Если поврежден
ная машина упадет в океан, нужно немедленно выйти на яхте Ц есть шанс спа
сти людей. Если же вертолет ударится о скалы острова…
Похоже, что так и будет. Вертолет отчаянно дергался в воздухе Ц пилот явн
о стремился набрать высоту, чтобы дотянуть до земли и попытаться соверши
ть вынужденную посадку. Но повреждения, видимо, были слишком серьезны. Ви
нтокрылый аппарат едва не падал под углом в сорок пять градусов.
Вертолет был уже близко, и Хойланд смог рассмотреть его. Прогулочная мод
ель, рассчитанная на двух человек… И за прозрачным фонарем кабины сидят
именно двое. Хойланд мысленно продолжил линию полета Ц нет, падения! Да, н
аихудшая из возможных перспектив… Если пилот не сумеет отвернуть, они вр
ежутся прямо в скалы.
Джейн посмотрела на Хойланда с таким отчаянием, словно он мог усилием во
ли предотвратить катастрофу. и@
Прочертив вечернее небо дымной кометой, вертолет рухнул на каменистый о
ткос метрах в пятистах от Хойланда и Джейн. В последний момент пилоту уда
лось таки погасить скорость падения. Взрыва не последовало, но кабину см
яло, как бумажный фонарик.
Хойланд и Джейн бросились к месту аварии.
Ц Стой! Ц кричал Хойланд, обращаясь к Джейн. Ц Не подходи, может взорват
ься!
Джейн не остановилась. Они были уже у самого вертолета.
С первого взгляда было ясно, что пилот мертв: его голова разбилась о прибо
рную панель, как упавшая с третьего этажа тыква. Но пассажир подавал приз
наки жизни. Хотя глаза его были закрыты, руки лихорадочно, бессознательн
о двигались.
Превозмогая резь в глазах от ядовитого дыма (горела пластиковая обшивка
салона), Хойланд с помощью Джейн попытался вытащить пассажира из кабины.
Это удалось не сразу: пришлось отгибать и выламывать погнутые металличе
ские детали. Лишь спустя десять минут Хойланд и Джейн поволокли пострада
вшего к пресноводному ручью.
Глухо громыхнул взрыв. Хойланд инстинктивно попытался прикрыть собой и
Джейн, и злополучного пассажира. Тяжелый обломок шлепнулся рядом, посыпа
лись мелкие куски металла и пластмассы, но ни один из них не причинил нико
му ощутимого вреда, лишь какая-то острая железяка оцарапала затылок Дже
йн. Хойланд посмотрел назад. От вертолета остался только догорающий осто
в.
У ручья Хойланд и Джейн уложили раненого на траву. Хойланд отправил Джей
н на яхту за аптечкой, достал платок, смочил в холодной воде, прижал его к в
искам пребывавшего без сознания человека и услышал тихий стон. Противош
оковая инъекция, возможно, поможет выиграть время, чтобы вызвать по ради
о санитарный вертолет из столицы государства Тонга, города Нукуалофа.
Продолжая незамысловатую терапию мокрым платком, Хойланд разглядывал
своего внезапного пациента.
Пассажир погибшего вертолета выглядел лет на шестьдесят Ц может быть, б
ольше. Лицо его было изможденным, глубокие морщины прорезали лоб и щеки. Х
ойланд мог бы утверждать под присягой, что этот человек перенес немало л
ишений. А одет он был как-то странно Ц в помесь легкого комбинезона и эки
пировки тропического охотника. В такой одежде можно выезжать на сафари,
но на городских улицах она смотрелась бы несколько вызывающе. Впрочем, в
столице Тонга подобный костюм вряд ли удивил бы кого-то, а разбившийся ве
ртолет летел именно со стороны Нукуалофа, держа курс в направлении Фиджи
. Он не мог стартовать с островов Самоа и Таити Ц дальность полета таких м
ашин не превышает трехсот километров, максимум пятисот, если загрузить д
ополнительные канистры с горючим.
Раненый медленно открыл глаза и что-то неразборчиво пробормотал.
Ц Что? Ц наклонился к нему Хойланд.
Страдание, боль сконцентрировались в неподвижном взгляде незнакомца. С
усилием, но отчетливо он повторил:
Ц Кто вы такой?
Хойланд был удивлен. Потерпевший крушение на Тонга говорил на русском яз
ыке без малейшего акцента!
Ц Русский, как и вы, Ц рискнул ответить Хойланд.
Ему показалось, что эта ложь может быть ложью во спасение, а русским он вла
дел в совершенстве.
Что-то похожее на удовлетворение засветилось в глазах раненого.
Ц Хорошо, Ц прошептал он. Ц Хоть перед смертью увидеть соотечественни
ка, другого, не из нас…
Ц Вы не умрете, Ц заверил Хойланд. Ц Сейчас принесут аптечку первой по
мощи, потом прибудет врач… Незнакомец с усилием покачал головой:
Ц Не трудитесь. Я умираю, это конец… Внутри все перебито… Они нашли меня,
они не прощают…
Ц Кто?
Губы раненого тронула слабая улыбка.
Ц Вы не поймете, да и зачем вам…
Ц Но кто вы, откуда? Ц вырвалось у Хойланд а.
Ц Беглец из прошлого, Ц ответил умирающий с горькой усмешкой. Ц Я вырв
ался из тысяча девятьсот… шестьдесят второго года, чтобы умереть на свеж
ем воздухе…
«Он бредит, Ц подумал Хойланд, Ц это очевидный бред. Или… может быть, с ше
стьдесят второго года его держали в заточении, в какой-то тюрьме? Это объя
снило бы и его странную одежду, и его изможденный вид… Но… столько лет?!»
Краем глаза Хойланд заметил Джейн, сбегавшую по трапу на берег с аптечко
й в руках. В этот момент раненый заговорил снова:
Ц Никто не может остаться в здравом уме… Там…
Ц Где? Скажите же где?! И кто такие эти ОНИ?
Ц Дамеон…
Ц Что?! Кто вы? Откуда вы узнали о Дамеоне? Вместо ответа умирающий поднял
руку, расстегнул комбинезон, сорвал с шеи и протянул Хойланду что-то врод
е кулона Ц причудливую морскую раковину на простой грубой нитке.
Ц У меня уже нет времени на объяснения, Ц выдохнул он. Ц Возьмите это… Е
сли мне повезло и вы посланы Богом, вы найдете путь…
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106