Ц Может быть , я стала сильнее. У меня иммуни
тет к большинству эльфийских чар, и я могу проходить сквозь руны
. Возможно, она просто захватила меня врасплох, и телу понадобил
ось пару минут, чтобы привыкнуть.
Ц А может быть , она играет с нами.
Ц Может быть , это превосходная в озмо
жность узнать хоть что-то о не й .
Ц Может быть, она заманила вас в свою ловуш
ку, а вы и понятия об этом не имеете.
Ц Может быть , мы можем стоять здесь всю ноч
ь, придумывая кучу «может быть», или привести в действие тв
ой план и посмотреть, что из этого выйдет! Именно ты затеял
все это. Не заставляй меня идти на попятную теперь. Ц Пове
рнувшись к нему спиной, я направилась в противоположную сторону, прямико
м к Синсар Дабх .
Ц Остановитесь сию секунду, мисс Лейн!
Ц Что стряслось с не-боимся-ничего-пленных-не-берем
, Бэрронс? Нам что же , пойти забиться в какую -
нибудь щель? Ц бросила я через плечо.
Через миг мы плечо м к плечу вместе шагали к Книге
.
Ц Вы нестерпимы, Ц прорычал он.
Ц Нашла коса на камень, Ц медоточиво отве
тила я.
Ц Возьмите.
Он дал мне один камень, обернутый в барха т. Даже находясь внутри плот
ной черно й ткани, он за светился с
иневато-черным цветом, едва я притронулась к н ему. Бэрронс тяжело по
смотрел на меня своим непостижимым пристальным взглядом .
Ц Что прикажешь мне с ним делать?
Ц Мы приближаемся к О'Коннелл
O
Т Connell Ц улица
в Дублине. . Я перейду на другую сторону перекре
стка и окажусь позади нее. Хочу точно заключить ее в треугольник. Едва Кни
га и я одновременно окажемся в поле вашего зрения, положите
камень в восточном углу перекрестка. Я положу
оставшиеся два туда , где они должны быть.
Ц Как думаешь, что должно случиться?
Ц В лучшем случае? Мы поймаем ее. В худшем? Дадим деру.









Глава 24

После того как Бэрронс ушел, я направилась вниз по улице . Мы
определенно шли по нужному следу. Мне пришло в голову, что я больше не чув
ствую боли, возможно, потому, что с нами были камни. Может бы
ть, раз мы подобрались так близко, они воздвигли какой-то защитный барьер?
Ведь они были созданы, чтобы удерживать и хранить Книгу. Так почему бы им н
е защищать того, кто их несет, не позволяя Книге навредить ему?
Я поспешила к перекрестку и стала ждать на указанном углу.
Я ждала и ждала.
Книга двигалась неимоверно медленно, как будто не спеша прогуливалась.

Ц Ну, давай же. Шевелись, черт бы тебя побрал.
Нес ли ее один из эльфов, или это был человек? Город просто кишел эльфами, и
было невозможно выделить какой-то один канал в моем восприятии.
Как будто услышав меня, Книга начала двигаться быстрее, направляясь прям
о туда, куда нам было нужно.
И вдруг она просто… исчезла .
Ц Какого… Ц Я покрутилась на месте, мой радар работал в полную силу, он и
скал, исследовал ночь. Я ничего не обнаружила. Ни малейшего намека.
Я посмотрела в конец улицы. Бэрронса нигде не было видно.
Это мне совсем не понравилось. Нам не стоило
разделяться. В кино в таких обстоятельствах всегда случается что-то ужа
сное, и именно так я себя и чувствовала в эту минуту Ц инженю

Инженю ( франц. ingenue, букв. - наивн
ая), сценическое амплуа, здесь: исполнительница ролей простодушных, наив
ных молодых девушек. из фильма ужасов. В темноте, одна в городе монст
ров, с древним разумным вместилищем чистого зла, которое бродит неподале
ку, и которое я не могу засечь, и без малейшего понятия, что делать дальше.

Я опять покрутилась во все стороны с камн
ями в одной руке и копьем Ц в другой.
Ц Бэрронс? Ц напряженно прошипел
а я. Ответа не последовало.
И так же внезапно, как и исчезла, Книга появилась на моем радаре. Но сейчас
она была где-то позади меня!
Я еще раз позвала Бэрронса. Снова послушав тишину, я зажала копье подмышк
ой, достала сотовый и набрала его номер.
Когда он ответил, я сообщила ему, что она переместилась, и сказала куда.
Ц Жди меня, я сейчас буду.
Ц Но она движется. Мы упустим ее. Иди на восток, Ц я нажала отбой и устреми
лась за Книгой.
Я бежала прямо к ней, стараясь настичь ее, как вдруг Книга остановилась, и
я почувствовала, что нахожусь к ней ближе, чем думала сначала. Г
ораздо ближе. Сегодня все мои знания о Книге трещали по швам.
Я застыла.
Она была прямо за углом, наверное, футах в двадцати от меня.
Если бы я дошла до угла здания и высунула бы голову, то смогла бы ее увидет
ь.
Я чувствовала, что она там, абсолютно неподвижная, пульсирующая темной э
нергией. Что она делает? Может, это игра в кошки мышки? Может она… забавляе
тся?
Она начала двигаться. Прямо ко мне.
Где, черт побери, Бэрронс?
Она остановилась.
Она старалась напугать меня? Если так, то это сработало.
А что если Риодан ошибался? Что если Зверь реален и сможет порвать меня на
куски? А что если у того, кто ее держит, есть пистолет, и он отстрелит мне гол
ову? Мне было страшно, но если я отступлю, Книга может воспринять это как с
лабость, также как лев может учуять страх, и обрушиться на меня со всей мощ
ью.
Я собралась с духом и сделала шаг вперед.
Она тоже.
Я вздрогнула. Теперь она была прямо за углом.
Кто ее нес? Что он делал? Какие у него были намерения? Это неведение просто
убивало меня.
Я была ши -видящей. Я была ОС-детектором. Именно для этого я
была создана.
Я сжала челюсти, расправила плечи, повернула за угол и столкнулась лицом
к лицу с психопатом чистой воды .
Он улыбнулся мне, и я от всей души пожалела, что он это сделал:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135