На лице продавца отразилось огорчение, ему явно не хотелось упустить пок
упателя.
Ц Возможно, если мадам скажет мне, что она ищет...
Ц Беда в том, что я сама не знаю. Ц Эланна виновато улыбнулась. Ц Боюсь, э
то один из тех случаев, когда я могу понять, что хочу, только увидев предме
т.
Следующие десять минут, не теряя надежды, продавец искушал ее то тем, то др
угим. Остроугольным зеркалом в японской лакированной раме, отличной коп
ией бронзового коня Медичи, изысканной серебряной рамой, рисунок которо
й повторял узор кружев XVII века. И каждый раз Эланна качала головой и вздыха
ла.
Ц Моя жена очень разборчива, Ц пояснил Джонас отчаявшемуся продавцу.
Прошло еще десять минут, в течение которых отчаяние загнанного продавца
все росло и росло. Наконец они направились к выходу. Уже на пороге Джонас о
братился к Эланне:
Ц Посмотри, это довольно мило. Ц Эланна и продавец проследили за его взг
лядом и уставились на красовавшиеся в витрине витражи.
Ц Да, Ц равнодушно согласилась Эланна. Ц Но они, должно быть, ужасно дор
оги.
Ц Полагаю, ты права, Ц поддержал ее Джонас. Ц И выглядят не лучше, чем те,
что мы видели в «Кау-Холоу».
Это был почти ритуал, который они соблюдали уже недели и месяцы, охотясь з
а антикварными вещицами. И сегодня он определенно подействовал.
Ц По-моему, именно на сегодня назначена уценка этих витражей, Ц встрепе
нулся продавец. Ц Разрешите, я проверю у владельца.
Пять минут спустя Эланна и Джонас возвращались в Сан-Франциско. Покупки,
бережно упакованные в несколько слоев толстой жатой бумаги и крепко обв
язанные, лежали сзади в фургоне.
Ц Не могу поверить, что мы заставили его так снизить цену. Ц Эланна прос
то лучилась восторгом. Ц Когда ты попросил его сбавить стоимость флакон
а, я подумала, что сделка сейчас сорвется. Но он согласился!
Ц А что ему было делать? Продавать-то надо, Ц пожал плечами Джонас и, взяв
ее за руку, переплел ее пальцы со своими. Ц У бедняги не оставалось выбор
а. Мы с тобой чертовски стойкая команда.
Она увидела в его глазах нескрываемую любовь, и угрызения совести волной
окатили ее Слов нет, она поставила Джонаса в невыносимое положение Дело
зашло слишком далеко и тянется слишком долго.
Ц Да, Ц ласково проговорила она, Ц мы настоящая команда Я собираюсь ска
зать ему, Джонас Сегодня вечером.
Ц И тогда ты придешь ко мне Ц Он взял ее руку и поднес к губам.
Все правильно, сказала себе Эланна Пора Дальше тянуть нельзя.
Ц Да, Ц кивнула она.
На следующий день после ленча, когда Эланна уехала в редакцию, а Джонас от
лучился выбирать кафельную плитку, которая понадобится для завтрашних
работ, Митч воспользовался их отсутствием, чтобы как следует осмотретьс
я Он бродил по дому, изучая каталоги с образцами обоев, щупая образчики тк
аней Глядя на чертежи, оставленные Джонасом в библиотеке, Митч понял, что
жена взялась за геркулесову работу. И хотя он не был архитектором, но не мо
г не видеть, что это больше чем просто перестройка дома.
Ей бы лучше снести эту чертову развалюху до основания и начать на пустом
месте, решил Митч У него глаза полезли на лоб, когда рядом с чертежами он н
ашел смету расходов.
Хотя Эланна и уверяла, что много работает и получает в журнале щедрое жал
ованье, совершенно очевидно, что она залезла и в средства фонда, попечите
лем которого ее назначила бабушка. Сам Митч находил такие расходы напрас
ной тратой денег. Для него дом всегда был только местом, где можно повесит
ь шляпу в передышке между путешествиями за очередным сюжетом За следующ
им приключением.
Он вспомнил, что когда-то Элли точно так же относилась к понятию «дом». И н
е в первый раз после возвращения в Сан-Франциско на него нахлынуло недов
ольство, какое-то чувство отчуждения.
Он вернулся мыслями к их поспешной свадьбе, когда она с такой готовность
ю последовала за ним в Бейрут, хотя ее явно не привлекал опасный образ жиз
ни, выбранный им Нет сомнении, его похищение еще больше убавило ветра в ее
парусах И, очевидно, этот древний и ветхий дом олицетворяет для нее безоп
асность Покой. Однообразие.
Нет проблем, успокоил себя Митч. Ему просто придется сызнова зажечь искр
у в своей красивой молодой жене Напомнить ей, что за границами дома лежит
большой, удивительно волнующий мир. Он поднял трубку, довольный мыслью, ч
то ему предстоит снова взять свою жизнь в собственные руки.
Пятнадцать минут спустя все было улажено Ощущая огромное удовлетворен
ие, Митч поднялся наверх, чтобы переодеться в новый синий костюм. Скоро Эл
ли будет дома, и надо встретить ее в полной готовности.

Глава 10

Похоже, она пришла вовремя. Вернувшись домой с работы, Эланна нашла Митча
в темно-синем костюме, белой шелковой рубашке с темно-бордовым галстуко
м. Выглядел он неотразимо, как в прежние времена. Кроме слегка ввалившихс
я глаз, никаких болезненных следов продолжительного плена. Он стоял прям
ой и высокий, и каждый дюйм от макушки до пят говорил, что перед вами телев
изионная звезда. Кипучая жизнь вернулась в его сияющие голубые глаза, и у
лыбка, какой он встретил Эланну, была, как всегда, ослепительной.
Ц Ты появилась кстати, Ц сказал он, принимая у нее плащ и вешая его в холл
е. Ц Я уже собирался послать за тобой ищеек.
Ц Прости. Меня задержали в последний момент.
Ц Какие-нибудь затруднения?
Ц Не такие, чтобы я не сумела с ними справиться. Ц Она долго и внимательн
о изучала его. Ц Не лучше ли тебе пойти в постель?
Ц Это идея.
Эланна вспыхнула от его интимного тона.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65