ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Он замахнулся на нас и задел меня по лицу рукой, так что я полетел на пол и ударился затылком о что-то твердое.
Когда я пришел в себя, то увидел, что лежу на диване, а мать, склонившись надо мной, смывает кровь с моего лица. Отца не было. Мать он не .тронул и, прежде чем уйти, поднял меня и положил на диван.
— Уж лучше бы мне самой от него досталось!—со слезами говорила мать, умывая меня.
— Да, теперь-то легко говорить, — ворчал Георг. — А сама не можешь выдержать удар, умеешь лишь языком болтать.
Отец говорил правду, — он был рожден в пьяном угаре. Во времена его детства на острове Борнхольм гнали самогон. Конечно, водку уже не хлебали вместо супа ложкой, как это делалось в страдную летнюю пору в дни молодости моего деда, но и женщины и дети — все распивали самогон; дети брали с собой в школу по полбутылке водки. Это и теперь еще практикуется в некоторых частях Шварцвальда, а также кое-где в Швейцарии. Женщины за обедом пили водку наравне с мужчинами. Дедушкина семья особенно славилась умением гнать прекрасную домашнюю водку, а также и тем, что редко кто из них пьянел. Анэ Миккельсен, племянница отца, в течение многих лет выпивала почти ежедневно пол-литра. Дедушка пил столько же, пока ему не перевалило за шестьдесят. Тут скряга проснулся в нем и одержал верх над пьяницей — конечно, после жестокой внутренней борьбы, — и он совсем перестал пить. Братья и сестры отца все были падки на спиртное.
Я все-таки не верю, что пьянство передается по наследству, что в самих клетках человеческого организма может быть заложена потребность в алкоголе. Если бы это было так, то датский народ, который лет полтораста тому назад сплошь пьянствовал, давно бы уже вымер. Против пьянства велось много фальшивой и ошибочной агитации. Редко бывает, что только наследственная страсть заставляет человека прибегать к водке, чаще всего — это потребность скрасить свое существование. Человека трудно отучить от водки, только пугая его мрачными последствиями и предсказывая ему уродливое потомство, которое будет страдать водянкой. Ведь дома у него бегает детвора, и если не поить детей водкой, а кормить как следует, они растут вполне здоровыми, хотя отец каждый день прикладывается к бутылке. Большинство детей бывает зачато в пьяном угаре, но, несмотря на это, они рождаются жизнеспособными.
Вырождение нельзя объяснять только пьянством, а если тут и существует связь, то вырождение является причиной, а не следствием. Вино служит для поднятия тонуса организма. Распространяющееся среди низших классов воздержание от вина не является следствием агитации трезвенников. Эта воздержанность тесно связана с тем, что жизнь рядового рабочего теперь наполнилась новым содержанием: идеями, за которые он борется, и чувством человеческого достоинства.
Конечно, для подрастающего поколения среда в этом смысле играет огромную роль. Не легко бывает бороться с дурными привычками. Если все вокруг пьют, то можно привыкнуть к пьянству и думать, что так и должно быть. Но необходимо бороться и восставать против дурных нравов и обычаев, особенно если человек родился, подобно мне, с чувством протеста в крови, можно сказать, ворчуном по природе. Кроме того, необходимо обладать достаточной силой воли, чтобы противостоять этому искушению, — а это, конечно, бывает не так уж часто. Увлечение пьянством иногда можно объяснить своего рода «геройством», но молодому парню, только вступающему в жизнь, угрожает серьезное разочарование, если он будет искать героев среди пьяниц. Водка ведь тоже имеет свою романтику, и одержимый пристрастием к ней может совершать настоящие подвиги. Но, к счастью, у нас гораздо чаще встречаются молодые люди, которые презирают пьянство, уважают себя, стремятся добиться чего-нибудь в жизни.
Как я уже говорил, наш род с отцовской стороны с давних пор буквально купался в алкоголе; что касается родственников по материнской линии, то сведения о них до меня не дошли. Из всех нас, братьев и сестер, оставшихся в живых, один только Георг питал слабость к спиртному, что, несомненно, соответствовало всему его духовному складу. Мы, остальные шестеро детей, никогда не страдали этим пороком. С самого раннего возраста мы ненавидели алкоголь, это проклятие никогда не имело над нами власти. Но при этом, однако, ни один из нас не был сторонником «движения трезвенников». Напротив, все мы иной раз не прочь были выпить стаканчик. Здоровое начало в человеке всегда торжествует. Именно это здоровое начало помогло нам правильно решить вопрос об алкоголе. Это, пожалуй, одна из самых серьезных проблем, которые жизнь ставит перед человеком, вынужденным бороться с холодом. Мы прибегали к водке только как к согревательному средству и не считали ее единственным наслаждением в жизни.
В детстве я совершенно не переносил алкоголя в любых его видах, просто терпеть не мог водку. С годами я сделался более терпимым, но часто физическое отвращение к водке проявлялось и позднее. Я более или менее примирился с алкоголем, когда понял, откуда идет это увлечение. Жизненные наблюдения подсказали мне, что пьянство является скорее следствием, а не причиной тяжелого человеческого существования. Однако сам я не мог проглотить ни капли водки. Когда я обучался сапожному ремеслу, то наблюдал, как пили мастеровые: бутылки пускались вкруговую по нескольку раз в день. Я охотно бегал за водкой и сам добавлял несколько эре за свою делю, хотя был очень беден. Но как только доходило до выпивки, у меня ничего не получалось: стоило мне поднести бутылку ко рту, как появлялось ощущение тошноты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Когда я пришел в себя, то увидел, что лежу на диване, а мать, склонившись надо мной, смывает кровь с моего лица. Отца не было. Мать он не .тронул и, прежде чем уйти, поднял меня и положил на диван.
— Уж лучше бы мне самой от него досталось!—со слезами говорила мать, умывая меня.
— Да, теперь-то легко говорить, — ворчал Георг. — А сама не можешь выдержать удар, умеешь лишь языком болтать.
Отец говорил правду, — он был рожден в пьяном угаре. Во времена его детства на острове Борнхольм гнали самогон. Конечно, водку уже не хлебали вместо супа ложкой, как это делалось в страдную летнюю пору в дни молодости моего деда, но и женщины и дети — все распивали самогон; дети брали с собой в школу по полбутылке водки. Это и теперь еще практикуется в некоторых частях Шварцвальда, а также кое-где в Швейцарии. Женщины за обедом пили водку наравне с мужчинами. Дедушкина семья особенно славилась умением гнать прекрасную домашнюю водку, а также и тем, что редко кто из них пьянел. Анэ Миккельсен, племянница отца, в течение многих лет выпивала почти ежедневно пол-литра. Дедушка пил столько же, пока ему не перевалило за шестьдесят. Тут скряга проснулся в нем и одержал верх над пьяницей — конечно, после жестокой внутренней борьбы, — и он совсем перестал пить. Братья и сестры отца все были падки на спиртное.
Я все-таки не верю, что пьянство передается по наследству, что в самих клетках человеческого организма может быть заложена потребность в алкоголе. Если бы это было так, то датский народ, который лет полтораста тому назад сплошь пьянствовал, давно бы уже вымер. Против пьянства велось много фальшивой и ошибочной агитации. Редко бывает, что только наследственная страсть заставляет человека прибегать к водке, чаще всего — это потребность скрасить свое существование. Человека трудно отучить от водки, только пугая его мрачными последствиями и предсказывая ему уродливое потомство, которое будет страдать водянкой. Ведь дома у него бегает детвора, и если не поить детей водкой, а кормить как следует, они растут вполне здоровыми, хотя отец каждый день прикладывается к бутылке. Большинство детей бывает зачато в пьяном угаре, но, несмотря на это, они рождаются жизнеспособными.
Вырождение нельзя объяснять только пьянством, а если тут и существует связь, то вырождение является причиной, а не следствием. Вино служит для поднятия тонуса организма. Распространяющееся среди низших классов воздержание от вина не является следствием агитации трезвенников. Эта воздержанность тесно связана с тем, что жизнь рядового рабочего теперь наполнилась новым содержанием: идеями, за которые он борется, и чувством человеческого достоинства.
Конечно, для подрастающего поколения среда в этом смысле играет огромную роль. Не легко бывает бороться с дурными привычками. Если все вокруг пьют, то можно привыкнуть к пьянству и думать, что так и должно быть. Но необходимо бороться и восставать против дурных нравов и обычаев, особенно если человек родился, подобно мне, с чувством протеста в крови, можно сказать, ворчуном по природе. Кроме того, необходимо обладать достаточной силой воли, чтобы противостоять этому искушению, — а это, конечно, бывает не так уж часто. Увлечение пьянством иногда можно объяснить своего рода «геройством», но молодому парню, только вступающему в жизнь, угрожает серьезное разочарование, если он будет искать героев среди пьяниц. Водка ведь тоже имеет свою романтику, и одержимый пристрастием к ней может совершать настоящие подвиги. Но, к счастью, у нас гораздо чаще встречаются молодые люди, которые презирают пьянство, уважают себя, стремятся добиться чего-нибудь в жизни.
Как я уже говорил, наш род с отцовской стороны с давних пор буквально купался в алкоголе; что касается родственников по материнской линии, то сведения о них до меня не дошли. Из всех нас, братьев и сестер, оставшихся в живых, один только Георг питал слабость к спиртному, что, несомненно, соответствовало всему его духовному складу. Мы, остальные шестеро детей, никогда не страдали этим пороком. С самого раннего возраста мы ненавидели алкоголь, это проклятие никогда не имело над нами власти. Но при этом, однако, ни один из нас не был сторонником «движения трезвенников». Напротив, все мы иной раз не прочь были выпить стаканчик. Здоровое начало в человеке всегда торжествует. Именно это здоровое начало помогло нам правильно решить вопрос об алкоголе. Это, пожалуй, одна из самых серьезных проблем, которые жизнь ставит перед человеком, вынужденным бороться с холодом. Мы прибегали к водке только как к согревательному средству и не считали ее единственным наслаждением в жизни.
В детстве я совершенно не переносил алкоголя в любых его видах, просто терпеть не мог водку. С годами я сделался более терпимым, но часто физическое отвращение к водке проявлялось и позднее. Я более или менее примирился с алкоголем, когда понял, откуда идет это увлечение. Жизненные наблюдения подсказали мне, что пьянство является скорее следствием, а не причиной тяжелого человеческого существования. Однако сам я не мог проглотить ни капли водки. Когда я обучался сапожному ремеслу, то наблюдал, как пили мастеровые: бутылки пускались вкруговую по нескольку раз в день. Я охотно бегал за водкой и сам добавлял несколько эре за свою делю, хотя был очень беден. Но как только доходило до выпивки, у меня ничего не получалось: стоило мне поднести бутылку ко рту, как появлялось ощущение тошноты.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54