тот человек высказал хорошую мысль: отвезти тебя куда-нибу
дь и заняться с тобой любовью. Мне бы этого очень хотелось.
Так легко было бы согласиться. Поехать с ним в ближайшую гостиницу и пров
ести ночь рядом с ним, под ним, верхом на нем.
У нее внутри все растаяло.
Ц Нет, Брайен. Ц Слова вырвались у нее непроизвольно, как последствие т
олько что пережитого смущения, но, произнесенные вслух, они придали ей си
лы. Ц Нет. Я никуда с тобой не поеду.
Ц Почему? Ц «Почему?»
Ц Во-первых, мы почти не знаем друг друга.
Ц Над этим мы поработаем.
Она еще плотнее запахнула куртку.
Ц А во-вторых, у меня нет желания стать очередной жертвой в списке побед
Ханрахана. Сейчас я вернусь в паб, и мне бы хотелось, чтобы ты задержался з
десь на несколько минут.
Не обязательно всему пабу знать, что мы вели себя как похотливые обезьян
ы посреди дороги.
Его глаза сузились, словно от гнева, но он лишь коротко кивнул.
Ц Отлично.
Высвободившись из его объятий, она вернулась в паб и подошла прямо к Финн
у.
Ц Где ты был, черт побери?
Ц Просто вышел покурить.
Ц Мог бы предупредить меня, перед тем как исчезнуть в ночи. Собирайся. Мы
здесь все закончили. Ц Она выдернула провод из розетки и начала его свор
ачивать.
Ц Погоди, Ц остановил ее Финн. Ц Ты его запутаешь, как всегда.
Ц Тогда делай сам! Ц огрызнулась Тара. Она бросила шнур на пол и плюхнул
ась на табурет у стола. Ц И не тяни время. Ц Ей очень хотелось уйти, пока н
е вернулся Брайен.
Ц Что случилось, дорогая? Ц спросила Эйлис. Ц Что-нибудь произошло на у
лице?
Тара посмотрела в лицо милой старой леди и поняла, что Эйлис никак не могл
а с такой дьявольской изобретательностью послать ее на улицу для встреч
и с Брайеном. Это штучки самого Брайена. У нее не хватило смелости сказать
Эйлис, что ее внук Ц негодяй, поэтому она улыбнулась.
Ц Просто я слишком часто спотыкалась о камни, пока охотилась за Финном П
отерянным. День был тяжелый. Мне хочется вернуться домой Ц то есть в Килб
ули. Мне просто необходимо хорошо выспаться.
«Скорее, хорошо провести время в постели». Ц Эйлис с трудом удержалась о
т улыбки, обменявшись понимающими взглядами с Сиобейн и Крисси.
Спотыкалась, как же. У Тары были припухшие и покрасневшие губы, как у женщи
ны, которую только что долго целовали. Эйлис не собиралась ей об этом гово
рить, но у Тары осталась расстегнутой одна пуговка.
Значит, они нашли где-то темный уголок.
У них могло хватить времени лишь на поцелуи, но Эйлис приободрилась. Раз т
емпература повышается так быстро, малейшая искра может вызвать нужный п
ожар.
Несколько минут спустя вошел Брайен с разочарованным видом и прошел пря
мо к стойке бара. Тара очень естественно притворилась, что не заметила ег
о, но она так явно ощущала его присутствие, а он Ц ее, словно этих двоих сое
динял золотой провод.
Другие тоже это заметили, особенно Сиобейн, которой приходилось время от
времени опускать глаза, чтобы Тара не заметила ее улыбки.
Финну потребовалось добрых полчаса, чтобы собрать аппаратуру, и все это
время между Тарой и Брайеном проскакивали электрические разряды через
весь зал, а Эйлис и остальные изо всех сил поддерживали беседу, чтобы не ра
ссмеяться во весь голос.
Наконец Тара и Финн распрощались, нагрузились сумками и футлярами и напр
авились к выходу. Брайен неотрывно смотрел им вслед.
Ц Ну, Ц произнесла Эйлис, когда они вышли за дверь, Ц надеюсь, мисс ОТ К
оннел скоро почувствует себя лучше.
Ц Она очень быстро придет в норму, Ц сказала Сиобейн под общий смех. Ц Я
совершенно уверена, что у Брайена есть лекарство от ее болезни, прямо в ка
рмане.
И все дружно расхохотались.
Глава 9
Нет ничего лучше, чем сидеть в церкви в воскресное утро, особенно после не
удачного субботнего вечера. Ситуация усугублялась тем, что тот, кто стал
причиной большинства неудач вчерашнего вечера, сидел прямо перед ней.
Прибавьте к этому добродушного седовласого священника, который весьма
радушно приветствовал ее, когда она вошла, Ц и получится поразительно н
еловкое начало недели.
Тара сидела в побеленной церкви Святого Шенона и жалела, что ее мать и вос
питательницы-монахини так успешно внушили ей необходимость посещать м
ессу хотя бы раз в неделю. Иначе она могла бы не сидеть сейчас в церкви в чу
жом городе.
Но нет, вот она сидит, не исповедовавшись и не получив отпущения грехов, и
молится не о прощении, а о каком-нибудь камне, под который можно заползти.
А ведь служба еще даже не началась.
Она пришла достаточно поздно и избежала восхитительной пытки сидеть ря
дом с Брайеном;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96