ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Я вострепетал, приметя сие, для того что ожидал, что по прогнании стражи Астароф может прийти на помощь чародею и тем принудить меня разделить мою силу и обороняться со всех сторон.
Однако в самое то мгновение ока, когда ожидание мое начало совершаться, Астароф с частью мрачных сил своих поспешал ко мне, а Змиулан, усмотря сие, бросился на меня с сугубою яростию,—тогда небо разверзлось, великий Перун в божественном блистании появился на своем пламенном орле и, пустя из десницы своей смертоносный гром, разрушил бесовское ополчение, и низверг Астарофа со всеми его силами в глубочайшие пропасти адские. Ты, храбрый Булат, как простой смертный, не мог видеть сего, ни слышать оного страшного небесного грома, от коего без особливого божественного промысла надлежало бы испровергнуться основаниям земли, но Змиулан восчувствовал обнажение свое от адской помощи, и отчаяние придало ему таковую твердость, что я принужденным нашелся отступать от его нападения; а особливо когда когти львиные, хотя проницая полсти, не могли делать в тело его важных язв, а свою змиеву голову увертками умел он сберегать от моих поражений. В сие толь надлежащее время подоспели вы, храбрый богатырь, и одним ударом таинственной дубины, улученным в самую голову, повергли чародея бездушна.
По окончании сей важной победы я, по влиянию великого Чернобога, долженствовал отнести златый сосуд на его жертвенник, как в безопаснейшее место к сохраненению судьбины нашего отечества. Прочее тебе известно.
Возрадуемся теперь, храбрый Булат! Главнейшее препятствие к совершению твоего подвига низложено. Тебе не оставалось бы зачем здесь медлить, кроме принятия от меня потребных наставлений; но как надлежит тебе узнать о состоянии берегов области Царь-девицы, о положении ее столицы, дворца и некоторых прочих обстоятельств, то должны мы призвать в помощь волшебное зеркало. Оное вразумит тебя как о тебе самом, так и о всем нужном. Последуй мне.
Богатырь шествовал за почтенным Роксоланом сквозь узкий ход по мраморным ступеням на вершину горы. Там в круглом покое, имеющем окна на все двадцать четыре стороны ветров, увидел он на златом треножце сие таинственное зеркало. Ободы оного были серебряные с начертанием некоторых непостижимых характеров и изображений; зеркальное ж стекло было синеватого цвета и не представляло глазам его никакого впечатления, кроме мрачной колеблющейся тьмы. Роксолан, приближась пред зеркало, сотворил троекратное коленопреклонение и читал некоторую краткую молитву к Чернобогу, что и богатырь должен был учинить по повелению своего водителя. Потом сели они на скамье: Булат пред самое зеркало, а кабалист позади оного, положив голову свою на плечо богатыря.
— Желай,— сказал он Булату, возложа ему руку свою на голову,— что-нибудь видеть.
— Я хочу, чтоб представилась мне область Царь-девицы и место, где хранится венец Русов,— сказал богатырь.
Едва он произнес слова сии, волшебное зеркало вспыхнуло светлым пламенем, потом пламень с мрачною колеблющеюся тьмою исчез, и область Царь-девицы весьма ясно изобразилась. Булат видел, что оную составляют два великие острова, не в дальности от матерой земли находящиеся. Роксолан показывал ему города, называя оные поименно, разные удобные морские пристани, и особливо ту, в коей богатырю рускому безопаснее пристать можно. Потом представилась столица хищницы венца Русова; оную окружал великий змий, распростерший дебелое тело свое вокруг всего города и схватя конец хвоста своего в свои зубы.
— Не принимай вещь по ее виду, сказал богатырю Роксолан,— ты в надлежащее время усмотришь, что тут меньше опасности, нежели страха.
— Может быть, я не увижу ни того, ни другого, отвечал богатырь, — для того что ваше покровительство и сердце руса в состоянии учинить меня презирающим всякие ужасности. Но в которой части города хранится сокровище, для которого я шествую?— продолжал Булат.
Тогда волшебное зеркало представило сначала дворец Царь-девицы, построенный готфским обычаем, к южной стороне города на холму, омываемом волнами моря. Глаза Булатовы пробегали по окрестностям и внутренностям оного и не представляли ему ни стражи, хранящей вход, ни служителей царедворных. Причиною сего было то, что Царь-девица, занявшись волшебною наукою, довольно полагалась на свое знание, чтоб не иметь ни от чего опасности, а служителей удаля для того, чтоб не препятствовали ей оные в ее упражнении, употребляла к услугам своим средства чародейные.
После сего взоры Булатовы проникли во внутренность чертогов: оные не занимались великолепием украшений, и представили ему Царь-девицу, упражнявшуюся в списывании из большой черной книги некоторых знаков. Венец Русов был на голове ее, и Булат легко узнал оный по описанию.
Когда надлежащее число знаков вписано было на хартию углем, Царь-девица положила оную в горящую жаровню. При обращении оные в пепел воскликнула она, обратясь на юг, троекратно.
— Астулф!
Тогда Роксолан, дернув богатыря за полу, сказал:
— Приготовься к забавнейшему явлению и ко вниманию важнейших для тебя разговоров, ибо она призывает теперь Астулфа, начальника духов вестоносцев. Его слова долженствуют подробно быть замечены Волшебное зеркало окажет тебе и сию услугу, для того что оное явственно доносит слуху речи особ, коих представляет
Чрез несколько мгновений ока двери с южной стороны отворились настежь, и Булат увидел вошедшего в оные человека в римском одеянии. Оный выступал с гордою осанкою начальника и с коварным видом придворного Поклоны его изъясняли, что не весьма следует полагаться на его уверения, а сквозь услужливое лица его положение можно было приметить злобу с рабским ласкательством.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184
Однако в самое то мгновение ока, когда ожидание мое начало совершаться, Астароф с частью мрачных сил своих поспешал ко мне, а Змиулан, усмотря сие, бросился на меня с сугубою яростию,—тогда небо разверзлось, великий Перун в божественном блистании появился на своем пламенном орле и, пустя из десницы своей смертоносный гром, разрушил бесовское ополчение, и низверг Астарофа со всеми его силами в глубочайшие пропасти адские. Ты, храбрый Булат, как простой смертный, не мог видеть сего, ни слышать оного страшного небесного грома, от коего без особливого божественного промысла надлежало бы испровергнуться основаниям земли, но Змиулан восчувствовал обнажение свое от адской помощи, и отчаяние придало ему таковую твердость, что я принужденным нашелся отступать от его нападения; а особливо когда когти львиные, хотя проницая полсти, не могли делать в тело его важных язв, а свою змиеву голову увертками умел он сберегать от моих поражений. В сие толь надлежащее время подоспели вы, храбрый богатырь, и одним ударом таинственной дубины, улученным в самую голову, повергли чародея бездушна.
По окончании сей важной победы я, по влиянию великого Чернобога, долженствовал отнести златый сосуд на его жертвенник, как в безопаснейшее место к сохраненению судьбины нашего отечества. Прочее тебе известно.
Возрадуемся теперь, храбрый Булат! Главнейшее препятствие к совершению твоего подвига низложено. Тебе не оставалось бы зачем здесь медлить, кроме принятия от меня потребных наставлений; но как надлежит тебе узнать о состоянии берегов области Царь-девицы, о положении ее столицы, дворца и некоторых прочих обстоятельств, то должны мы призвать в помощь волшебное зеркало. Оное вразумит тебя как о тебе самом, так и о всем нужном. Последуй мне.
Богатырь шествовал за почтенным Роксоланом сквозь узкий ход по мраморным ступеням на вершину горы. Там в круглом покое, имеющем окна на все двадцать четыре стороны ветров, увидел он на златом треножце сие таинственное зеркало. Ободы оного были серебряные с начертанием некоторых непостижимых характеров и изображений; зеркальное ж стекло было синеватого цвета и не представляло глазам его никакого впечатления, кроме мрачной колеблющейся тьмы. Роксолан, приближась пред зеркало, сотворил троекратное коленопреклонение и читал некоторую краткую молитву к Чернобогу, что и богатырь должен был учинить по повелению своего водителя. Потом сели они на скамье: Булат пред самое зеркало, а кабалист позади оного, положив голову свою на плечо богатыря.
— Желай,— сказал он Булату, возложа ему руку свою на голову,— что-нибудь видеть.
— Я хочу, чтоб представилась мне область Царь-девицы и место, где хранится венец Русов,— сказал богатырь.
Едва он произнес слова сии, волшебное зеркало вспыхнуло светлым пламенем, потом пламень с мрачною колеблющеюся тьмою исчез, и область Царь-девицы весьма ясно изобразилась. Булат видел, что оную составляют два великие острова, не в дальности от матерой земли находящиеся. Роксолан показывал ему города, называя оные поименно, разные удобные морские пристани, и особливо ту, в коей богатырю рускому безопаснее пристать можно. Потом представилась столица хищницы венца Русова; оную окружал великий змий, распростерший дебелое тело свое вокруг всего города и схватя конец хвоста своего в свои зубы.
— Не принимай вещь по ее виду, сказал богатырю Роксолан,— ты в надлежащее время усмотришь, что тут меньше опасности, нежели страха.
— Может быть, я не увижу ни того, ни другого, отвечал богатырь, — для того что ваше покровительство и сердце руса в состоянии учинить меня презирающим всякие ужасности. Но в которой части города хранится сокровище, для которого я шествую?— продолжал Булат.
Тогда волшебное зеркало представило сначала дворец Царь-девицы, построенный готфским обычаем, к южной стороне города на холму, омываемом волнами моря. Глаза Булатовы пробегали по окрестностям и внутренностям оного и не представляли ему ни стражи, хранящей вход, ни служителей царедворных. Причиною сего было то, что Царь-девица, занявшись волшебною наукою, довольно полагалась на свое знание, чтоб не иметь ни от чего опасности, а служителей удаля для того, чтоб не препятствовали ей оные в ее упражнении, употребляла к услугам своим средства чародейные.
После сего взоры Булатовы проникли во внутренность чертогов: оные не занимались великолепием украшений, и представили ему Царь-девицу, упражнявшуюся в списывании из большой черной книги некоторых знаков. Венец Русов был на голове ее, и Булат легко узнал оный по описанию.
Когда надлежащее число знаков вписано было на хартию углем, Царь-девица положила оную в горящую жаровню. При обращении оные в пепел воскликнула она, обратясь на юг, троекратно.
— Астулф!
Тогда Роксолан, дернув богатыря за полу, сказал:
— Приготовься к забавнейшему явлению и ко вниманию важнейших для тебя разговоров, ибо она призывает теперь Астулфа, начальника духов вестоносцев. Его слова долженствуют подробно быть замечены Волшебное зеркало окажет тебе и сию услугу, для того что оное явственно доносит слуху речи особ, коих представляет
Чрез несколько мгновений ока двери с южной стороны отворились настежь, и Булат увидел вошедшего в оные человека в римском одеянии. Оный выступал с гордою осанкою начальника и с коварным видом придворного Поклоны его изъясняли, что не весьма следует полагаться на его уверения, а сквозь услужливое лица его положение можно было приметить злобу с рабским ласкательством.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184