ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
VadikV
65
Марси Бэннет: «Бес попут
ал»
Марси Бэннет
Бес попутал
OCR КАТЕРИНА; Spellcheck ОКСАНА
«Бес попутал»: Панорама; Москва; 2000
ISBN 5-7024-1026-2
Аннотация
Трагические обстоятельства т
олкают Арчибальда и Деби, двух едва знакомых людей, в объятия друг другу, п
осле чего они расстаются. Через шесть лет они случайно встречаются и Арч
ибальд обнаруживает, что у Деби есть пятилетний сын, поразительно похожи
й на его покойного отца. Сопоставив даты, Арчибальд приходит к выводу, что
это его ребенок, и пытается добиться права на отцовство. Но Деби, затаивша
я тяжелую обиду на Арчибальда, всячески препятствует этому. Герои никак
не могут прийти к взаимопониманию, несмотря на вспыхнувшее в них с новой
силой чувство любви.
Но если любовь настоящая, она пробьется сквозь толщу времени и обид...
Марси Бэннет
Бес попутал
Пролог
Миллионер добивается права
встречаться со своим внебрачным ребенком
Арчибальд Гроус, тридцати пяти лет, предприниматель, сколотивший огромн
ое состояние благодаря широкой сети предприятий, разбросанных по всему
миру, понял, что деньги не могут помочь ему купить то, что он желает больше
всего на свете, Ц сына, который носит его имя и по сути, является наследни
ком его огромного состояния. Разведенный и бездетный, без каких бы то ни б
ыло намерений жениться вновь, Гроус приготовился к одинокому будущему. С
лучай помог ему: он вновь встретил женщину, с которой был знаком нескольк
о лет назад, но не знал, что она родила ему сына. Однако, к его великому огорч
ению, мать ребенка, мисс Дебора Салливан, двадцати пяти лет, отказала милл
ионеру во встречах с сыном. Говорят, что поначалу она даже отрицала его от
цовство, пока не выяснилось, что имя Гроуса вписано в свидетельство о рож
дении ребенка. Мальчик, носящий имя Рональд Салливан, пяти лет, посещает о
дну из престижных школ Треубриджа, где он проживает со своей матерью.
Арчибальд Гроус Ц выходец из рабочей среды, однако с ранних лет он прояв
ил незаурядные способности к бизнесу, создав свою первую компанию, еще б
удучи школьником. Любое дело, за которое он берется, приносит ему успех. Но
одержит ли он победу на этот раз?
Гроус был вынужден обратиться в суд, чтобы добиться права на встречи с сы
ном, но мать мальчика заявила, что будет препятствовать этому любыми сре
дствами.
Никто не может сказать, что же произошло между ними, что заставило эту лед
и так противостоять Гроусу. Возможно, причина кроется в происхождении ми
сс Деборы Салливан, которая принадлежит к высшему обществу. Отец Деборы,
который погиб вместе с ее матерью в результате несчастного случая вскор
е после ее рождения, был полковником Гвардии.
Мы с интересом ждем результатов судебного процесса и желаем Гроусу побе
ды.
«Гардиан», 25 июля 1965 года
Деби стояла перед домом, окруженным газонами и цветущими кустарниками. Н
ичто не напоминало о том, что этот дом ей знаком, что когда-то она уже видел
а его. Она быстро прошла к парадному входу, повернула ручку замка и распах
нула дверь. Однако стоило ей войти в холл и увидеть черно-белые кафельные
плиты, которыми был выложен пол, великолепную старинную мебель, как восп
оминания стремительно перенесли ее в прошлое. Деби застыла в оцепенении
, будто приросла к месту.
Это случилось шесть лет назад, но дни, проведенные здесь вместе с Арчибал
ьдом Гроусом, единственная ночь в его объятиях встали вдруг у нее перед г
лазами так ясно, словно все это случилось вчера. Не менее отчетливо дала о
себе знать сильная боль, которая с тех пор неизменно сопровождала ее жиз
нь.
Деби медленно прошла по холлу, едва взглянув на антиквариат, который при
шла оценить, и поднялась по ступеням в маленькую комнату, которая когда-т
о служила ей спальней. Кровать все еще стояла здесь, но теперь она была без
покрывала. Она остановила на ней застывший взгляд и вновь ощутила страс
ть, которую испытала в ту ночь. Сильное, необузданное чувство Арчибальда,
бурные проявления ее собственного желания... У нее застучало в висках, из г
руди вырвалось судорожное рыдание.
Деби не слышала, как к дому подъехала машина, как открылась внизу дверь. Он
а очнулась от оцепенения и поняла, что кто-то вошел в дом, только когда усл
ышала мужской голос.
Ц Мисс Салливан? Где вы?
Чувство смятения и ужаса охватило Деби. Он не должен застать ее в этой ком
нате! Выбежав на лестничную площадку, она замерла, едва взглянув сверху н
а человека, стоящего в холле. Она знала, что это Арчибальд, его глубокий го
лос она узнала бы из тысячи других голосов. Она слышала этот голос в своих
снах, в ночных кошмарах, которые до сих пор мучили ее.
Ц Извините, у меня возникли проблемы. Мы не можем задерживаться здесь, Ц
торопливо объяснила она, сунув в руку изумленной хозяйки деньги.
Бросив чемодан в багажник, она усадила сына в машину, затем прыгнула в нее
сама.
Ц Пристегни ремень. Ну, быстрее же, Ронни.
Дорога на юг шла мимо лужаек и подъездной аллеи, ведущей к дому Арчибальд
а, но с этим Деби уже ничего не могла поделать. Она нажала на газ и стремите
льно понеслась мимо злополучного дома.
Неожиданно дорогу ей преградил медленно движущийся фургон, а навстречу
по противоположной стороне дороги мчался автомобиль. Как только он пора
внялся с машиной Деби, она увидела сидящего за рулем Арчибальда. Он также
заметил ее. Но не только ее. Глаза его расширились от изумления: он увидел
Ронни.
Войдя в зал, Деби заметила, что разговоры сразу же стихли и взгляды всех пр
исутствующих обратились к ней.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
65
Марси Бэннет: «Бес попут
ал»
Марси Бэннет
Бес попутал
OCR КАТЕРИНА; Spellcheck ОКСАНА
«Бес попутал»: Панорама; Москва; 2000
ISBN 5-7024-1026-2
Аннотация
Трагические обстоятельства т
олкают Арчибальда и Деби, двух едва знакомых людей, в объятия друг другу, п
осле чего они расстаются. Через шесть лет они случайно встречаются и Арч
ибальд обнаруживает, что у Деби есть пятилетний сын, поразительно похожи
й на его покойного отца. Сопоставив даты, Арчибальд приходит к выводу, что
это его ребенок, и пытается добиться права на отцовство. Но Деби, затаивша
я тяжелую обиду на Арчибальда, всячески препятствует этому. Герои никак
не могут прийти к взаимопониманию, несмотря на вспыхнувшее в них с новой
силой чувство любви.
Но если любовь настоящая, она пробьется сквозь толщу времени и обид...
Марси Бэннет
Бес попутал
Пролог
Миллионер добивается права
встречаться со своим внебрачным ребенком
Арчибальд Гроус, тридцати пяти лет, предприниматель, сколотивший огромн
ое состояние благодаря широкой сети предприятий, разбросанных по всему
миру, понял, что деньги не могут помочь ему купить то, что он желает больше
всего на свете, Ц сына, который носит его имя и по сути, является наследни
ком его огромного состояния. Разведенный и бездетный, без каких бы то ни б
ыло намерений жениться вновь, Гроус приготовился к одинокому будущему. С
лучай помог ему: он вновь встретил женщину, с которой был знаком нескольк
о лет назад, но не знал, что она родила ему сына. Однако, к его великому огорч
ению, мать ребенка, мисс Дебора Салливан, двадцати пяти лет, отказала милл
ионеру во встречах с сыном. Говорят, что поначалу она даже отрицала его от
цовство, пока не выяснилось, что имя Гроуса вписано в свидетельство о рож
дении ребенка. Мальчик, носящий имя Рональд Салливан, пяти лет, посещает о
дну из престижных школ Треубриджа, где он проживает со своей матерью.
Арчибальд Гроус Ц выходец из рабочей среды, однако с ранних лет он прояв
ил незаурядные способности к бизнесу, создав свою первую компанию, еще б
удучи школьником. Любое дело, за которое он берется, приносит ему успех. Но
одержит ли он победу на этот раз?
Гроус был вынужден обратиться в суд, чтобы добиться права на встречи с сы
ном, но мать мальчика заявила, что будет препятствовать этому любыми сре
дствами.
Никто не может сказать, что же произошло между ними, что заставило эту лед
и так противостоять Гроусу. Возможно, причина кроется в происхождении ми
сс Деборы Салливан, которая принадлежит к высшему обществу. Отец Деборы,
который погиб вместе с ее матерью в результате несчастного случая вскор
е после ее рождения, был полковником Гвардии.
Мы с интересом ждем результатов судебного процесса и желаем Гроусу побе
ды.
«Гардиан», 25 июля 1965 года
Деби стояла перед домом, окруженным газонами и цветущими кустарниками. Н
ичто не напоминало о том, что этот дом ей знаком, что когда-то она уже видел
а его. Она быстро прошла к парадному входу, повернула ручку замка и распах
нула дверь. Однако стоило ей войти в холл и увидеть черно-белые кафельные
плиты, которыми был выложен пол, великолепную старинную мебель, как восп
оминания стремительно перенесли ее в прошлое. Деби застыла в оцепенении
, будто приросла к месту.
Это случилось шесть лет назад, но дни, проведенные здесь вместе с Арчибал
ьдом Гроусом, единственная ночь в его объятиях встали вдруг у нее перед г
лазами так ясно, словно все это случилось вчера. Не менее отчетливо дала о
себе знать сильная боль, которая с тех пор неизменно сопровождала ее жиз
нь.
Деби медленно прошла по холлу, едва взглянув на антиквариат, который при
шла оценить, и поднялась по ступеням в маленькую комнату, которая когда-т
о служила ей спальней. Кровать все еще стояла здесь, но теперь она была без
покрывала. Она остановила на ней застывший взгляд и вновь ощутила страс
ть, которую испытала в ту ночь. Сильное, необузданное чувство Арчибальда,
бурные проявления ее собственного желания... У нее застучало в висках, из г
руди вырвалось судорожное рыдание.
Деби не слышала, как к дому подъехала машина, как открылась внизу дверь. Он
а очнулась от оцепенения и поняла, что кто-то вошел в дом, только когда усл
ышала мужской голос.
Ц Мисс Салливан? Где вы?
Чувство смятения и ужаса охватило Деби. Он не должен застать ее в этой ком
нате! Выбежав на лестничную площадку, она замерла, едва взглянув сверху н
а человека, стоящего в холле. Она знала, что это Арчибальд, его глубокий го
лос она узнала бы из тысячи других голосов. Она слышала этот голос в своих
снах, в ночных кошмарах, которые до сих пор мучили ее.
Ц Извините, у меня возникли проблемы. Мы не можем задерживаться здесь, Ц
торопливо объяснила она, сунув в руку изумленной хозяйки деньги.
Бросив чемодан в багажник, она усадила сына в машину, затем прыгнула в нее
сама.
Ц Пристегни ремень. Ну, быстрее же, Ронни.
Дорога на юг шла мимо лужаек и подъездной аллеи, ведущей к дому Арчибальд
а, но с этим Деби уже ничего не могла поделать. Она нажала на газ и стремите
льно понеслась мимо злополучного дома.
Неожиданно дорогу ей преградил медленно движущийся фургон, а навстречу
по противоположной стороне дороги мчался автомобиль. Как только он пора
внялся с машиной Деби, она увидела сидящего за рулем Арчибальда. Он также
заметил ее. Но не только ее. Глаза его расширились от изумления: он увидел
Ронни.
Войдя в зал, Деби заметила, что разговоры сразу же стихли и взгляды всех пр
исутствующих обратились к ней.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44