Рейчел как сомна
мбула следовала за мной. Я оглянулся на буфетную стойку: «близнецы» ушли,
так ничего и не заказав.
Ц Ты отлично сыграла, Ц прошептал я. Ц Тянет на "Оскара".
Ц Инстинкт выживания, Ц отозвалась Рейчел, садясь за стол. Ц Есть у каж
дого. Ты мне это сказал, когда мы метались по Северной Каролине. Тогда я те
бе не поверила.
Я взял вилку.
Ц Не имеет смысла себя корить. Ложь во спасение.
Ц У меня чувство, что они успели побеседовать с Адамом.
Ц Наверняка. И он, будем надеяться, рассказал им ту же историю. Если попад
ем в самолет без приключений, буду должен твоему другу ящик шампанского.

Рейчел устало закрыла глаза.
Ц Думаешь, получится?
Ц Надеюсь. Надо только не дергаться и в ближайшие полчаса не навредить с
ебе.
В «Боинге-747», даром что ночной рейс, пассажиров было много. Однако нам пове
зло Ц от ближайшего соседа нас отделяли два свободных места и проход. Я с
тарался ни с кем не встречаться глазами. Мы с Рейчел тут же накрылись одея
лами.
Самолет не взлетал минут сорок, которые показались нам двумя часами. Пас
сажиры вокруг оживленно болтали, предвкушая посещение Святой земли. А мы
с Рейчел делали вид, что спим. Наконец лайнер вырулил на взлетно-посадочн
ую полосу и взмыл в ночное небо.
Ц Ну, пронесло! Ц прошептала Рейчел, когда колеса самолета оторвались о
т бетона.
Радоваться было рано: через одиннадцать часов нам предстоял пограничны
й контроль в Тель-Авиве. Но лиха беда начало, и я старался сосредоточиться
на нашей маленькой победе.
Ц Камень с души, да?
Рейчел открыла глаза.
Ц Хочу кое-что спросить у тебя, Дэвид. Ц Впервые после того, как мы с ней з
анимались любовью, она говорила с привычной интонацией терапевта. Ц Мы
летим в Иерусалим, и я должна наконец понять глубинные причины твоего ре
шения. Воспринимай это как очередной сеанс психоанализа.
Ц Нет. Давай на равных. Хочешь, чтоб я отвечал на твои вопросы, тогда и сама
отвечай, когда я спрашиваю. Не уклоняясь и честно. Отныне у нас такие отно
шения.
Поколебавшись, Рейчел кивнула:
Ц Ладно, справедливо. Итак, если верить твоим словам, ты атеист. Твоя мать
сторонилась церкви, хотя верила, что есть нечто над человеком. А что твой о
тец? Атеист?
Ц Нет. Только у него была своя концепция Бога. Ему казался нелепым традиц
ионный образ Бога, все внимание которого сосредоточено на человеке. Физи
ки Ц народ скептический.
Ц Но он все-таки верил, что есть некое высшее существо?
Мой отец не принадлежал к людям, которые любят философствовать на отвлеч
енные темы, однако пару раз, на ночевках в лесу, он излагал брату и мне свое
религиозное кредо.
Ц Теория отца была бесхитростная, но глубокая. Человека он воспринимал
не как что-то особенное, отдельное от Вселенной, а как ее часть. Любил повт
орять: "Человек есть орган, посредством которого Вселенная осознает саму
себя".
Ц По-моему, я где-то уже слышала эту фразу.
Ц Не исключено. Возможно, нынешние гуру нетрадиционалов говорят именно
так. Но я слышал эту мысль от отца лет двадцать пять назад.
Ц Что он имел в виду?
Ц Отец много раз напоминал нам, что каждый атом в нашем теле был однажды
частью далекой взорвавшейся звезды. Развитие идет от простого к сложном
у, поэтому человеческий разум есть высшая из известных ступеней эволюци
и. Отец говорил: ничтожный мозг лягушки в миллион раз сложнее звезды. Для н
его человеческий разум был первым нейроном будущей самоосознающей Все
ленной. Искра во мраке, от которой возгорится пламя всевселенского разум
а.
Рейчел задумчиво морщила лоб.
Ц Идея красивая. Назвать ее религиозной сложно, но в ней много оптимизма.

Ц Из нее можно и практические выводы делать. Если через нас Вселенной пр
едстоит осознать себя, то выжить Ц моральный долг человечества. Великий
подарок осознания мы обязаны сохранить. Следовательно, мы должны прекра
тить войны. Понимание нашей ответственности перед Вселенной Ц отлична
я база для создания полного комплекта выполнимых законов, целой новой эт
ики…
Поразмыслив над сказанным, Рейчел спросила:
Ц А ты согласен с таким взглядом на Вселенную и на роль человека?
Ц Еще несколько недель назад я думал именно так. Однако мои последние ви
дения хотя бы отчасти опровергают эту концепцию.
Рейчел положила руку мне на колено.
Ц Не забывай, мы можем только гадать, что значат твои последние видения.
И между прочим, теория твоего отца не исключает существования Создателя
… Ты, кстати, по-прежнему опасаешься, что можешь умереть, если не попадешь
в Иерусалим до сна о распятии на кресте?
В последнее время мне некогда было прислушиваться к себе и размышлять о
возвышенном: я был полностью поглощен беготней от властей земных.
Ц Некоторую настоятельную потребность быть в Иерусалиме я чувствую, хо
тя она стала слабее. Возможно, сам факт, что мы туда летим, снимает напряже
ние.
Ц Если ты боишься сна о распятии, то просто скажи себе: от снов не умирают!

Ну, это еще неизвестно.
Ц Давай лучше поговорим о тебе. Ты называешь себя верующей. А во что, собс
твенно, ты веришь?
Ц Не вижу в твоем вопросе связи с происходящим.
Ц У каждого из нас есть своей резон лететь в этом самолете. И вопрос, во чт
о ты веришь, мне не кажется досужим.
Рейчел вдруг печально нахмурилась.
Ц Я пришла к Богу очень поздно. Ребенком меня никогда не водили в синагог
у или в церковь.
Ц Почему?
Ц Мой отец навсегда отвернулся от Бога, когда ему было семь.
Ц Почему в таком нежном возрасте?
Ц Семь лет ему исполнилось в немецком концентрационном лагере.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169