Я не видела н
и одного кактуса в этом лесу.
Ц Я в Зале Всех Дорог.
Не задерживайся там! Он пудрит тебе мозги, Ц его тигриные
глаза вспыхнули.
Ц Ну, я вроде это поняла. Ц Секундой раньше на моей руке появились розова
я перчатка, и я услышала звуки бейсбольного стадиона. Я начала бег на мест
е. Но Зал я не обманула. Перчатка оставалась на моей руке. Я пробежала круг
перед зеркалом. Перчатка и воспоминания исчезли.
Это опасное место. Я был там какое-то время. Мне было нужно выбра
ть Зеркало. Я сделал неправильный выбор . Они не такие, как
ими кажутся. То, что они показывают Ц это не то, куда они в
едут.
Ц Издеваешься? Ц я просто взбесилась.
Если я зайду на тропический пляж, не попаду ли я в результате в нацистскую
Германию со своими весьма неподходящими черными волосами?
Так было с тем, которое выбрал я . С тех пор я скачу по измер
ениям, пытаясь попасть в местечко получше. Некоторые из Зеркал истинны, а
некоторые нет. Сказать точно, какое из них истинное, невозможно
.
Ц Но ты же детектор лжи!
Это не срабатывает в Зале, де вушка . Это
работает только вне его, да и то не всегда. Я сомневаюсь, что там д
ействует хотя бы од на из твоих способностей ш
и -видящей .
Продолжая делать небольшие круги, я зажмурила глаза и поискала то место
в центре своего разума. Покажи мне истину , приказала я. Отк
рыв глаза, я взглянула на Кристиана. Он все еще стоял в темном лесу.
Ц Где ты?
В пустыне . Он одарил меня горькой улыбкой. Тут ч
етыре солнца и нет ночи. Я сильно обгорел. Я давно ничего не
ел и не пил. Если я как можно быстрее не найду переход в дру
гое измерение, я… в беде .
Ц Переход в другое измерение? Ц я спросила, не имеет ли он в виду МЭВ, и объ
яснила, что это такое.
Он кивнул.
Их полно. Но здесь их совсем не полно . Он сказал «полноооо».

Хотя зеркало показывало мне совершенно опрятного, хорошо отдохнувшего
мужчину, теперь, имея представление, чего ожидать, я могла заметить его ис
тощение и напряженность. Более того, я уловила совершенно отчетливую… мр
ачную обреченность. У Кристиана МакКелтара? Да никогда.
Ц Насколько ты плох, Кристиан? Ц сказала я. Ц И не лги мне.
Он улыбнулся. Кажется, я припоминаю, как говорил тебе нечто под
обное. Ты спала с ним?
Ц Долгая история. Отвечай на мой вопрос.
Это означает «да». Ох, девушка . Какое-то вр
емя тигриные глаза напряженно, изучающее всматривались в мои.
Плох о , произнес он, наконец.
Ц Ты действительно сейчас стоишь там? В смысле, на своих ногах? Ц было ли
то, что я видела, хотя бы отдаленно похоже на правду?
Нет, девушка .
Ц Ты сможешь стоять, если захочешь? Ц сказала я резко.
Не уверен .
Я не стала больше терять ни секунды.
Я шагнула в зеркало.

Глава 32

Некоторые Зеркала похожи по ощущениям на зыбучий песок. Им не нрави
тся вас выпускать.
Я надеялась, что это поведет себя точно так же, как и то, что висело в доме ГМ
: сложно попасть внутрь, но оно определенно вытолкнет вас из себя, словно р
езко отпущенная резинка.
Попасть внутрь оказалось сложно, сопротивление было сил
ьнее, чем в первом, но это доказывало, что выбраться оттуда будет еще сложн
ей. Без Кристиана у меня могло бы и не получиться.
Я очутилась в ловушке серебряной клейкой субстанции, которая удерживал
а мои конечности практически в полной неподвижности. Я била, пинала, дело
кончилось тем, что я так запуталась, что понятия не имела, куда теперь дева
ться. Очевидно, существовало лишь одно направление, которое могло сработ
ать.
А затем рука Кристиана оказалась у меня на локте (он мог ст
оять), и я протолкнулась к нему изо всех сил.
Дома, в колледже, где я посещаю несколько курсов, есть такой ветряной тунн
ель, который образовался благодаря уникальному расположению крытого п
ерехода от математического корпуса к находящимся рядом другим учебным
корпусам. В дни, когда дует особенно сильный ветер, по нему практически не
возможно пройти. Приходится наклоняться вперед под рискованным углом, п
роходя мимо математического корпуса, с опущенной головой, медленно, изо
всех сил, продвигаясь вперед.
Мне тяжело далось знание о переломном моменте, где или из-
за дизайнерской мысли, или из-за шуточки чокнутого инженера, оставившего
зазор в туннеле, ветер резко прекращал дуть. Если вы к этому не готовы и пр
одолжаете пробиваться дальше, вы шлепаетесь лицом вперед прямо перед вс
еми этими математическими и учеными придурками, которые в курсе ситуаци
и и в ветряные дни просто слоняются по округе без дела, ничего не рассказы
вая новичкам, потому что это лишит их бесконечного удовольствия, которое
они получают, наблюдая за тем, как мы падаем, особенно если на нас коротки
е юбки, задирающиеся нам до талии.
Таким было и это Зеркало.
Я продиралась навстречу руке, борясь, нажимая изо всех сил, неожиданно со
противление поддалось Ц и я вылетела из стекла прямо на Кристиана, с так
ой скоростью, что он покатился кувырком по песку.
Я попыталась вздохнуть, но у меня ничего не вышло. Я оказалась в доменной п
ечи. Там было так ярко, что я не могла открыть глаза. Воздух был настолько г
орячим, что я не могла дышать.
Я изо всех сил старалась акклиматизироваться и, наконец, втянула воздух,
который обжег мои легкие. Я разлепила глаза, хорошенько присмотрелась к
Кристиану и перекатила его на спину.
Все было хуже, чем «в беде ». Он был в серьезной опасности. И
без того смуглый, он загорел еще больше, но некоторые места были жестоко к
расными, губы потрескались, а по его глазам и коже я могла точно сказать, ч
то у него было обезвоживание.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135