ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Пока с ней что-нибудь не сл
учится Ч порез, ссадина. Или ожог. Вот тогда мы понимаем, как она важна, и го
товы заплатить любую сумму, лишь бы ее снова привели в нормальное состоя
ние.
Ч Даже такую сумму, на которую впоследствии можно заказать мрамор из Ит
алии, Ч Глубокомысленно заметил Малдер, вспомнив роскошную отделку хол
ла.
Кайл расхохотался, но его улыбка тут же стала кислой.
Ч Или выкрасить каждый дюйм коридора в розовый цвет, Ч хмыкнул он. Ч По
-моему, это самое неразумное решение Совета директоров Да, мы специализи
руемся на кожной трансплантологии, но зачем же, черт возьми, напоминать о
б этом ежесекундно?! Впрочем, некоторые утверждают, что это производит не
отразимое впечатление на владельцев азиатских корпораций Ч японских,
корейских, китайских
Ч В общем, дела идут хорошо, Ч заключила Скалли.
Ч Причем во всех смыслах, Ч просиял Кайл. Ч Наша новая продукция спаса
ет жизнь пациентам, которые еще два года назад считались безнадежными. Т
ысячам и тысячам людей мы сохраняем и возвращаем здоровье. Бинты для нео
тложной помощи, целый набор микроскальпелей, принципиально новый сухой
защитный слой Ч любой специалист подтвердит, что это настоящий прорыв в
данной области исследований.
«Этот жизнерадостный моложавый босс Ч такой же патриот компании, как и
Бакстер, Ч с удивлением подумал Малдер. Ч Единственное отличие: послуш
аешь Кайла Ч и кажется, что все эти достижения лично его заслуга».
Ч Поразительно! Ч резюмировала Скалли, когда директор по науке заверш
ил свой вдохновенный монолог. Ч Но нас главным образом интересует не на
стоящее, а прошлое вашей компании. Если конкретно Ч эпизод с участием дв
ух заключенных тюрьмы Райкерз Айленд, имевший место в 1984 году.
Малдер с первых минут знакомства приметил за Кайлом способность сохран
ять непроницаемое выражение лица, больше присущую военным и дипломатам,
чем ученым-медикам. Директор по науке компании «Фиброул» отлично смотре
лся бы в форменном кителе вместо белого халата. Одному Богу было известн
о, насколько поразил его неожиданный поворот в разговоре, Ч он лишь слег
ка приподнял густые седые брови и несколько секунд молча собирался с мыс
лями.
Ч Простите мне эту паузу, агент Скалли, Ч произнес он наконец, Ч прошло
уже столько лет, и никто никогда не интересовался тем инцидентом. По сове
сти говоря, мы и сами старались о нем забыть. К чему было ворошить прошлое,
особенно после смерти Эмайла.
У Малдера возникло странное чувство Ч словно воздух в кабинете под дейс
твием энергии Кайла стал сгущаться. Он всегда считал себя неплохим физио
номистом и сейчас постарался уловить в выражении лица директора хотя бы
мимолетный отблеск вины или глубоко запрятанной тайны. Однако удивлени
е Кайла выглядело вполне искренним.
Ч Это было ужасное несчастье, Ч покачал головой ученый. Ч Но подробно
сти вам сообщить не смогу. Не потому, что не хочу, а потому, что сам не распол
агаю полной информацией.
Эмайл Палладин был очень скрытным и подозрительным человеком. Работа ве
лась в его собственной клинике, в ста милях отсюда. Я знаю только то, что ис
пытывались какие-то новые материалы и методы трансплантации. Я тогда бы
л всего лишь младшим научным сотрудником и считал, что Эмайл Палладин жи
вет и проводит исследования где-то на небесах.
Малдер заметил, что лоб Скалли прорезала глубокая морщинка. Она ожидала
прямого, ясного ответа, а получила очередной ребус.
Ч Когда уголовное дело было закрыто, Ч несколько небрежным тоном прод
олжил Кайл, Ч Палладин распорядился считать результат экспериментов о
трицательным и больше не заниматься разработками в области новых прием
ов транспланталогии, переключившись на создание сопутствующих материа
лов. Через шесть месяцев его не стало, но компания с тех пор развивалась им
енно в указанном направлении.
Малдер откинулся на кожаную спинку кресла. Эти, с позволения сказать, дан
ные у них уже были Ч содержались в официальном ответе на запрос. Вся отве
тственность возложена на основателя компании, а спросить с него невозмо
жно, поскольку он мертв. Очень удобная позиция.
Скалли откашлялась Ч это означало, что она покончила с дипломатическим
маневрированием и сейчас задаст прямой вопрос.
Ч Доктор Кайл, видите ли, в чем дело, мы располагаем данными, что один чело
век сегодня утром от осложнения, сопровождавшейся теми же симптомами, чт
о и предсмертное состояние двух заключенных тюрьмы Райкерз Айленд. Вы не
подскажете, как это могло произойти?
Кайл уставился на нее, вытаращив глаза.
Ч Этого просто исключено! Информацией о сути и стратегии эксперимента
владел единственный человек на Земле Ч Эмайл Палладин. Но он умер много
лет назад. Как может сегодняшнее происшествие быть связано с ним или его
опытами?!
Ч Нам сообщили, что Палладин погиб вдали от Америки в результате несчас
тного случая, Ч сказала Скалли. Ч Это так?
Кайл кивнул.
Ч Во время горного похода в Таиланде. После Вьетнамской войны эта стран
а стала для него второй родиной. Он служил в госпитале МЭШа, потом построи
л себе дом в рыбацкой деревне Алькат, в двухстах милях к востоку от Бангко
ка. После неприятностей с заключенными Палладин захотел временно покин
уть Нью-Йорк, пожить в тихом, удаленном от цивилизации уголке, успокоить н
ервы. Но видите, как судьба Распорядилась Ч он погиб чуть ли не на пороге
собственного дома.
Ч А к кому перешло управление компанией? доктора Палладина была семья?
Ч Брат, Эндрю Палладин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66
учится Ч порез, ссадина. Или ожог. Вот тогда мы понимаем, как она важна, и го
товы заплатить любую сумму, лишь бы ее снова привели в нормальное состоя
ние.
Ч Даже такую сумму, на которую впоследствии можно заказать мрамор из Ит
алии, Ч Глубокомысленно заметил Малдер, вспомнив роскошную отделку хол
ла.
Кайл расхохотался, но его улыбка тут же стала кислой.
Ч Или выкрасить каждый дюйм коридора в розовый цвет, Ч хмыкнул он. Ч По
-моему, это самое неразумное решение Совета директоров Да, мы специализи
руемся на кожной трансплантологии, но зачем же, черт возьми, напоминать о
б этом ежесекундно?! Впрочем, некоторые утверждают, что это производит не
отразимое впечатление на владельцев азиатских корпораций Ч японских,
корейских, китайских
Ч В общем, дела идут хорошо, Ч заключила Скалли.
Ч Причем во всех смыслах, Ч просиял Кайл. Ч Наша новая продукция спаса
ет жизнь пациентам, которые еще два года назад считались безнадежными. Т
ысячам и тысячам людей мы сохраняем и возвращаем здоровье. Бинты для нео
тложной помощи, целый набор микроскальпелей, принципиально новый сухой
защитный слой Ч любой специалист подтвердит, что это настоящий прорыв в
данной области исследований.
«Этот жизнерадостный моложавый босс Ч такой же патриот компании, как и
Бакстер, Ч с удивлением подумал Малдер. Ч Единственное отличие: послуш
аешь Кайла Ч и кажется, что все эти достижения лично его заслуга».
Ч Поразительно! Ч резюмировала Скалли, когда директор по науке заверш
ил свой вдохновенный монолог. Ч Но нас главным образом интересует не на
стоящее, а прошлое вашей компании. Если конкретно Ч эпизод с участием дв
ух заключенных тюрьмы Райкерз Айленд, имевший место в 1984 году.
Малдер с первых минут знакомства приметил за Кайлом способность сохран
ять непроницаемое выражение лица, больше присущую военным и дипломатам,
чем ученым-медикам. Директор по науке компании «Фиброул» отлично смотре
лся бы в форменном кителе вместо белого халата. Одному Богу было известн
о, насколько поразил его неожиданный поворот в разговоре, Ч он лишь слег
ка приподнял густые седые брови и несколько секунд молча собирался с мыс
лями.
Ч Простите мне эту паузу, агент Скалли, Ч произнес он наконец, Ч прошло
уже столько лет, и никто никогда не интересовался тем инцидентом. По сове
сти говоря, мы и сами старались о нем забыть. К чему было ворошить прошлое,
особенно после смерти Эмайла.
У Малдера возникло странное чувство Ч словно воздух в кабинете под дейс
твием энергии Кайла стал сгущаться. Он всегда считал себя неплохим физио
номистом и сейчас постарался уловить в выражении лица директора хотя бы
мимолетный отблеск вины или глубоко запрятанной тайны. Однако удивлени
е Кайла выглядело вполне искренним.
Ч Это было ужасное несчастье, Ч покачал головой ученый. Ч Но подробно
сти вам сообщить не смогу. Не потому, что не хочу, а потому, что сам не распол
агаю полной информацией.
Эмайл Палладин был очень скрытным и подозрительным человеком. Работа ве
лась в его собственной клинике, в ста милях отсюда. Я знаю только то, что ис
пытывались какие-то новые материалы и методы трансплантации. Я тогда бы
л всего лишь младшим научным сотрудником и считал, что Эмайл Палладин жи
вет и проводит исследования где-то на небесах.
Малдер заметил, что лоб Скалли прорезала глубокая морщинка. Она ожидала
прямого, ясного ответа, а получила очередной ребус.
Ч Когда уголовное дело было закрыто, Ч несколько небрежным тоном прод
олжил Кайл, Ч Палладин распорядился считать результат экспериментов о
трицательным и больше не заниматься разработками в области новых прием
ов транспланталогии, переключившись на создание сопутствующих материа
лов. Через шесть месяцев его не стало, но компания с тех пор развивалась им
енно в указанном направлении.
Малдер откинулся на кожаную спинку кресла. Эти, с позволения сказать, дан
ные у них уже были Ч содержались в официальном ответе на запрос. Вся отве
тственность возложена на основателя компании, а спросить с него невозмо
жно, поскольку он мертв. Очень удобная позиция.
Скалли откашлялась Ч это означало, что она покончила с дипломатическим
маневрированием и сейчас задаст прямой вопрос.
Ч Доктор Кайл, видите ли, в чем дело, мы располагаем данными, что один чело
век сегодня утром от осложнения, сопровождавшейся теми же симптомами, чт
о и предсмертное состояние двух заключенных тюрьмы Райкерз Айленд. Вы не
подскажете, как это могло произойти?
Кайл уставился на нее, вытаращив глаза.
Ч Этого просто исключено! Информацией о сути и стратегии эксперимента
владел единственный человек на Земле Ч Эмайл Палладин. Но он умер много
лет назад. Как может сегодняшнее происшествие быть связано с ним или его
опытами?!
Ч Нам сообщили, что Палладин погиб вдали от Америки в результате несчас
тного случая, Ч сказала Скалли. Ч Это так?
Кайл кивнул.
Ч Во время горного похода в Таиланде. После Вьетнамской войны эта стран
а стала для него второй родиной. Он служил в госпитале МЭШа, потом построи
л себе дом в рыбацкой деревне Алькат, в двухстах милях к востоку от Бангко
ка. После неприятностей с заключенными Палладин захотел временно покин
уть Нью-Йорк, пожить в тихом, удаленном от цивилизации уголке, успокоить н
ервы. Но видите, как судьба Распорядилась Ч он погиб чуть ли не на пороге
собственного дома.
Ч А к кому перешло управление компанией? доктора Палладина была семья?
Ч Брат, Эндрю Палладин.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66