Одна была
китаянка, но не та, что приносила ей таблетки, вторая была явно из Европы.
Появилась еще одна и, кивнув своим коллегам, направилась прямо через холл
к дверям подсобного помещения, где хранились простыни и полотенца. В этот
момент раздался телефонный звонок. Медсестры прервали разговор и быстро
направились к телефону, который находился на столе, футах в пятидесяти от
них. Перед столом с телефоном был разделенный на две половины коридор, а
свисающий с потолка красный кружок с надписью "выход" своей стрелкой
указывал на правую часть коридора. Третья медсестра вышла из подсобного
помещения, нагруженная стопкой простыней. "Самый удачный побег делается по
стадиям, когда удается использовать неожиданно возникшее замешательство".
Мари быстро выбежала из комнаты и пронеслась через холл прямо к двери
в подсобное помещение. Она едва успела закрыть за собой дверь, как визг
обезумевших женщин заполнил холл. Она слышала топот ног и крики
по-английски: - Где этот подлый охранник?
Мари приоткрыла дверь подсобки. Три возбужденных медсестры стояли
около двери в ее комнату и рвались внутрь.
- Вот он! И к тому же еще раздет! Посмотри в ванной.
- Это ты, идиотка, дала ей убежать. Я должен задержать тебя до
прихода начальства!
- Пусти меня, грязный ублюдок! Ты лжешь!
- Ты работаешь на Бейцзин!
Мари выскользнула из-за двери, на всякий случай перекинув через плечо
несколько полотенец, и побежала по коридору в направлении стрелки,
сопровождающей надпись "выход".
Очутившись во дворе, она побежала в сторону стоянки машин, где было
самое темное место. Там она тихонько присела между двумя автомобилями.
Теперь ей нужно было еще раз все обдумать, чтобы оценить ситуацию. Ошибки
должны быть исключены. Отложив полотенца и свои вещи, она проверила
содержимое карманов реквизированного костюма. В бумажнике она нашла
немного денег, в общей сумме чуть меньше ста американских долларов. Этого
едва хватало на комнату в отеле. Убрав деньги в бумажник, она начала
процесс обратного переодевания, одновременно изучая окружающую обстановку.
Ей повезло, улицы вокруг госпиталя были заполнены гуляющими людьми. Эта
ночная толпа была для нее хоть какой-то гарантией безопасности.
Неожиданно на стоянку въехал автомобиль с зажженными фарами. Мари
привстала и взглянула через соседнее стекло. Толстый майор-китаец и
педантичный доктор-англичанин выскочили из машины и побежали к входной
двери госпиталя. Как только они исчезли внутри здания, Мари выбежала со
стоянки и вышла на улицу.
Она бродила по улицам, останавливаясь только для того, чтобы
перекусить в дешевом ресторане самообслуживания, а затем вновь шла дальше,
посматривая по сторонам, не появится ли где очередная вывеска ресторана
или гамбургера. В одном из них она прошла в туалет и внимательно
рассмотрела себя в зеркале. Все было бы ничего, но ее волосы, черт бы их
побрал! Первое же описание ее внешности, которое появится у местных
полицейских, будет содержать ее рост и цвет волос. Теперь ее задачей было
уменьшить первое и попытаться коренным образом изменить второе. Зайдя в
аптеку, она купила несколько заколок для волос. Вспомнив, что Джейсон
велел ей сделать со своей прической в Париже, когда ее фотографии
появились во всех газетах, она отбросила волосы назад, собрала их в пучок
и с помощью заколок приладила болтающиеся концы волос как можно плотнее к
голове. В результате черты лица стали еще более резкими, чем это сделало
длительное голодание. Это был парижский эффект Джейсона Борна.
- Зачем вы это сделали, мисс! - спросил ее клерк, стоящий рядом с ней
у зеркала. - У вас такие чудесные волосы.
- Нуу-у... Я просто устала их расчесывать, только и всего.
Мари вышла из аптеки и почти рядом, на улице, купила у
подвернувшегося торговца мягкие туфли без каблуков, а еще через квартал
она купила вульгарного вида дешевую дамскую сумку. У нее оставалось сорок
пять американских долларов, и не было никакого представления о том, где
она могла бы провести ночь. Время было очень неудобным для визита в
консульство: женщина, появившаяся после полуночи и что-то выясняющая у
дежурного о сотрудниках такого официального учреждения, естественно
вызовет всеобщий переполох, а, с другой стороны, ей еще нужно было время
для обдумывания своего заявления. Но куда же ей идти? Ведь необходимо хоть
немного поспать.
"Отдых - это оружие. Не забывай этого".
Она прошла мимо уже закрытого пассажа, и увидела впереди молодую
американскую пару. Молодой человек и девушка, оба в голубых джинсах,
торговались с уличным продавцом китайских полотняных рубашек. Девушка
уверяла своего спутника, что продавец получает около четырехсот процентов
прибыли с каждой.
- Четыре американских доллара за шесть рубашек, - настаивал молодой
человек. - Или бери деньги, или мы уходим.
- Хорошо. Но только потому, что вы так отчаянно торговались! -
Продавец забрал протянутые деньги и уложил рубашки в бумажный пакет.
"Возможности всегда окружают тебя. Надо только суметь их вовремя
увидеть и использовать". Мари подошла к двум молодым людям, которые явно
были студентами.
- Извините меня, - заговорила она, обращаясь преимущественно к
девушке, - я слышала ваш разговор с продавцом...
- Разве я так ужасно вел себя? - неожиданно заметил молодой человек.
- О, напротив, - воскликнула Мари.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172