Ц Я имела в виду...
Ц Я знаю, что ты имела в виду. К твоему сведению, я прекрасно себя чувствую
. Ц Если не считать легкой головной боли, он и правда чувствовал себя лучш
е, чем несколько дней назад. Да и невмоготу уже было выступать в роли инвал
ида.
Эланна взяла бокал в форме тюльпана, который он протянул ей. Порция отваг
и, подумала она и сделала глоток искрящегося золотистого напитка. Кажетс
я, отвага ей в ближайшие часы пригодится. Шампанское было холодным и одно
временно нежным, пузырьки приятно щекотали небо.
Ц Удивительное вино. Ц Зная экстравагантные привычки Митча, она догад
ывалась, сколько он заплатил за такой изысканный сорт.
Ц Для моей молодой жены Ц все самое лучшее, Ц счастливым тоном подтвер
дил Митч. В глазах его сверкал здоровый добродушный юмор, что всегда поко
ряло ее. Эланна решила, что сейчас последует поцелуй, но он обнял ее за пле
чи и повел к лестнице. Ц Буду счастлив, моя леди, если вы соблаговолите по
дняться со мной наверх. Я приготовил для вас ванну. Ц Теперь он говорил с
английским акцентом, с которым на Флит-стрит в Лондоне мог бы чувствоват
ь себя как дома.
Вскоре после свадьбы она открыла, что талант Митча к имитации высоко цен
ился среди коллег. Сколько вечеров она молча просидела в обеденном зале
бейрутского отеля «Коммодор», пока Митч развлекал пресс-корпус, проводя
шутливые интервью с известными главами государств! Слишком много, счита
ла она сейчас. В течение первых, таких важных, лет брака лучше проводить бо
льше времени вдвоем.
И все же нельзя не отдать ему должное. Достаточно бывало двух-трех слов, и
перед глазами моментально возникала сама Железная леди. К изумлению Эла
нны, вместо того чтобы рассердиться, Маргарет Тэтчер написала Митчу очар
овательное письмо, приглашая его отобедать с ней, когда он будет в следую
щий раз в Лондоне.
Ц Знаешь, по-моему, Дон Рэдер был прав, когда говорил, что твое место на сц
ене, Ц пробормотала Эланна больше для себя, чем для него.
Уже ступив на лестницу, Митч остановился и сверху вниз посмотрел на нее, и
скренне удивленный утверждением, которое она пробурчала себе под нос.
Ц Но, дорогая, Ц протянул он, легко переходя на манеру сэра Лоуренса Оли
вье, Ц я и так на сцене. У нас же совершенно новый век. И телевизионные ново
сти Ц это самая большая сцена на свете. Ц Изысканные интонации сэра Лоу
ренса уступили место мрачному тону Уолтера Кронкайта. Ц И это так, потом
у что так оно и есть.
С ним всегда словно в лихорадке. В опьянении. Глаза у Митча невероятно све
ркали, что обычно у нее ассоциировалось с любовью в постели. Какой же она б
ыла наивной, удивлялась Эланна, вспоминая, как когда-то испытывала удовл
етворение, нет, больше, чем удовлетворение, счастье, заняв место второй лю
бви Митча. Потому что работа Ц новости Ц всегда была на первом месте. И, н
аверно, всегда будет.
Переходя к следующему эпизоду своей маленькой пьесы, Митч с размаху откр
ыл дверь ванной. Комнату наполнял мерцающий свет десятка душистых белых
свеч. В медной ванне белели пузырьки пушистой пены, а из серебряного веде
рка, стоявшего на полу, выглядывала открытая бутылка шампанского. Корзин
а с темно-красными розами «американская красавица» насыщала влажный во
здух ароматом.
Глядя на эту картину, будто перенесенную со страниц любовного романа, Эл
анна подумала, что в этом весь Митч. Он всегда увлекался широкими жестами.
Вроде тех душистых тюльпанов, которые подарил ей в ту далекую первую год
овщину их свадьбы.
Ц Ты никогда не изменишься, правда? Ц ласково покачала она головой.
Ц Ты хочешь, чтобы я изменился? Ц Митч посерьезнел, встретив ее печальны
й, озабоченный взгляд.
Эланна долго молча размышляла над его вопросом. Что, если бы Митч мог изме
ниться? Что, если бы он меньше тратил себя на эти блистательные жесты и бол
ьше задумывался над будничными проблемами? Что, если бы он пожелал остав
ить работу зарубежного корреспондента, рискующего жизнью в горячих точ
ках, и поселился в шумном доме, наполненном смехом детей, рисующих на обоя
х в столовой всякую мазню и приносящих домой замызганных котят?
Что, если он станет больше похожим... больше похожим на Джонаса? Ц спрашив
ала себя Эланна, зная, что легче остановить или задержать восход солнца, ч
ем изменить мужчину, с которым она провела самый волнующий, устрашающий,
головокружительный год жизни.
Ц Нет, Ц искренне призналась она, Ц я бы не хотела, Митч, чтобы ты изменил
ся.
Он удовлетворенно кивнул. Правда, на какое-то мгновение, увидев, как на ли
цо ее легла тень раздумий, встревожился: ему показалось, что она сейчас гд
е-то далеко. Может быть, с мужчиной, который вошел в ее жизнь, пока его не бы
ло? Нет, исключено, решил Митч. Они созданы друг для друга. Он понял это в тот
момент, когда приехал домой на похороны отца и увидел ее в кухне матери. О
на стояла такая неземная. Такая нежная.
Он протянул руку и коснулся ее подбородка, а когда Эланна подалась назад,
решил, что это она встрепенулась, очнувшись от любовных грез, навеянных о
бстановкой. Вспомнив, что впереди у них целая ночь, он улыбнулся.
Ц Как бы мне ни хотелось поиграть вместе с тобой мыльными пузырями, прид
ется уйти. Надо кое-кому позвонить. На меня вроде бы теперь огромный спрос
. Как ты смотришь на то, чтобы я написал книгу?
Ц По-моему, прекрасная идея, Ц ответила она, обрадовавшись, что он спраш
ивает у нее совета как у коллеги.
Ц То же самое я сказал своему агенту, когда он утром позвонил мне, Ц улыб
нулся Митч.
Улыбка исчезла с лица Эланны.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65