Ты знаешь, что я не хотела видеть ее здесь. Но дело не во мне и не в том, че
го я хочу. Она просто ребенок, невоспитанный и невинный, как Божий день...
Класс, это я заслужила.
Ц ... и она не имеет ни малейшего понятия о том, что делает. Она не замечает о
пасности, которой подвергается, и ты не имеешь права удерживать ее здесь.

Ц Неверно, Фиа, я могу это делать. Помнишь? Права меня не интересуют. И нико
гда не интересовали.
Ц Я не верю этому, Иерихон. Я знаю тебя.
Ц Нет, Фиа, ты только думаешь, что знаешь меня. А на самом деле ты ничего об
о мне не знаешь. Или не вмешивайся в это, или уходи. Я уверен, что смогу найти
кого-нибудь другого для... Ц он запнулся, словно подыскивая правильные с
лова, Ц удовлетворения моих потребностей.
Ц О! Удовлетворения твоих... О! Так вот чем я занимаюсь? Удовлетворяю твои п
отребности? И ты ведь сделаешь это, не так ли? Ты отыщешь мне замену. И даже н
е найдешь времени со мной попрощаться, верно? И наверняка не станешь обо м
не думать!
Бэрронс мягко засмеялся, и я представила их обоих, почти увидела, как он об
нимает ее за плечи, возможно даже проводит пальцами по ее бледной щеке.
Ц Фиа, Ц сказал он. Ц Моя глупенькая, милая, доверчивая Фиа, в моей голове
всегда есть место для мыслей о тебе. Но я не тот человек, которым ты меня се
бе представляешь. Ты непростительно романтизировала мой образ.
Ц Я никогда не видела в тебе того, кем ты не можешь быть на самом деле, Иери
хон, Ц страстно ответила Фиона, и даже я, невоспитанный невинный ребенок,
поняла, что означает эта фраза Ц я услышала в ее голосе слепое признание
в любви.
Бэрронс снова засмеялся.
Ц И вот в этом, моя дорогая Фиа, заключается главная ошибка всей женской
половины человечества: они влюбляются в того, кем может быть мужчина. А мы
слишком редко видим в себе то, что видите вы, и слишком редко соответствуе
м вашему вымышленному идеалу. Перестань придумывать себе черты того, кем
я мог бы быть, и внимательно, пристально, оценивающе взгляни на того, кем я
являюсь.
В моем воображении Бэрронс схватил ее за плечи при слове «взгляни» и не с
лишком нежно встряхнул.
Затем последовала долгая пауза, которую прорезало рваное, затрудненное
женское дыхание, а потом снова тишина.
Ц Она останется, Фиа, Ц через некоторое время проворчал Бэрронс. Ц И ты
смиришься с этим, не так ли?
Я уже подумала, что просто не услышала ее ответа, но тут Бэрронс повторил,
теперь уже настойчиво:
Ц Я спросил, «не так ли», Фиа?
Ц Конечно, Иерихон, Ц мягко ответила Фиона. Ц Как пожелаешь.
Ее голос был мечтательным и беззаботным, почти детским.
Сбитая с толку внезапной сменой ее настроения, смущенная до крайности, я
быстро вернулась в свое временное обиталище и забаррикадировалась сту
лом.

Позже вечером, уже после того как Бэрронс подходил к двери, чтобы всласть
поорать на меня из-за того, что я отлучалась из магазина и рисковала его с
обственным ОС-детектором, а потом ушел, Ц да, Фиона меня заложила, Ц я сто
яла у окна спальни и смотрела в темноту. Мысли путались. Они прыгали и крут
ились в голове, словно осенние листья на ветру.
Где же дневник Алины? Не может быть, чтобы она его не вела. Если моя сестра б
ыла уверена, что влюбилась, она каждый вечер исписывала страницу за стра
ницей о своем новом парне, особенно если учесть, что со мной она не обмолви
лась о нем и словом. Думаю, если бы я и решилась попросить помощи у Бэрронс
а, то после его воплей под дверью я получила бы большое и жирное «нет». К то
му же я не хотела обсуждать с ним мою маленькую встречу с эльфом, который п
редставлял собой смерть от секса.
Был ли В'лейн действительно принцем Видимых? Так называемым «положитель
ным персонажем»? Мне так не казалось. Однако все эльфы, должно быть, не осо
бо любезны с ши-видящими. Хоть я и не признавалась, что я все-таки одна из н
их. Я все еще надеялась на то, что происходит нечто странное. На то, что я сли
шком долго сплю и мне снится длинный, отвратительный кошмар, который зак
ончится, как только мне удастся проснуться. Или же меня сбила машина и я ле
жу в госпитале Ашфорда и ловлю коматозные галлюцинации.
Все что угодно было предпочтительнее, чем признание себя ши-видящей. Это
было бы поражением, сознательной уступкой той странной темной лихорадк
е, которую я, похоже, подхватила, ступив на землю Ирландии. Сумасшествие на
чалось той же ночью, когда я заметила эльфа в баре и получила по лбу от ста
рой карги.
Сейчас, в ретроспективе, я понимаю, что та женщина вовсе не была сумасшедш
ей, она была ши-видящей и, вообще-то, той ночью спасла мне жизнь. Кто знает, ч
то могло бы со мной произойти, если бы она не остановила меня и я выдала св
ою природу? «Гордиться своим происхождением», Ц сказала она.
Каким происхождением? Родословной ши-видящих? Каждый вопрос, который я з
адавала себе, порождал целый сонм себе подобных. Значит ли это, что моя мам
а тоже одна из них? Даже мысль об этом вызывала смех. Я не могла представит
ь Рейни Лейн, которая с шумовкой в одной руке и кухонным полотенцем в друг
ой притворяется, будто не видит эльфов, точно так же, как не могла представ
ить Мэллиса, который прощает меня за кражу его камня и приглашает поброд
ить по магазинам, чтобы вместе подобрать потрепанные шмотки для его верн
ых готов. И не могла представить своего папу, консультанта по налогообло
жению, тщательно разыгрывающим эльфо-слепоту.
Мои мысли снова перескочили на В'лейна. Что, если эльф солгал мне и на само
м деле он был Невидимым, который решил помочь своим собратьям убрать мен
я с дороги?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96