ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
В Греции я внезапно бежал из Афин в Дельфы. Во всех э
тих ситуациях я ощущал что-то вроде принуждения извне, словно кто-то пост
оронний заставлял меня посетить определенное место.
На этот раз я опять чувствовал давление, только идущее изнутри: ты должен
съездить в Иерусалим, чего бы тебе это ни стоило! У меня не было ничего общ
его с миллионами истово верующих паломников, стремящихся в Святую землю
. Никакого религиозного подтекста Ц просто очень трезвое предчувствие,
что только в этом городе я найду ответы на важные для меня вопросы.
Ц Ну и куда мы направимся? Ц спросила Рейчел не без раздражения.
Ц В Израиль, Ц сказал я.
Ц Что-что?
Ц Точнее, в Иерусалим.
Ц Дэвид
Ц Это потому, что
Ц Можете не говорить. Я знаю. Из-за ваших галлюцинаций, да?
Ц Да.
Она вдруг протянула руку, взяла меня за подбородок и пристально посмотре
ла мне в глаза.
Ц Дэвид, нас пытаются убить. И не просто кто-нибудь, а всемогущая правите
льственная организация. Ваши галлюцинации вызваны непонятными причина
ми, но весьма вероятно, что они возникли в результате ущерба, причиненног
о вашему мозгу супертомографией. И теперь вы хотите позволить этим галлю
цинациям руководить спасением наших жизней?
Ц "Ибо спасший жизнь свою, ее потеряет".
Ц Что?
Я примиряюще поднял ладони.
Ц Я не говорю, что мои «галлюцинации» спасут нам жизнь. Но если мне сужде
но быть выслеженным и убитым, я обязан хотя бы попытаться понять смысл то
го, что имеет, по-моему, какое-то большое значение.
Ц Вы всерьез убеждены, что ваши галлюцинации исполнены значения?
Ц Да.
Ц Чем вы аргументируете свое убеждение?
Ц Логически не объяснить. Просто знаю внутри себя, и все. Так птица знает,
что надо лететь на юг.
Рейчел тяжело вздохнула Ц как мать, уставшая от препираний с непокладис
тым ребенком.
Ц "Не могу объяснить" Ц это не разговор взрослых людей.
Я закрыл глаза, подыскивая слова, чтобы выразить невыразимое.
Ц Я чувствую, что избран.
Ц Для чего?
Я пожал плечами.
Ц И кто вас избрал?
Ц Бог.
Ц Который? Наш?
Я усмехнулся:
Ц Наш, если вам по душе именно такая формулировка.
Рейчел печально вздохнула и уронила руки на колени. Было заметно, как она
старается сохранить самообладание.
Ц Думаю, пора вам поделиться со мной содержанием ваших последних галлю
цинаций. Вам по-прежнему снится, что вы Иисус?
Ц Да.
Ц Чем же новые галлюцинации отличаются от прежних? Почему вы упрямо скр
ывали их от меня?
Похоже, настал момент невозвратно перебраться из палаты неврастеников
в обитую войлоком комнату для буйных. Я был доволен, что мы находились в пи
капе и на шоссе, а не в кабинете Рейчел. Здесь у нее нет под рукой звонка, что
бы вызвать санитаров и надеть на меня смирительную рубашку.
Ц Дело в том, что я больше не считаю все это снами или галлюцинациями. По-м
оему, это мои воспоминания.
Рейчел огорченно фыркнула.
Ц Воспоминания?.. Вы меня пугаете, Дэвид. И что случается в этих "воспомин
аниях"?
Ц Я проживаю моменты жизни Иисуса. Его путешествие в Иерусалим, как он та
м проповедовал. Слышу голоса. Свой собственный и голоса моих учеников. П
оверьте, Рейчел: то, что я вижу в своем сознании, куда реальней, чем то, что я
вижу вокруг себя в действительности. И события в моих воспоминаниях тепе
рь развиваются быстро. Близится распятие на кресте.
Рейчел саркастически покачала головой.
Ц Если это воспоминания, которым две тысячи лет, то где, в каком дальнем у
глу памяти они у вас пылились? Отчего они всплыли?
Ц Понятия не имею.
Ц Именно эти сны толкают вас безотлагательно направиться в Израиль, да?
Слова Рейчел навели меня на мысль, что мое желание ехать в Иерусалим возн
икло не только что. То общее чувство непокоя, которое я испытывал в послед
ние недели, было на самом деле медленным созреванием решения не откладыв
ая ехать туда, где разворачиваются события снов.
Ц Да, я хочу в Святую землю. Немедленно!
Ц Вы боитесь, что умрете в реальной жизни, если не доберетесь до Иерусали
ма до прихода галлюцинации о распятии на кресте?
Ц Не исключено. Хотя главная причина все же другая. У меня ясное ощущение
: не попаду туда в самое ближайшее время Ц навсегда утрачу шанс понять, чт
о именно пытаются сказать мне мои сны.
Рейчел молча следила за проезжающими машинами, провожая их не просто гла
зами, а движением головы. И вдруг, словно ее осенило, она повернулась ко мн
е.
Ц А вы сознаете, что у нас на календаре?
Ц Нет. Что вы имеете в виду?
Ц До Пасхи меньше недели!
Я только растерянно моргал.
Ц Ну и что?
Ц Мы накануне смерти и воскресения Иисуса Христа! Таким образом, ваши га
ллюцинации как-то соотносятся с событиями реального мира.
Ц Вы думаете, что мои сны привязаны к датам?
Ц Похоже на то. Так или иначе, приближение Пасхи спровоцировало все это в
озбуждение, которое вы называете непокоем. Вы вроде тех людей, которые жд
али конца света в последний день двадцатого века. Разве вам теперь не ясн
о? У вашего бреда есть определенная система!
Я покачал головой и улыбнулся:
Ц Вы не правы, называя это бредом. А вот относительно дат Ц наблюдение з
амечательное. Причем очень важное.
Рейчел смотрела на меня, как на злого шутника, сложный розыгрыш которого
наконец разгадан.
Ц А как насчет встречи с президентом? Ц спросила она ядовито.
Ц Вернемся Ц встретимся. Несколько дней ничего не изменят. Особенно ес
ли как раз поездка в Израиль спасет нам жизнь.
Рейчел устало закрыла глаза и тихо промолвила:
Ц А Эндрю Филдингу вы рассказывали про ваши галлюцинации?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169
тих ситуациях я ощущал что-то вроде принуждения извне, словно кто-то пост
оронний заставлял меня посетить определенное место.
На этот раз я опять чувствовал давление, только идущее изнутри: ты должен
съездить в Иерусалим, чего бы тебе это ни стоило! У меня не было ничего общ
его с миллионами истово верующих паломников, стремящихся в Святую землю
. Никакого религиозного подтекста Ц просто очень трезвое предчувствие,
что только в этом городе я найду ответы на важные для меня вопросы.
Ц Ну и куда мы направимся? Ц спросила Рейчел не без раздражения.
Ц В Израиль, Ц сказал я.
Ц Что-что?
Ц Точнее, в Иерусалим.
Ц Дэвид
Ц Это потому, что
Ц Можете не говорить. Я знаю. Из-за ваших галлюцинаций, да?
Ц Да.
Она вдруг протянула руку, взяла меня за подбородок и пристально посмотре
ла мне в глаза.
Ц Дэвид, нас пытаются убить. И не просто кто-нибудь, а всемогущая правите
льственная организация. Ваши галлюцинации вызваны непонятными причина
ми, но весьма вероятно, что они возникли в результате ущерба, причиненног
о вашему мозгу супертомографией. И теперь вы хотите позволить этим галлю
цинациям руководить спасением наших жизней?
Ц "Ибо спасший жизнь свою, ее потеряет".
Ц Что?
Я примиряюще поднял ладони.
Ц Я не говорю, что мои «галлюцинации» спасут нам жизнь. Но если мне сужде
но быть выслеженным и убитым, я обязан хотя бы попытаться понять смысл то
го, что имеет, по-моему, какое-то большое значение.
Ц Вы всерьез убеждены, что ваши галлюцинации исполнены значения?
Ц Да.
Ц Чем вы аргументируете свое убеждение?
Ц Логически не объяснить. Просто знаю внутри себя, и все. Так птица знает,
что надо лететь на юг.
Рейчел тяжело вздохнула Ц как мать, уставшая от препираний с непокладис
тым ребенком.
Ц "Не могу объяснить" Ц это не разговор взрослых людей.
Я закрыл глаза, подыскивая слова, чтобы выразить невыразимое.
Ц Я чувствую, что избран.
Ц Для чего?
Я пожал плечами.
Ц И кто вас избрал?
Ц Бог.
Ц Который? Наш?
Я усмехнулся:
Ц Наш, если вам по душе именно такая формулировка.
Рейчел печально вздохнула и уронила руки на колени. Было заметно, как она
старается сохранить самообладание.
Ц Думаю, пора вам поделиться со мной содержанием ваших последних галлю
цинаций. Вам по-прежнему снится, что вы Иисус?
Ц Да.
Ц Чем же новые галлюцинации отличаются от прежних? Почему вы упрямо скр
ывали их от меня?
Похоже, настал момент невозвратно перебраться из палаты неврастеников
в обитую войлоком комнату для буйных. Я был доволен, что мы находились в пи
капе и на шоссе, а не в кабинете Рейчел. Здесь у нее нет под рукой звонка, что
бы вызвать санитаров и надеть на меня смирительную рубашку.
Ц Дело в том, что я больше не считаю все это снами или галлюцинациями. По-м
оему, это мои воспоминания.
Рейчел огорченно фыркнула.
Ц Воспоминания?.. Вы меня пугаете, Дэвид. И что случается в этих "воспомин
аниях"?
Ц Я проживаю моменты жизни Иисуса. Его путешествие в Иерусалим, как он та
м проповедовал. Слышу голоса. Свой собственный и голоса моих учеников. П
оверьте, Рейчел: то, что я вижу в своем сознании, куда реальней, чем то, что я
вижу вокруг себя в действительности. И события в моих воспоминаниях тепе
рь развиваются быстро. Близится распятие на кресте.
Рейчел саркастически покачала головой.
Ц Если это воспоминания, которым две тысячи лет, то где, в каком дальнем у
глу памяти они у вас пылились? Отчего они всплыли?
Ц Понятия не имею.
Ц Именно эти сны толкают вас безотлагательно направиться в Израиль, да?
Слова Рейчел навели меня на мысль, что мое желание ехать в Иерусалим возн
икло не только что. То общее чувство непокоя, которое я испытывал в послед
ние недели, было на самом деле медленным созреванием решения не откладыв
ая ехать туда, где разворачиваются события снов.
Ц Да, я хочу в Святую землю. Немедленно!
Ц Вы боитесь, что умрете в реальной жизни, если не доберетесь до Иерусали
ма до прихода галлюцинации о распятии на кресте?
Ц Не исключено. Хотя главная причина все же другая. У меня ясное ощущение
: не попаду туда в самое ближайшее время Ц навсегда утрачу шанс понять, чт
о именно пытаются сказать мне мои сны.
Рейчел молча следила за проезжающими машинами, провожая их не просто гла
зами, а движением головы. И вдруг, словно ее осенило, она повернулась ко мн
е.
Ц А вы сознаете, что у нас на календаре?
Ц Нет. Что вы имеете в виду?
Ц До Пасхи меньше недели!
Я только растерянно моргал.
Ц Ну и что?
Ц Мы накануне смерти и воскресения Иисуса Христа! Таким образом, ваши га
ллюцинации как-то соотносятся с событиями реального мира.
Ц Вы думаете, что мои сны привязаны к датам?
Ц Похоже на то. Так или иначе, приближение Пасхи спровоцировало все это в
озбуждение, которое вы называете непокоем. Вы вроде тех людей, которые жд
али конца света в последний день двадцатого века. Разве вам теперь не ясн
о? У вашего бреда есть определенная система!
Я покачал головой и улыбнулся:
Ц Вы не правы, называя это бредом. А вот относительно дат Ц наблюдение з
амечательное. Причем очень важное.
Рейчел смотрела на меня, как на злого шутника, сложный розыгрыш которого
наконец разгадан.
Ц А как насчет встречи с президентом? Ц спросила она ядовито.
Ц Вернемся Ц встретимся. Несколько дней ничего не изменят. Особенно ес
ли как раз поездка в Израиль спасет нам жизнь.
Рейчел устало закрыла глаза и тихо промолвила:
Ц А Эндрю Филдингу вы рассказывали про ваши галлюцинации?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169