..
— Какое там свадебное путешествие. Я бы давно уехала, да некуда девать девочку.
— Какую девочку?
— Мою. В молодости была дурой и не знала, что от таких вещей можно избавляться. Вот и расплачиваюсь за свою глупость. Скоро мне все-таки придется сматывать удочки. Другого выхода нет.
— Чепуха! Найдешь вместо Цеплиса другого дядюшку.
— Дядюшку-то я нашла бы. А чем мне заполнить пустоту в кассе общества «Цеплис»?
— Глубоко запустила лапки?
— Мои лапки всегда, ищут, где глубже... Кроме того, Цеплис ни разу не поинтересовался кассой. Он сам виноват. Помоги мне выкрутиться! — взмолилась Аустра.
— Как же я помогу, если у меня нет денег! — пожал плечами Саусайс.
— Поговори с Цеплисом, вы же с ним такие друзья. Скажи, что я больше не буду.
— Это не поможет! — Саусайса не трогали переживания Аустры. «Пусть эту разгульную особу засадят на годик-другой, — злорадствовал он в душе. — Авось образумится и действительно больше не будет. .. А то дает обещание просто со страха, — все равно скоро забудет. Человек изменяется лишь после долгих, глубоких размышлений. И почему именно я должен быть ее спасителем?» Но вдруг Саусайс подумал, что Цеплис, вероятно, обманул и его, и теперь надо бы ему отомстить. Бросив острый взгляд на горестно притихшую Аустру, он спросил:
— А у кого сейчас ключи от кассы?
— Пока еще у меня.
— Ну так очисти ее до конца и давай удирай, хотя бы в Аргентину. Заграничный паспорт у тебя есть, и нечего канителиться. Твое бегство поможет мне свалить Цеплиса. На собрании я задам ему перцу за то, что доверил такой авантюристке кассу общества. Очевидно, скажу, что вы состояли в любовной связи, потому он ничего и не соображал. Давай только удирай, и все будет хорошо! — Офицер был в восторге от своего плана.
— Мерзавец, ты хочешь погубить меня ради своей выгоды! Если так, я никуда не поеду!
— Ну, тогда я сообщу Цеплису, пусть вызовет уголовный розыск. Ты же обчистила кассу общества, значит, часть убытков придется нести и мне. Собственно говоря, арестовать ли тебя сейчас или дать возможность уехать, все равно Цеплису позор. Так зачем же допускать, чтобы ты еще больше разоряла фирму?
Нет, нет, я посажу тебя еще сегодня! Сколько осталось в кассе наличных денег?
— Там почти десять тысяч лат, — ответила Аустра -покорно. Теперь она боялась Саусайса еще больше, чем Цеплиса. Помолчав, Саусайс заявил решительно:
— Сегодня вечером заберешь все подчистую и отправишься берлинским поездом за границу. Вообще-то грешно увозить за границу такие большие деньги. Пять тысяч лат причитается мне за молчание. Я получу их вечером на вокзале. Тебе самой остается еще кругленькая сумма на дорогу. Поедешь, как герцогиня!
— Что же мне там делать без денег?
— Будешь жить и зарабатывать. В, Буэнос-Айресе таких ждут с распростертыми объятиями. Но если ты вечером на вокзале не отдашь мне эти пять тысяч, то дальше Торнякална не уедешь. На этот раз я не шучу. Мне нужно вернуть часть тех убытков, которые причинил мне Цеплис. Ты покатаешься по дальним странам, а я тоже немножко разживусь. Твой дядюшка все-таки не так скуп, как мой тесть! — Лейтенант хотел пошутить, но на Аустру его шутки действовали как удары кнута. Неужели она должна уехать уже сегодня вечером, оставив половину добычи Саусайсу, которому сама же обо всем проговорилась?! Какой ужас — красть деньги для такого мерзавца! Но другого выхода нет. Ни к одному человеку на свете Аустра еще не испытывала такой ненависти, как сейчас к Саусайсу. Хотелось заплевать ему все лицо и уйти, а потом будь что будет. Однако она взяла себя в руки и сказала:
— Хорошо. Вечером я буду на вокзале.
Саусайс спокойно смотрел, как Аустра, ссутулившись, вышла из кафе. В ней уже не было прежней беспечности, она казалась постаревшей и беспомощной. Но Саусайс не жалел ее. Он подумал, что Цеплис на его месте поступил бы точно так же. Коммерсант не святоша из армии спасения, который таскается по дворам, колотя в барабан милосердия. Пусть Аустра возместит мне часть обещанного Нагайнисом приданого, тогда я тоже порадуюсь ее спасению и пожелаю ей счастливого пути. Как бы только спокойно дождаться
вечера! На Аустру ведь нельзя положиться. Она еще выкинет фортель — только ахнешь...
Однако Аустра была настолько потрясена поведением Саусайса, что ни одна мысль не приходила ей на ум. В контору она вошла расслабленная, как столетняя старуха. Цеплиса уж.е не было, только Цауне еще усердно трудился. Аустре на миг стало жаль этого работящего человечка. Как-то он теперь расплатится по векселю! «Не лучше ли оставить ему деньги на уплату, а от Саусайса как-нибудь отделаться? — подумала Аустра. — Но нет, это невозможно, Саусайс тут же передаст меня в руки полиции. Меня посадят в тюрьму, а Цауне будет преспокойно работать. Нет, дуракоз не стоит спасать! Если не проучу его я, проучит кто-нибудь другой, потому что безобидному простофиле не уцелеть среди хищников». И Аустра с невозмутимым видом принялась рыться в сейфе, будто проверяя кассу. Не спеша она переложила деньги из сейфа з портфель, и руки у нее не дрогнули. Казалось, Саусайс стоит у нее за спиною, заставляя.аккуратно собрать все деньги, не исключая даже монет в один лат. В его голосе звучала такая жадность,что Аустра не посмела ослушаться...
Цауне не заметил в ее действиях ничего необычного. Она ведь всегда хозяйничала в сейфе, как в собственном кошельке. Наверно, опять проверяет недостачу. .. И Цауне не тревожился, а спокойно продолжал работать. Когда все деньги перекочевали в портфель и сейф был тщательно закрыт, Аустра стала быстро собираться, боясь, как бы ее не застал Цеплис.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133