ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Что-то
происходит, чего я не могу понять, и мне хотелось бы получить объяснения!
Этот сукин сын ворвался прошлой ночью в мою квартиру, угрожая мне
убийством! Кроме того, он сделал несколько совершенно диких обвинений,
упоминая имена людей, находящихся на службе в вашем ведомстве: Гарри
Бэбкок, Сэмюэль Тиздейл и Уильям Ланье. Мы проверили эти имена. Все эти
люди находятся в вашем подразделении и по сей день участвуют в текущих
операциях. Так какого черта, простите, они делают? Один планирует, видимо,
с вашего ведома, послать к нему группу ликвидации! Что это за порядки?
Другой предлагает ему возвращаться назад, в госпиталь. Вы прекрасно
знаете, что Дэвид Вебб лежал в двух госпиталях и в нашем
специализированном центре в Виржинии, и везде ему был поставлен
положительный диагноз! Он обладает некоторой информацией, которую мы до
сих пор не может заполучить от него. И теперь этот человек находится на
грани срыва, готовый разрушить все, чего мы добились с таким трудом, из-за
того, что делает ваш идиотский персонал. Ведь он заявил мне, что у него
есть доказательства вашего вмешательства в его частную жизнь, и что вы не
просто перевернули ее вверх дном, а забрали у него самое дорогое, что
только у него и было.
- Какие доказательства? - спросил ошеломленный генерал.
- Он разговаривал со своей женой, - коротко ответил Конклин.
- И что?
- Ее забрали из дома двое мужчин и, применив наркотические средства,
против ее воли перевезли на Западное побережье.
- Вы хотите сказать, что это был киднэпинг?
- Это вы получили, как итог. Сопровождающие ее люди подтвердили, что
вся эта операция имеет прямую связь с Госдепартаментом, но причины этого
неизвестны. Тем не менее, было упомянуто имя Мак-Алистера, который,
насколько я знаю, один из помощников Госсекретаря по Дальнему Востоку.
- Это абсурд!
- Я думаю, что это нечто гораздо большее! Это салат, приготовленный
из ваших и наших голов. Она сбежала где-то в районе Сан-Франциско и смогла
дозвониться до университетского городка в штате Мэн. И теперь он
отправился на встречу с ней бог знает когда. В подобном случае неплохо бы
иметь несколько аргументированных ответов, а иначе не исключено, что вам
придется признать его лунатиком, который мог убить свою жену, а я думаю,
что вполне мог, а никакого похищения не было и в помине, на что я очень
рассчитываю.
- Черт возьми! Я сам читал эти записи о его контактах с
Госдепартаментом! Я должен... Но ведь мне же звонили по поводу этого Вебба
прошлой ночью. Только не спрашивайте меня, кто именно. Этого я не могу вам
сказать.
- Но что же, черт возьми, происходит? - требовательно спросил
Конклин, наклоняясь над столом и опираясь о его край руками, не столько
для эффекта, сколько стараясь обрести дополнительную устойчивость.
- Он параноик, - ответил генерал. - Он придумывает самые необычные
вещи и начинает верить в них!
- Но ведь все врачи, находящиеся на государственной службе, не
подтвердили этого? - ледяным тоном произнес Конклин. - Я случайно в курсе
этих обследований.
- Я этого не знаю!
- Вполне возможно, генерал, что вы оказались не в курсе последующих
событий по операции "Тредстоун", но тогда, как участник этой операции, не
могли бы вы дать мне возможность обратиться к кому-то, кто сможет
объяснить мне происходящее и снять определенные вопросы, которые есть у
нашей службы.
Конклин достал из кармана небольшую записную книжку, ручку и, записав
свой номер телефона, вырвал листок и положил его на стол.
- Это абсолютно стерильный номер. Проверка приведет на фальшивый
адрес, который ничего не даст, - продолжил он, - И его можно использовать
только сегодня между тремя и четырьмя часами дня, никакое другое время не
подойдет. Меня не интересует, кто будет звонить, важно, чтобы мы получили
ответы!
- Вы все, в вашей службе, можете часто нести околесицу, и знаете это
не хуже меня.
- Возможно, но если все, что я сказал, подтвердится, то ваши люди
получат хороший пинок за вторжение в чужую сферу интересов.
После того как Конклин отправился в Лэнгли, Дэвид вернулся в отель,
чтобы привести в порядок свой список неотложных дел, которые следовало
завершить до отлета. В него же входила и встреча с Алексом,
запланированная за сорок минут до отлета в комнате отдыха аэропорта.
Для большого путешествия требовались деньги, и поэтому первым местом,
которое он посетил, в соответствии с намеченной программой, был банк на
Четырнадцатой улице.
Около года назад, когда правительство проводило обследование его
памяти, Мари очень быстро и тихо изъяла все деньги, которые были получены
в Цюрихе Джейсоном Борном, и перевела их в частный банк на одном из
Кайманских островов в районе Кубы, где у нее был знакомый канадский
банкир. Ее соображения при этом были очень простыми: Вашингтон должен был
выплатить ее мужу за потерю здоровья и отказ в помощи в период провала
операции "Тредстоун" весьма крупную сумму, порядка десяти миллионов
долларов, что почти в два раза превышало сумму, полученную им в Швейцарии.
Поэтому все угрозы, исходившие от государственных спецслужб по поводу
пропавших миллионов, она воспринимала весьма спокойно и объясняла всем
заинтересованным официальным лицам, что самый средний энергичный адвокат
поможет ей получить с них сумму, значительно превышающую искомую.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172
происходит, чего я не могу понять, и мне хотелось бы получить объяснения!
Этот сукин сын ворвался прошлой ночью в мою квартиру, угрожая мне
убийством! Кроме того, он сделал несколько совершенно диких обвинений,
упоминая имена людей, находящихся на службе в вашем ведомстве: Гарри
Бэбкок, Сэмюэль Тиздейл и Уильям Ланье. Мы проверили эти имена. Все эти
люди находятся в вашем подразделении и по сей день участвуют в текущих
операциях. Так какого черта, простите, они делают? Один планирует, видимо,
с вашего ведома, послать к нему группу ликвидации! Что это за порядки?
Другой предлагает ему возвращаться назад, в госпиталь. Вы прекрасно
знаете, что Дэвид Вебб лежал в двух госпиталях и в нашем
специализированном центре в Виржинии, и везде ему был поставлен
положительный диагноз! Он обладает некоторой информацией, которую мы до
сих пор не может заполучить от него. И теперь этот человек находится на
грани срыва, готовый разрушить все, чего мы добились с таким трудом, из-за
того, что делает ваш идиотский персонал. Ведь он заявил мне, что у него
есть доказательства вашего вмешательства в его частную жизнь, и что вы не
просто перевернули ее вверх дном, а забрали у него самое дорогое, что
только у него и было.
- Какие доказательства? - спросил ошеломленный генерал.
- Он разговаривал со своей женой, - коротко ответил Конклин.
- И что?
- Ее забрали из дома двое мужчин и, применив наркотические средства,
против ее воли перевезли на Западное побережье.
- Вы хотите сказать, что это был киднэпинг?
- Это вы получили, как итог. Сопровождающие ее люди подтвердили, что
вся эта операция имеет прямую связь с Госдепартаментом, но причины этого
неизвестны. Тем не менее, было упомянуто имя Мак-Алистера, который,
насколько я знаю, один из помощников Госсекретаря по Дальнему Востоку.
- Это абсурд!
- Я думаю, что это нечто гораздо большее! Это салат, приготовленный
из ваших и наших голов. Она сбежала где-то в районе Сан-Франциско и смогла
дозвониться до университетского городка в штате Мэн. И теперь он
отправился на встречу с ней бог знает когда. В подобном случае неплохо бы
иметь несколько аргументированных ответов, а иначе не исключено, что вам
придется признать его лунатиком, который мог убить свою жену, а я думаю,
что вполне мог, а никакого похищения не было и в помине, на что я очень
рассчитываю.
- Черт возьми! Я сам читал эти записи о его контактах с
Госдепартаментом! Я должен... Но ведь мне же звонили по поводу этого Вебба
прошлой ночью. Только не спрашивайте меня, кто именно. Этого я не могу вам
сказать.
- Но что же, черт возьми, происходит? - требовательно спросил
Конклин, наклоняясь над столом и опираясь о его край руками, не столько
для эффекта, сколько стараясь обрести дополнительную устойчивость.
- Он параноик, - ответил генерал. - Он придумывает самые необычные
вещи и начинает верить в них!
- Но ведь все врачи, находящиеся на государственной службе, не
подтвердили этого? - ледяным тоном произнес Конклин. - Я случайно в курсе
этих обследований.
- Я этого не знаю!
- Вполне возможно, генерал, что вы оказались не в курсе последующих
событий по операции "Тредстоун", но тогда, как участник этой операции, не
могли бы вы дать мне возможность обратиться к кому-то, кто сможет
объяснить мне происходящее и снять определенные вопросы, которые есть у
нашей службы.
Конклин достал из кармана небольшую записную книжку, ручку и, записав
свой номер телефона, вырвал листок и положил его на стол.
- Это абсолютно стерильный номер. Проверка приведет на фальшивый
адрес, который ничего не даст, - продолжил он, - И его можно использовать
только сегодня между тремя и четырьмя часами дня, никакое другое время не
подойдет. Меня не интересует, кто будет звонить, важно, чтобы мы получили
ответы!
- Вы все, в вашей службе, можете часто нести околесицу, и знаете это
не хуже меня.
- Возможно, но если все, что я сказал, подтвердится, то ваши люди
получат хороший пинок за вторжение в чужую сферу интересов.
После того как Конклин отправился в Лэнгли, Дэвид вернулся в отель,
чтобы привести в порядок свой список неотложных дел, которые следовало
завершить до отлета. В него же входила и встреча с Алексом,
запланированная за сорок минут до отлета в комнате отдыха аэропорта.
Для большого путешествия требовались деньги, и поэтому первым местом,
которое он посетил, в соответствии с намеченной программой, был банк на
Четырнадцатой улице.
Около года назад, когда правительство проводило обследование его
памяти, Мари очень быстро и тихо изъяла все деньги, которые были получены
в Цюрихе Джейсоном Борном, и перевела их в частный банк на одном из
Кайманских островов в районе Кубы, где у нее был знакомый канадский
банкир. Ее соображения при этом были очень простыми: Вашингтон должен был
выплатить ее мужу за потерю здоровья и отказ в помощи в период провала
операции "Тредстоун" весьма крупную сумму, порядка десяти миллионов
долларов, что почти в два раза превышало сумму, полученную им в Швейцарии.
Поэтому все угрозы, исходившие от государственных спецслужб по поводу
пропавших миллионов, она воспринимала весьма спокойно и объясняла всем
заинтересованным официальным лицам, что самый средний энергичный адвокат
поможет ей получить с них сумму, значительно превышающую искомую.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172