Ты смылся еще до
того, как директор рассказал о том, как мы будем жить в нашей колонии. -
Сорка презрительно фыркнула. - Ладно, пусти. Еще немного, и у меня в спине
будет дырка от камня. Знаешь, ты совершенно невозможен!
Встав, она отряхнулась, а потом снова повернулась к Шону.
- Но ты хоть узнал, что здесь можно есть, а что нельзя? - Когда
мальчик неохотно кивнул, она вздохнула с облегчением. - Школа не так уж и
плоха. Во всяком случае, на Перне.
- Ты говоришь, нет денег? - Шон, похоже, никак не мог свыкнуться с
этой невероятной новостью.
- Ну, разве что кто-то привез с собой пару монет в качестве сувенира,
- хихикнула Сорка. - Хотя, по правде сказать, я сильно в этом сомневаюсь.
Монеты - они такие тяжелые! Подожди, - Сорка схватила Шона за рукав - Не
уходи. Если ты хочешь что-то получить, надо обратиться на склад. Это самое
большое здание в поселке. Скажешь, что тебе нужно, запишешь свое имя, и,
если только эта вещь у них есть, тебе ее сразу же принесут. Это называется
запрос. Каждый из нас, включая даже совсем маленьких детей, имеет право
затребовать со склада все необходимое. Ну, конечно, в пределах
разумного... - Сорка улыбнулась. - Кстати, что ты тут делаешь?
- Ты же сама мне говорила на "Йоко", что на Перне мы сможем ехать
куда захотим, - улыбнулся в ответ Шон. - Но сейчас уехать мы никуда не
можем: лошадей-то у нас нет.
- Вы что, и кибитки с собой привезли? - поразилась девочка, мысленно
прикидывая, сколько они должны были весить.
- Кибитки у нас есть, - кивнул мальчик. - Вот только кто их потянет?
Но зато мы свободны и живем, где нам вздумается.
- Знаешь, лошадей вам придется подождать, наверно, пару лет, -
сказала Сорка. - Но работа уже началась. Мой папа ветеринар, и он
рассказывал, что они уже разморозили и кобылиц, и ослиц, и коз, и овец. И
не только разморозили, но и сделали их беременными необходимыми нам
породами.
- Разморозили? - округлил глаза Шон.
- Ну, конечно! Кто же сможет ухаживать за животными пятнадцать лет
без перерыва? Но, как ни крути, а пока родятся жеребята, пройдет
одиннадцать месяцев.
- Нам обещали коней, - упрямо повторил Шон.
- И вы их получите, - поспешила заверить его Сорка. - Мой папа
говорил, что... что вы самые первые в списке.
- Вот так-то лучше, - мрачно процедил мальчик. - Иначе у кого-то
будут большие неприятности.
- Перед тем, как устраивать кому-то неприятности, - заметила Сорка, -
приди-ка поговорить со мной. У нас всегда были прекрасные отношения с
вашим племенем в Клонмеле. И не сомневайся, вы получите своих лошадей...
Только вот еще что, - добавила она, немного подумав. - Если я узнаю, что
ты причинил хоть какой-то вред этому прекрасному созданию, - она махнула
рукой в сторону скалы, - я сделаю так, что вы не получите ровным счетом
ничего! Впрочем, все равно тебе ее не поймать! Она умная, почище нас с
тобой. Она отлично знает, что ты задумал.
- Тебе-то откуда об этом известно? - с откровенным сомнением в голосе
спросил Шон.
- Я всегда понимала животных, - усмехнулась Сорка. - Так же, как и
ты. Ладно, еще увидимся. И запомни, просто говоришь на складе, что тебе
нужно. И все.
Она повернулась и побежала искать Якова и Чанга - им как раз была
нужна помощь - отнести банки с диковинными морскими обитателями назад к
рыбопитомнику.

Когда Саллах Телгар услышала призыв добровольцам остаться на борту
"Йоко" на выходные - все остальные отправлялись отдыхать вниз, на Перн, -
она заколебалась. Но потом, увидев, что первыми записались Эврил, Барт и
Набхи, тут же записалась следом. Эта троица всегда и во всем
руководствовалась исключительно собственной выгодой. Почему же тогда они
вызвались? Это казалось подозрительным. Кроме того, Саллах было интересно,
куда Кенджо ухитрялся прятать сэкономленное горючее. В баки "Йокогамы"
регулярно заливалось положенное количество ракетного топлива. Однако
тщательные подсчеты, проведенные Саллах, бесспорно доказывали, что часть
его бесследно исчезала. Оно не сгорало в двигателях "Иджисана" и не
плескалось в огромных топливных камерах "Йокогамы". Очень странно! Скоро
на старушке "Йоко" уже не найдется укромного места, чтобы спрятать стакан
горючего, не говоря о тоннах! И вот еще что: Кенджо среди добровольцев не
оказалось.
Улыбочка Эврил, когда Саллах вела "Иджисан" на орбиту с
добровольцами, не оставляла сомнений - астрогатор запланировала на
выходные нечто весьма для себя интересное. Барт Лемос казался
встревоженным и, похоже, здорово нервничал, а Набхи Набол, как всегда,
глядел на всех свысока. Саллах не сомневалась, что эта троица что-то
затевает. Вот только что?
- Бог ты мой, - прошептал Борис Павлов, когда они с Саллах шли от
ангаров челноков к капитанскому мостику.
Пустые коридоры с голыми стенами. Из каждых трех потолочных
светильников на месте оставался всего один. Вскоре "Йоко" превратится в
пустую консервную банку - корпус с гулким главным коридором, ведущим на
мостик, где нетронутыми будут стоять корабельные компьютеры. Большая часть
их памяти уже скопирована и доставлена на Перн. Кое-что, а именно
навигационная и военная информация, защищенная надежными паролями, так и
останется на "Йоко". Да и зачем она нужна внизу?
Саллах содрогнулась, увидев, что герметичные перегородки между
отсеками уже успели исчезнуть.
- Кажется, - сказала она, - последний, кто покинет "Йоко", разберет
за собой пол в коридорах.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122