Меньшее существо развернуло пулемет
броневика назад и принялось хлестать короткими очередями. "Брокер" закрыл
уши руками. Этот-то ЧТО тут делает? подумал Цхай... и вдруг Мэллоун,
притиснутый к нему люком, резко вздрогнул, глухо вскрикнул и обмяк. Цхай
непроизвольно тоже вскрикнул и схватил комиссара за плечи. НЕУЖЕЛИ НЕ
УБЕРЕГ??? Ах ты ч-черт...
...один супервездеход взорвался на ходу, меньшее существо, названное
Вилли, попало в бак, второй занесло, и он перевернулся, и тут же
превратился в факел, но третий, выскочив из стены огня, как демон из ада,
упорно сокращал расстояние. Вилли коротко, как его очереди, ругнулось и
прекратило стрелять. Вытащило из-под себя ручной пулемет, крикнуло
"брокеру", подкрепив крик тычком в голову: - Держи меня, Пит!!! - и
высунулось в люк. Цхай одной рукой тоже придержал по пояс торчащее сбоку
от несущейся БРМ существо, второй прижимая к себе тяжелое тело комиссара.
Вилли затряслось, сотрясаемое отдачей, и вместе с ним затряслись все, и
Пит с Цхаем, держащие его, и тело комиссара...
- ЕСТЬ!!! - заорал пулеметчик, и в этот миг Цхай окончательно признал
в нем человека. Только человек может предпочесть высунуться в люк с
ручником, вместо того чтобы в относительной безопасности из башенного
станкача работать по цели... Они втащили Вилли внутрь, и Пит захлопнул
люк. Сидевший за рулем (его-то как зовут?) свирепым голосом крикнул: - Все
целы, мать вашу во все дыры?!! - ему тоже несладко приходилось, еще бы,
ночью по лесу, и до сих пор не врезался...
- Напарник! - крикнул в ответ Цхай, - мой, зацепило его!!
- По-онял!! - заорал водитель и начал притормаживать. Остановиться,
прекратить этот безумный слалом в ночи среди стволов оказалось не менее
трудно, чем продолжать его. Но сидящий за рулем, видимо, имел немалый опыт
вождения...
- ...Цхай... дай мне сказать, приказываю... - шептал умирающий
комиссар, и Цхай почти приложил ухо к его губам, чтобы УСЛЫШАТЬ. - Я
тебе... должен был... сразу... сказа-а... - Мэллоун замолчал, и Цхай с
замершим сердцем ждал: продолжит ли?! Продолжил: - ...я тебя взял...
потому что... его сын... ты. Он тобой может... гордиться... весь в него...
ты. Твой отец... мы с ним... там, в Конге... он работал... под
прикрытием... тогда... мы взяли Ши Люя... сянганский Капон... твой отец...
хороший полицейский... будь и... ты. Они убили его... узнали, кто... он...
и... - Инспектор Мэ говорил уже настолько тихо, что Цхай лишь чудом
улавливал, ЧТО. - ...ты не помнишь... меня... маленький... совсем... и
дочку не... помнишь... твоя мама... с вами... два месяца... у меня жили...
тебе пять лет... всего... - комиссар замолчал, и продолжения Цхай не
дождался. Он не должен был позволять Инспектору говорить, это отняло все
его силы, но ослушаться приказа умирающего Цхай не смог. "Вот, значит, кем
был отец... Если бы я сидел сбоку, то пуля была бы моей..."
Он выпрямился и растерянно посмотрел на большего и меньшего парней,
снявших шлемы и оказавшиеся вполне людьми. Большой сказал: - Он был
правильный мужик. Земля пухом...
А меньший вдруг запел. Цхай не знал этой странной песни, даже не
песни, а речитатива, на сухой квартальный рэп смахивающего; Вилли
отстукивал ритм на прикладе своего ручника и пел-говорил что-то о небесных
безопасных улицах, о том, что какие-то "нонки" отправятся вниз навсегда, и
не будут убивать людей, и о том, что пиво в аду сегодня комиссару подадут
вне очереди...
Когда он замолчал, Пит, сидевший на земле, привалившись к колесу
броневичка, вдруг громко и отчетливо произнес: - СМЕРТЬ НОНКАМ.
Вилли рубанул ладонью правой руки по сгибу согнутой левой и крикнул:
- ВСЕГДА И ВЕЗДЕ СМЕРТЬ!!!
Большой парень ничего не сказал. Он тяжело вздохнул и...
перекрестился.
Цхай проводил взглядом его руку, сделавшую ритуальный жест. "И все
же, кто они такие, эта странная троица?.."
- Мы пришли за тобой, - словно услышав его мысли, сказал большой. -
Зови меня Грэем. А можешь - Братом... И нас уже не трое, а четверо. Ты
будешь пятым?
- Один вопрос...
- Да?
- Нонки - это женщины с фермы?
- Еще нет, но они ими станут.
- Я тебя не совсем понял, но я - пятый.

57. РАЗГОВОРЫ НА ОБОЧИНЕ
Пит уютно устроился на охапке, покрытой широким плащом, и тщетно
пытался уснуть. Загнав диковинное авто в стог, они засыпали его духмяным
сеном и расположились поблизости на привал. Грэй сказал, что дальше не
стоит на этом авто двигаться. После того, как они похоронили в лесу
пожилого седого мужчину, преодолели миль тридцать, и завидев это поле,
Грэй почему-то обрадовался и скомандовал стоп. Пит не понял, что такого
особенного в этом поле, но поразмыслив, сопоставил и сделал кое-какие
выводы. Кроме этой укромной затерянной поляны, Пит нигде не приметил скирд
и стогов, что было вообще-то само по себе удивительно. А они миновали
немало мест, явно используемых для селянских нужд...
Пит с громадным интересом прислушивался к разговору, потому и не
спал.
- ...А вы из какой конторы, парни, если не секрет? - спросил китаец,
- управление, бюро, моссад, эм ай иллэвэн, кэй джи би... или как там
сейчас...
- Эс бэ у еще скажи! - почему-то улыбнулся Сирко. - А там сейчас не
то эс вэ эр плюс эф эс ка, не то... хрен поймешь. Столько всего
наворочали, застрелиться и не встать. С такими вопросами к Васе Головачеву
надо, он кру-упный спец. Как на него какая мусорная контора наедет, так он
ее сразу - новым романом, и по роже, и по башке, и всякими
мая-то-би-гирями и дзуки-пуки-турийя-маваши.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170