ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Вдоль одной стены прохо
дила стойка из нержавеющей стали, за ней находились трое мужчин и одна же
нщина, все в форменных рубашках с такими же нашивками «Блюститель-3» на пл
ече. Когда пленников вывели из лифта, один из мужчин поднял голову:
Ц Что там у вас?
Ц Двое заключенных для ОПД.
Ц Придется подержать их пару часов в бункере. Наверху полно народа.
Охранники подтолкнули Билли и Рива к стойке.
Ц Только распишитесь за них, а там делайте с ними, что хотите.
Ц Ладно.
Человек за стойкой взял блокнот, что-то в нем нацарапал, вырвал страничку
и отдал ее одному из охранников. Затем он повернулся к пленникам:
Ц Ну ладно, вы двое! Давайте разберемся с вами.
Он повернулся к одному из своих компаньонов за стойкой.
Ц Доставай пушку. Проведем идентификацию и сведем их вниз.
Второй человек взял со стола автоматический пистолет, в то время как гов
оривший сунул себе под мышку папку и связку электронных ключей. Билли и Р
ива провели через ряд маленьких комнатушек, где их раздели, сняли с них от
печатки пальцев, сфотографировали, определили тип их крови и просветили
рентгеном. Их одежда, пистолеты и переносные генераторы были конфискова
ны. Им выдали опознавательные жетоны с напечатанными на них номерами, а з
атем протолкнули через стальную дверь, протащили вниз по короткой лестн
ице и ввели в большое совершенно пустое помещение с бетонным полом и гла
дкими кафельными стенами. В потолок были вделаны яркие прожектора за тол
стыми небьющимися стеклами. Посреди комнаты стояла железная скамья. На н
ей, сгорбившись, сидели два призракоподобных человека из внешнего город
а. Билли и Рив сели и принялись осматриваться.
Высоко под потолком поблескивал глазок Ц несомненно, скрытая камера ви
деонаблюдения. В каждом углу помещения находилось по громкоговорителю.
Против своей воли, Билли ухмыльнулся. В первый раз в жизни он попал в тюрьм
у с квадрофонической системой.
Билли подсел поближе к одному из заключенных и прошептал уголком рта:
Ц За что тебя прихватили, приятель?
Ц Арестовали
Ц Послушай-ка, прости, что спрашиваю Почему вы, ребята, выглядите так ст
ранно?
Ц Энергии нет.
Ц Чего?
Ц Энергии. Поле за стеной не очень-то сильное, вот мы и становимся такими.
Всю энергию забирают для башни. А мы просто
Но тут, захрипев, проснулись громкоговорители:
Ц Заключенным сохранять молчание! Вы двое, на скамье, сесть по отдельнос
ти!
Билли скользнул вдоль скамьи и искоса взглянул на Рива:
Ц Похоже, они ведут постоянное наблюдение.
Ц Молчать, вы там! Ц сердито зашипели громкоговорители.
Билли подумал Ц интересно, что случится, если просто не обращать на них в
нимания? Потом он вспомнил длинные резиновые дубинки и решил, что лучше п
усть кто-нибудь другой будет тем, кто это выяснит.
Пленникам ничего не оставалось делать, кроме как сидеть, погрузившись в
собственные мысли. Здесь существовали правила на все случаи жизни. Заклю
ченные должны были сидеть лицом к камере. Заключенным запрещалось класт
ь ногу на ногу или прятать руки. Громкоговорители рявкали на них каждую м
инуту. Вначале Билли решил было, что эта тюрьма, с ее нержавеющей сталью и
клинически белым кафелем, будет получше той клетушки, куда их бросили в Д
ур Шанзаге, но, проведя пару часов под неусыпным взглядом камеры и постоя
нными окриками громкоговорителей, он уже не был так уверен в этом.
Ц Ц Номер 79 014, встать лицом к двери!
Билли взглянул на свой жетон. Имели в виду не его. Один из трущобных жителе
й неуверенно встал и побрел к двери. С каждым шагом он становился все боле
е и более прозрачным. Его тощие плечи ссутулились так, словно он хотел обх
ватить ими свою узкую грудь. Дверь с лязгом распахнулась. Двое Блюстител
ей в серой форме вломились внутрь, схватили его за руки и потащили прочь. П
од конец он предпринял слабую попытку сопротивления, схватившись за две
рной косяк и отпихивая от себя стражников. Тогда один из них отстегнул с п
ояса дубинку и ударил его по голове. Он мешком осел на пол, и его выволокли
наружу. Рив посмотрел на Билли Ц его лицо было белым.
Ц Господи Иисусе! Ты ви
Ц Молчать! Ц пролаял громкоговоритель.
Ц Он ударил его прямо
Ц Молчать! Это последнее предупреждение!
Рив сгорбился на скамье, обхватив руками голову.
Ц Заключенным не прятать лица! Заключенным смотреть в камеру!
Рив выпрямился, угрюмо хмурясь. В помещении повисло тяжелое зловещее мол
чание. Билли казалось, что все кончено. Он не мог представить себе, чтобы и
м удалось как-то выбраться из этого места. Надежда на спасение была где-т
о очень далеко. Громкоговорители вновь пробудились к жизни:
Ц Номер 79 021, встать лицом к двери! Номер 79 022, встать лицом к двери!
Билли и Рив посмотрели на свои жетоны.
Ц Это мы.
Ц Помоги нам Бог!
Ц Молчать!
Они медленно пошли к двери, чувствуя свою наготу и беспомощность.
32.
Служитель-1 ушел, и А.А. Катто вошла в душевую. Она чувствовала в теле восхит
ительную усталость; в кои-то веки ей не хотелось ничего больше, кроме как
раскинуться на кровати и подумать о событиях этого дня. Возможно, ей и не у
дастся проследить все, что произошло, но в конечном счете этот день был го
раздо более интересным, чем большинство вечеринок. Игольчатые струйки, р
асположенные по всей окружности душевой, били в ее тело со всех направле
ний, и кожу приятно покалывало. Она включила теплый воздух и, высушившись,
вернулась в постель.
На какое-то время ей надоело собственное отражение в потолке, и она затем
нила зеркало;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
дила стойка из нержавеющей стали, за ней находились трое мужчин и одна же
нщина, все в форменных рубашках с такими же нашивками «Блюститель-3» на пл
ече. Когда пленников вывели из лифта, один из мужчин поднял голову:
Ц Что там у вас?
Ц Двое заключенных для ОПД.
Ц Придется подержать их пару часов в бункере. Наверху полно народа.
Охранники подтолкнули Билли и Рива к стойке.
Ц Только распишитесь за них, а там делайте с ними, что хотите.
Ц Ладно.
Человек за стойкой взял блокнот, что-то в нем нацарапал, вырвал страничку
и отдал ее одному из охранников. Затем он повернулся к пленникам:
Ц Ну ладно, вы двое! Давайте разберемся с вами.
Он повернулся к одному из своих компаньонов за стойкой.
Ц Доставай пушку. Проведем идентификацию и сведем их вниз.
Второй человек взял со стола автоматический пистолет, в то время как гов
оривший сунул себе под мышку папку и связку электронных ключей. Билли и Р
ива провели через ряд маленьких комнатушек, где их раздели, сняли с них от
печатки пальцев, сфотографировали, определили тип их крови и просветили
рентгеном. Их одежда, пистолеты и переносные генераторы были конфискова
ны. Им выдали опознавательные жетоны с напечатанными на них номерами, а з
атем протолкнули через стальную дверь, протащили вниз по короткой лестн
ице и ввели в большое совершенно пустое помещение с бетонным полом и гла
дкими кафельными стенами. В потолок были вделаны яркие прожектора за тол
стыми небьющимися стеклами. Посреди комнаты стояла железная скамья. На н
ей, сгорбившись, сидели два призракоподобных человека из внешнего город
а. Билли и Рив сели и принялись осматриваться.
Высоко под потолком поблескивал глазок Ц несомненно, скрытая камера ви
деонаблюдения. В каждом углу помещения находилось по громкоговорителю.
Против своей воли, Билли ухмыльнулся. В первый раз в жизни он попал в тюрьм
у с квадрофонической системой.
Билли подсел поближе к одному из заключенных и прошептал уголком рта:
Ц За что тебя прихватили, приятель?
Ц Арестовали
Ц Послушай-ка, прости, что спрашиваю Почему вы, ребята, выглядите так ст
ранно?
Ц Энергии нет.
Ц Чего?
Ц Энергии. Поле за стеной не очень-то сильное, вот мы и становимся такими.
Всю энергию забирают для башни. А мы просто
Но тут, захрипев, проснулись громкоговорители:
Ц Заключенным сохранять молчание! Вы двое, на скамье, сесть по отдельнос
ти!
Билли скользнул вдоль скамьи и искоса взглянул на Рива:
Ц Похоже, они ведут постоянное наблюдение.
Ц Молчать, вы там! Ц сердито зашипели громкоговорители.
Билли подумал Ц интересно, что случится, если просто не обращать на них в
нимания? Потом он вспомнил длинные резиновые дубинки и решил, что лучше п
усть кто-нибудь другой будет тем, кто это выяснит.
Пленникам ничего не оставалось делать, кроме как сидеть, погрузившись в
собственные мысли. Здесь существовали правила на все случаи жизни. Заклю
ченные должны были сидеть лицом к камере. Заключенным запрещалось класт
ь ногу на ногу или прятать руки. Громкоговорители рявкали на них каждую м
инуту. Вначале Билли решил было, что эта тюрьма, с ее нержавеющей сталью и
клинически белым кафелем, будет получше той клетушки, куда их бросили в Д
ур Шанзаге, но, проведя пару часов под неусыпным взглядом камеры и постоя
нными окриками громкоговорителей, он уже не был так уверен в этом.
Ц Ц Номер 79 014, встать лицом к двери!
Билли взглянул на свой жетон. Имели в виду не его. Один из трущобных жителе
й неуверенно встал и побрел к двери. С каждым шагом он становился все боле
е и более прозрачным. Его тощие плечи ссутулились так, словно он хотел обх
ватить ими свою узкую грудь. Дверь с лязгом распахнулась. Двое Блюстител
ей в серой форме вломились внутрь, схватили его за руки и потащили прочь. П
од конец он предпринял слабую попытку сопротивления, схватившись за две
рной косяк и отпихивая от себя стражников. Тогда один из них отстегнул с п
ояса дубинку и ударил его по голове. Он мешком осел на пол, и его выволокли
наружу. Рив посмотрел на Билли Ц его лицо было белым.
Ц Господи Иисусе! Ты ви
Ц Молчать! Ц пролаял громкоговоритель.
Ц Он ударил его прямо
Ц Молчать! Это последнее предупреждение!
Рив сгорбился на скамье, обхватив руками голову.
Ц Заключенным не прятать лица! Заключенным смотреть в камеру!
Рив выпрямился, угрюмо хмурясь. В помещении повисло тяжелое зловещее мол
чание. Билли казалось, что все кончено. Он не мог представить себе, чтобы и
м удалось как-то выбраться из этого места. Надежда на спасение была где-т
о очень далеко. Громкоговорители вновь пробудились к жизни:
Ц Номер 79 021, встать лицом к двери! Номер 79 022, встать лицом к двери!
Билли и Рив посмотрели на свои жетоны.
Ц Это мы.
Ц Помоги нам Бог!
Ц Молчать!
Они медленно пошли к двери, чувствуя свою наготу и беспомощность.
32.
Служитель-1 ушел, и А.А. Катто вошла в душевую. Она чувствовала в теле восхит
ительную усталость; в кои-то веки ей не хотелось ничего больше, кроме как
раскинуться на кровати и подумать о событиях этого дня. Возможно, ей и не у
дастся проследить все, что произошло, но в конечном счете этот день был го
раздо более интересным, чем большинство вечеринок. Игольчатые струйки, р
асположенные по всей окружности душевой, били в ее тело со всех направле
ний, и кожу приятно покалывало. Она включила теплый воздух и, высушившись,
вернулась в постель.
На какое-то время ей надоело собственное отражение в потолке, и она затем
нила зеркало;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70