ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Заверяю Вас, что с искренним и настоящим уважением всегда буду стараться служить Вам. Большое спасибо за прекрасную работу об интервальной системе, которую Вы были добры послать мне и которая достойна потраченного на нее времени, работы и Ваших знаний. [Речь идет о рукописи труда «Das neue musikalische Sistem», который был издан в 1752 году, в «Neu-er?ffnete musikalische Bibliothek» Мицлера.]
Поздравляю Вас с безупречным, несмотря на относительно преклонные годы, здоровьем, которым Вы наслаждаетесь [Телеман был старше Генделя на четыре года], и от всего сердца желаю Вам всего хорошего и в последующие годы. Если страсть к экзотическим растениям и т. д. продлит Ваши дни и столь характерное для Вас настроение жизнерадостности, то разрешите и мне, что я сделаю с большой радостью, посодействовать как-нибудь в этом. Я шлю Вам подарок (через прилагаемый адрес): ящик с растениями, о которых сведущие люди сказали мне, что все они как на подбор великолепные редкости; так Вы станете обладателем красивейших растений Англии, время года еще благоприятствует тому, чтобы они цвели. Лучше всего оценить это сможете Вы, и я жду Вашего мнения об этом. Но прошу Вас, не заставляйте долго ждать Вашего очень милого ответа...»
1751
Зимой 1750/51 года в Дублине исполняется много произведений Генделя: 14 декабря - «Мессия», 17 января - «Иуда Маккавей», 23 и 25-го - «Ацис и Галатея», 31-го - «Иисус Навин», 14 февраля - «Дебора» и 18 февраля - «Эсфирь». Все представления проводились, согласно обычаю, с благотворительной целью или же в качестве бенефиса.
Кстати, 1751-й - самый горький, насыщенный самыми большими испытаниями год в столь богатой взлетами и падениями, переменчивой жизни Генделя. 21 января он начинает сочинять новую ораторию, «Иевфая». Тему, заимствованную из Ветхого завета, для него разработал тот же д-р Морелл. Вначале все идет привычным образом: Гендель в бурном темпе сочиняет первое действие, которое заканчивает уже 2 февраля. Он работает над вторым актом, когда замечает, что зрение его становится все хуже.
13 февраля 1751 года. Во время сочинения заключительного хора второго действия работа застопоривается: в партитуре здесь - характерно, что на этот раз на родном языке, по-немецки, - значится следующая запись, которую мы цитируем дословно: «bi? hierher komen den 13 Febr. 1751 verhindert worden wegen [здесь вычеркнуто слово „relaxation"] des gesichts meines linken auges so relaxt», то есть: «досюда я дошел 31 февраля 1751 года, в среду. Из-за ослабления зрения не могу продолжать». Затем новая запись, 23 февраля, в день 66-летия Генделя: «den 23.h dieses etwas besser worden wird angegangen» [«23-го сего месяца, в субботу, стало немного лучше, снова продолжаю»]. Хотя зрение у Генделя немного улучшилось, творческий настрой, можно даже сказать, творческую лихорадку он потерял навсегда. Потрясающей иллюстрацией его болезни является эта партитура, изданное недавно ее факсимиле. Красивое, ровное, устоявшееся нотное письмо Генделя становится все более неуверенным, все более запутанным. Катаракта сделала свое дело. С маленькими улучшениями, с частыми рецидивами болезнь левого глаза все прогрессирует, и, наконец, Гендель уже вообще не видит им. Третье действие Гендель начинает сочинять только 18 июня и только 30 августа 1751 года «Иевфай» был закончен. Полгода мучится с двумя действиями такой композитор, который раньше целую ораторию писал за месяц! Однако привычная жизнь и в этот горестный период течет в нормальном русле. Начинается сезон поста и вместе с ним повторяющееся из года в год время ораториальных представлений. 22 и 27 февраля исполняется «Валтасар»; 23 числа (то есть в тот самый день, когда он смог продолжить сочинение «Иевфая») Гендель вносит в банк 445 фунтов. «Празднество Александра» звучит 1, 6, 8 и 13 марта; в качестве его нового акта исполняется и «Выбор Геркулеса». Гендель и на этот раз помещает в банк деньги в день, следующий за представлением; после четырех представлений его текущий счет увеличился более чем на 940 фунтов. На один глаз он совершенно ослеп, и все же сам руководит представлениями. О том, как именно, можно понять из письма графини Шэфтсберийской от 13 марта: «.. .В прошлую пятницу я пошла послушать ,,Празднество Александра"... это было очень грустное развлечение: я плакала от боли, когда видела великого, но такого несчастного Генделя удрученным, бледным, мрачным, который сидит за клавесином, но не играет; и думала о том, что он потерял зрение потому, что загнал себя на службе музыке. Мне было грустно, потому что публика была так бестактна и пошла (можно сказать, безжалостна), что не дала этому бедному человеку даже самого малого утешения, не наградив его аплодисментами...»
20 марта 1751 года. Гендель включает в программу еще «Эсфирь» и «Иуду Маккавея». Однако обе оратории исполняются только один раз; ораториальный сезон неожиданно обрывается, так как внезапно умирает принц Уэльский, и двор предписывает всеобщий траур.
По окончании траура Гендель, несмотря на все личные невзгоды, не упускает случая выполнить добровольно взятые на себя обязанности по благотворительной деятельности. 16 апреля он устраивает концерт в пользу престарелых музыкантов и вдов, в котором принимает участие многочисленная гвардия исполнителей, и среди них совершенно состарившаяся Куццони (которая и сама уже «созрела» для получения помощи); 18 апреля он исполняет в пользу Приюта «Мессию». Это представление - на нем Гендель сыграл и один органный концерт - приносит Приюту более 600 фунтов. Благотворительное представление дается и 16 мая, на этот раз «Мессия» обогатил Приют на 700 фунтов.
13 июня 1751 года. Гендель уезжает в Челтенхэм, где освежает свое отяжелевшее, постаревшее и усталое тело тамошними ключевыми водами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71
Поздравляю Вас с безупречным, несмотря на относительно преклонные годы, здоровьем, которым Вы наслаждаетесь [Телеман был старше Генделя на четыре года], и от всего сердца желаю Вам всего хорошего и в последующие годы. Если страсть к экзотическим растениям и т. д. продлит Ваши дни и столь характерное для Вас настроение жизнерадостности, то разрешите и мне, что я сделаю с большой радостью, посодействовать как-нибудь в этом. Я шлю Вам подарок (через прилагаемый адрес): ящик с растениями, о которых сведущие люди сказали мне, что все они как на подбор великолепные редкости; так Вы станете обладателем красивейших растений Англии, время года еще благоприятствует тому, чтобы они цвели. Лучше всего оценить это сможете Вы, и я жду Вашего мнения об этом. Но прошу Вас, не заставляйте долго ждать Вашего очень милого ответа...»
1751
Зимой 1750/51 года в Дублине исполняется много произведений Генделя: 14 декабря - «Мессия», 17 января - «Иуда Маккавей», 23 и 25-го - «Ацис и Галатея», 31-го - «Иисус Навин», 14 февраля - «Дебора» и 18 февраля - «Эсфирь». Все представления проводились, согласно обычаю, с благотворительной целью или же в качестве бенефиса.
Кстати, 1751-й - самый горький, насыщенный самыми большими испытаниями год в столь богатой взлетами и падениями, переменчивой жизни Генделя. 21 января он начинает сочинять новую ораторию, «Иевфая». Тему, заимствованную из Ветхого завета, для него разработал тот же д-р Морелл. Вначале все идет привычным образом: Гендель в бурном темпе сочиняет первое действие, которое заканчивает уже 2 февраля. Он работает над вторым актом, когда замечает, что зрение его становится все хуже.
13 февраля 1751 года. Во время сочинения заключительного хора второго действия работа застопоривается: в партитуре здесь - характерно, что на этот раз на родном языке, по-немецки, - значится следующая запись, которую мы цитируем дословно: «bi? hierher komen den 13 Febr. 1751 verhindert worden wegen [здесь вычеркнуто слово „relaxation"] des gesichts meines linken auges so relaxt», то есть: «досюда я дошел 31 февраля 1751 года, в среду. Из-за ослабления зрения не могу продолжать». Затем новая запись, 23 февраля, в день 66-летия Генделя: «den 23.h dieses etwas besser worden wird angegangen» [«23-го сего месяца, в субботу, стало немного лучше, снова продолжаю»]. Хотя зрение у Генделя немного улучшилось, творческий настрой, можно даже сказать, творческую лихорадку он потерял навсегда. Потрясающей иллюстрацией его болезни является эта партитура, изданное недавно ее факсимиле. Красивое, ровное, устоявшееся нотное письмо Генделя становится все более неуверенным, все более запутанным. Катаракта сделала свое дело. С маленькими улучшениями, с частыми рецидивами болезнь левого глаза все прогрессирует, и, наконец, Гендель уже вообще не видит им. Третье действие Гендель начинает сочинять только 18 июня и только 30 августа 1751 года «Иевфай» был закончен. Полгода мучится с двумя действиями такой композитор, который раньше целую ораторию писал за месяц! Однако привычная жизнь и в этот горестный период течет в нормальном русле. Начинается сезон поста и вместе с ним повторяющееся из года в год время ораториальных представлений. 22 и 27 февраля исполняется «Валтасар»; 23 числа (то есть в тот самый день, когда он смог продолжить сочинение «Иевфая») Гендель вносит в банк 445 фунтов. «Празднество Александра» звучит 1, 6, 8 и 13 марта; в качестве его нового акта исполняется и «Выбор Геркулеса». Гендель и на этот раз помещает в банк деньги в день, следующий за представлением; после четырех представлений его текущий счет увеличился более чем на 940 фунтов. На один глаз он совершенно ослеп, и все же сам руководит представлениями. О том, как именно, можно понять из письма графини Шэфтсберийской от 13 марта: «.. .В прошлую пятницу я пошла послушать ,,Празднество Александра"... это было очень грустное развлечение: я плакала от боли, когда видела великого, но такого несчастного Генделя удрученным, бледным, мрачным, который сидит за клавесином, но не играет; и думала о том, что он потерял зрение потому, что загнал себя на службе музыке. Мне было грустно, потому что публика была так бестактна и пошла (можно сказать, безжалостна), что не дала этому бедному человеку даже самого малого утешения, не наградив его аплодисментами...»
20 марта 1751 года. Гендель включает в программу еще «Эсфирь» и «Иуду Маккавея». Однако обе оратории исполняются только один раз; ораториальный сезон неожиданно обрывается, так как внезапно умирает принц Уэльский, и двор предписывает всеобщий траур.
По окончании траура Гендель, несмотря на все личные невзгоды, не упускает случая выполнить добровольно взятые на себя обязанности по благотворительной деятельности. 16 апреля он устраивает концерт в пользу престарелых музыкантов и вдов, в котором принимает участие многочисленная гвардия исполнителей, и среди них совершенно состарившаяся Куццони (которая и сама уже «созрела» для получения помощи); 18 апреля он исполняет в пользу Приюта «Мессию». Это представление - на нем Гендель сыграл и один органный концерт - приносит Приюту более 600 фунтов. Благотворительное представление дается и 16 мая, на этот раз «Мессия» обогатил Приют на 700 фунтов.
13 июня 1751 года. Гендель уезжает в Челтенхэм, где освежает свое отяжелевшее, постаревшее и усталое тело тамошними ключевыми водами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71