Некоторое время назад я уже подала кое-
какие бумаги, но развод на время был отложен. А сейчас... не думаю, что когда-
нибудь снова выйду замуж...
Оливия чуть не рассмеялась.
Ц Я думаю, ты из тех, кто только и делает, что выходит замуж. Не то, что я, Ц м
ысленно добавила она. Ц Значит, ты нормально относишься к разводу?
Ц Да, Ц твердо ответила Бернадетт. Ц И я надеюсь, что мы с тобой сможем вс
е наладить. Знаю, я была не слишком хорошей матерью, но, может быть, сейчас, к
огда ты выросла, мы могли бы стать, например, подругами. Ц Оливия была пор
ажена. И это говорит ее мать? Эгоцентричная Бернадетт?
Ц Это было бы хорошо... Ц сказала Оливия, а потом заметила, как одна из жен
щин, вошедших в магазин, невысокая, стройная, в темно-синей куртке, положи
ла в карман стеклянное пресс-папье. Ц О... мне пора бежать, мам.
Ц Только одну...
Магазинная воровка протянула руку к другой вещице, хрустальной статуэт
ке северного оленя, посмотрела через плечо и, заметив, что Оливия наблюда
ет за ней, повертела ее в руках и поставила обратно. Оливия слушала мать ли
шь вполуха.
Ц На самом деле я позвонила тебе, потому что вспомнила имя, связанное с у
сыновлением моего сына.
Ц Что? Ц спросила Оливия. Теперь она перестала смотреть за воровкой.
Ц Это имя Ц Томас.
Ц Томас?
Ц Да, я уверена. Моего ребенка усыновила супружеская пара. Мужчину звали
Томас.
Ц А фамилия?
Ц Фамилию не помню. А может, Томас Ц это как раз фамилия. Точно не знаю... Ц
Бернадетт запнулась. Ц Как-то раз я случайно услышала, как твоя бабушка у
поминала о семье и, кажется, назвала их Томасами. Надеюсь, это поможет.
Ц Конечно, поможет, мам, спасибо, Ц ответила Оливия с бьющимся сердцем, в
идя, как воровка направляется к двери. Ц Одну минутку, Ц крикнула она жен
щине и положила трубку. Ц Кажется, вы что-то взяли... Ц Женщина моментальн
о выскочила за дверь. Оливия было погналась за ней, но, едва выбежав из маг
азина, потеряла воровку в толпе. Было темно, шел дождь, и воровке в темно-си
ней куртке было легко исчезнуть среди людей. Рождественские фонари осве
щали Джексон-сквер, но настроение у Оливии было совсем не праздничным. Ц
Прекрасно, Ц пробормотала Оливия, не в состоянии оставить магазин без п
рисмотра. Тавильда должна была вернуться с ужина лишь через пятнадцать м
инут.
Оливия направилась обратно в магазин, но бросила взгляд на свое отражени
е в стекле. Ее волосы растрепались, лицо бледное. Делая шаг, она впервые за
неделю почувствовала убийцу... увидела его образ за своим собственным от
ражением.
Нет.
Все вокруг словно притихло, и у нее заболела голова. Он был там и смотрел н
а нее Ц голубые глаза, темные волосы, угловатые черты лица, похожие на нее
, не на отца Джеймса, нет... и затем он отвел взгляд, словно кто то назвал его п
о имени. Он сосредоточился на своей жертве, и Оливия увидела лицо этой дев
ушки. В голове пульсировала тупая боль. Девушка с длинными красновато-ко
ричневыми волосами и уверенным видом... это лицо Оливия видела раньше, но н
е лично, а на фотографии на столе детектива Рика Бенца.

Глава 36

Где же этот Брайан? Он должен был встретить ее пятнадцать минут назад. Кри
сти стояла на крыльце библиотеки и смотрела сквозь пелену дождя. Хотя бы
ло едва пять часов, вечер был темным и мрачным.
И у нее оставалось лишь семнадцать минут до встречи с папой перед общежи
тием. Она назначила Брайану свидание за пять минут до появления отца. По т
елефону Брайан казался странным, словно был слегка под кайфом, напуган и
ли рассержен. И кто может винить его за это? Сама подумай. Заявляется к теб
е коп, отец твоей девушки, и начинает устраивать допрос. При этой мысли у н
ее вспыхнули щеки. Иногда она ненавидела папу.
Он ведь на самом деле не твой отец, верно?
Может, в этом-то и проблема. Как бы то ни было, Бенц только еще больше испорт
ил ее отношения с Брайаном.
С тех самых пор, как она вернулась после Дня благодарения, отношения с Бра
йаном стали натянутыми. У него часто менялось настроение, и он был каким-т
о встревоженным. Что-то не давало ему покоя. Он ссылался на напряжение в к
онце семестра, на Заростера, устроившего ему веселую жизнь, но Кристи чув
ствовала, что дело не только в этом.
Они пару раз ласкали друг друга, но она всегда останавливалась, поскольк
у чувствовала, что дальше заходить не следует. Чего-то не хватало, и она не
могла понять, чего именно. Затем она вспомнила о Джее. Он любит ее. А Брайан
Ц нет. Она это знала, и ей почти казалось, что она словно... ну, это казалось с
таромодным, но было почти так, словно он ее использует, что она Ц просто е
ще одна его победа.
Эта мысль пришла к ней поздно. Она могла полностью это изменить, смотреть
на ситуацию по-другому, считать, что это как раз Брайан Ц еще одна из ее по
бед. О да, точно. Посмотри правде в глаза, Бенц, ты не такая. Она окинула взгл
ядом улицу и увидела, как медленно приближается его машина. Он ее не обман
ул! Просто снова опоздал. Помахав рукой, она натянула на голову капюшон и,
моргая от дождя, неторопливо побежала по залитой лужами дорожке к его ос
тановившейся машине.
Ц Привет! Ц Она забралась на пассажирское сиденье, захлопнула дверцу и
наклонилась к нему, чтобы поцеловать. Он никак не прореагировал и, смотря
прямо вперед, нажал на газ. Только тогда она заметила, что на заднем сидень
е сидит какой-то мужчина в лыжной маске. У нее перехватило дыхание. О, черт.
На шее Брайана была какая-то странная штука, похожая на ошейник. Ц Что пр
оисходит? Ц спросила она, протягивая руку к дверце, и в этот момент сидящи
й позади нее мужчина вытянул руку и приставил к ее груди оружие.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145